CD

參見：Cd、cD、cd、.cd 和 C.D.

跨語言

詞源1

符號

CD

1. ISO 3166-1 中對剛果民主共和國（Democratic Republic of the Congo）的兩字母代碼（alpha-2）

詞源2

名詞

CD

1. 外交使團（corps diplomatique）

英語

詞源

縮寫。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˌsiːˈdiː/
• 韻部：-iː

名詞

CD (可數和不可數，複數 CDs)

1. compact disc (「光盤，光碟」)之首字母縮略詞。

   I misplaced the Windows 98 install CD.

   我把 Windows 98的安裝光盤放到不知哪兒去了。

   • 1980年4月13日，Allan Kozinn，「The Future is Digital」, in The New York Times‎^[1], →ISSN:

     Called Compact Discs (CD for short) and expected to enter the market by 1983, they play an hour per side and are virtually indestructible.

     （請為本引文添加中文翻譯）

   1. (轉喻義，舊) 音樂專輯

      Mariah Carey's new CD has some R'n'B influences.

      瑪利亞·凱利的新專輯中有一些R&B的影響。

2. (外交，現罕用) corps diplomatique (「外交使團」)之首字母縮略詞。
   • 1955, Graham Greene, The Quiet American:

     Along the route to Tanyin flowed a fast stream of staff and C.D. cars.

   • 1978, Kingsley Amis, Jake's Thing, Vintage 2007, p. 8:

     Jake lengthened his stride and crossed the road in front of a double-parked car, large, black and with CD plates.

3. (金融) certificate of deposit (「存單，存款證書」)之縮寫
4. (商業) creative director (「創意總監」)之首字母縮略詞。
5. (商業) corporate design (「企業設計」)之首字母縮略詞。
6. (網路) collision detection (「碰撞檢測」)之首字母縮略詞。
7. (航海) chart datum (「海圖基準面」)之首字母縮略詞。
8. cross-dresser (「異裝者」)之首字母縮略詞。
9. (化學，物理學) circular dichroism (「圓二色性」)之首字母縮略詞。
10. (免疫學，生物化學) cluster of differentiation (「分化群集」)之首字母縮略詞。
11. (電子遊戲) cooldown (「冷卻時間」)之縮寫
12. (英國，法律) controlled drug (「管制藥物」)之首字母縮略詞。
13. (醫學) Crohn's disease (「克隆氏症」)之縮寫
14. (軟體工程) continuous delivery/deployment (「持續交付」)之首字母縮略詞。

    同類詞：CI

派生詞

• (外交使團)： CD plate
• (光盤，光碟)： CD burner, CD drive, CD player, mini CD, CD-DA, CD-i, CD-R, CD-ROM, CD-RW, DDCD, MIL-CD, VCD, video CD
• (分化群集)： CD3, CD4, CD7, CD8, CD10, CD11, CD13, CD15, CD18, CD19, CD20, CD21, CD22, CD23, CD30, CD33, CD35, CD38, CD43, CD45, CD46, CD52, CD54, CD56, CD79a, CD103, CD117, CD135, CD138, CD150, CD319

動詞

CD (第三人稱單數簡單現在時 CDs，現在分詞 CDing，簡單過去時和過去分詞 CDed)

1. 異裝，變裝

   近義詞：cross-dress

   • 1993 January 5, "Tierney Dhewitrei" (username), about me, is it familiar?, in alt.transgendered, Usenet:

     By now I did not feel right without a bra and panties whenever I CD'ed.

異序詞

• D&C, D.C., DC, Dc, d/c, dc

加泰羅尼亞語

名詞

CD m (複數 CDs)

1. 光盤，光碟

近義詞

• disc compacte

漢語

詞源

源自英語 CD。

發音

• 官話

  (拼音)：xìdì

  (注音)：ㄒㄧˋ ㄉㄧˋ

• 粵語 (粵拼)：si¹ di¹

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：CD
    • 注音：ㄒㄧˋ ㄉㄧˋ
    • 通用拼音：sìdì
    • 威妥瑪拼音：hsi⁴-ti⁴
    • 耶魯官話拼音：syì-dì
    • 國語羅馬字：shihdih
    • 西里爾字母轉寫：сиди (sidi)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕi⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：si¹ di¹
    • 耶魯粵拼：sī dī
    • 廣州話拼音：si¹ di¹
    • 廣東拼音：xi¹ di¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/siː⁵⁵ tiː⁵⁵/

名詞

CD

1. 光盤，光碟 (量詞：張／张 官)

   • 給你一張過去的CD / 聽聽那時我們的愛情 [現代標準漢語，繁體]
     给你一张过去的CD / 听听那时我们的爱情 [現代標準漢語，簡體]

     出自：2011年，柯肇雷（作詞作曲），《因為愛情》

     gěi nǐ yī zhāng guòqù de CD  /  tīng tīng nàshí wǒmen de àiqíng [漢語拼音]

派生詞

• CD播放器
• CD播放機／CD播放机
• CD機／CD机

辛布里語

詞源

借自英語 CD。

名詞

CD f (複數 CD)

1. (盧塞爾納) 光盤，光碟

參考資料

• 「CD」 in Cimbrian, Ladin, Mòcheno: Getting to know 3 peoples. 2015. Servizio minoranze linguistiche locali della Provincia autonoma di Trento, Trento, Italy.

芬蘭語

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈseːˌdeː/, [ˈs̠e̞ːˌde̞ː]
• 韻部：-eː

名詞

CD

1. 光盤，光碟

變格

CD （maa類）的變格 單數 複數 主格 CD CD:t 屬格 CD:n CD:iden CD:itten 部分格 CD:tä CD:itä 賓格 CD CD:n CD:t 內格 CD:ssä CD:issä 出格 CD:stä CD:istä 入格 CD:hen CD:ihin 所格 CD:llä CD:illä 奪格 CD:ltä CD:iltä 向格 CD:lle CD:ille 樣格 CD:nä CD:inä 變格 CD:ksi CD:iksi 具格 – CD:in 缺格 CD:ttä CD:ittä 共格 – CD:ineen

法語

法語維基百科有一篇文章關於：

CD

Wikipedia ^fr

發音

• 國際音標^(幫助): /se.de/

• 音頻：

  (檔案)

• 同音詞：céder

名詞

CD m (複數 CD)

1. 光盤，光碟

派生詞

• lecteur CD/lecteur de CD

德語

詞源

源自英語 CD。

發音

• 國際音標^(幫助): /tseˈdeː/

• 音頻：

  (檔案)

名詞

CD f (屬格 CD，複數 CDs 或 CD's 或 CD)

1. 光盤，光碟

變格

CD 的變格 [陰性]

	單數			複數
	不定冠詞	定冠詞	名詞	定冠詞	名詞
主格	eine	die	CD	die	CDs, CD's, CD
屬格	einer	der	CD	der	CDs, CD's, CD
與格	einer	der	CD	den	CDs, CD's, CD
賓格	eine	die	CD	die	CDs, CD's, CD

拓展閱讀

• 「CD」在《數位德語詞典》（Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache）上的釋義

匈牙利語

詞源

From 英語 CD.

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈt͡seːdeː]

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-deː

名詞

CD (複數 CD-k)

1. 光盤，光碟

變格

Inflection (詞幹：長/高元音，元音和諧律：前不圓唇)

	單數	複數
主格	CD	CD-k
賓格	CD-t	CD-ket
與格	CD-nek	CD-knek
工具格	CD-vel	CD-kkel
因果格	CD-ért	CD-kért
轉移格	CD-vé	CD-kké
到格	CD-ig	CD-kig
形式樣格	CD-ként	CD-kként
情態樣格	—	—
內格	CD-ben	CD-kben
頂格	CD-n	CD-ken
接格	CD-nél	CD-knél
入格	CD-be	CD-kbe
上下格	CD-re	CD-kre
向格	CD-hez	CD-khez
出格	CD-ből	CD-kből
上格	CD-ről	CD-kről
奪格	CD-től	CD-ktől
非定語 所有格 – 單數	CD-é	CD-ké
非定語 所有格 – 複數	CD-éi	CD-kéi

CD 的所有格形式

所有者	單個所有物	多個所有物
第一人稱單數	CD-m	CD-im
第二人稱單數	CD-d	CD-id
第三人稱單數	CD-je	CD-i
第一人稱複數	CD-nk	CD-ink
第二人稱複數	CD-tek	CD-itek
第三人稱複數	CD-jük	CD-ik

近義詞

• cédé

派生詞

• CD-lejátszó

愛爾蘭語

詞源

ceirnín dlúth (「光盤」)的首字母縮略詞，但同時也是借自英語 CD。

名詞

CD m

1. 光盤，光碟

日語

日語維基百科有一篇文章關於：

CD (曖昧さ回避)

Wikipedia ^ja

詞源

源自英語 CD。

發音

• (東京) シーディ​ー [shìídíꜜì] (中高型 – [3])
• 國際音標^(幫助): [ɕiːdʲiː]

名詞

CD(シーディー) • (shīdī) 

1. コンパクトディスク (konpakuto disuku，「光盤，光碟」)之縮寫

   それはヘビメタのＣ(シー)Ｄ(ディー)です。

   Sore wa hebimeta no shīdī desu.

   那是一張重金屬樂的光碟。

2. キャッシュディスペンサー (kyasshu disupensā，「自動取款機，自動櫃員機」)之縮寫

   コンビニのＣ(シー)Ｄ(ディー)からお金(かね)を引(ひ)き出(だ)しました。

   Konbini no shīdī kara o-kane o hikidashimashita.

   從便利店的自動櫃員機取錢。

參見

• C(シー)D&(ディー&)#45;ROM(ロム) (shīdī-romu)

默切諾語

詞源

借自英語 CD。

名詞

CD f (plural CD)

1. 光盤，光碟

參考資料

• 「CD」 in Cimbrian, Ladin, Mòcheno: Getting to know 3 peoples. 2015. Servizio minoranze linguistiche locali della Provincia autonoma di Trento, Trento, Italy.

書面挪威語

挪威語維基百科有一篇文章關於：

CD

Wikipedia ^no

其他寫法

• cd

詞源

源自英語 CD。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈseːˈdeː/
• (東部) 國際音標^(幫助): [ˈsêːˈděː]

名詞

CD m (定指單數 CD-en，不定複數 CD-er，定指複數 CD-ene)

1. 光盤，光碟

近義詞

• kompaktplate

參考資料

• 「CD」在《書面挪威語詞典》中的解釋。

新挪威語

新挪威語維基百科有一篇文章關於：

Kompaktplate

Wikipedia ⁿⁿ

其他寫法

• cd

詞源

源自英語 CD。

名詞

CD m (定單數 CD-en，不定複數 CD-ar，定複數 CD-ane)

1. 光盤，光碟

近義詞

• kompaktplate

參考資料

• 「CD」在《新挪威語詞典》中的解釋。

葡萄牙語

其他寫法

• cedê (不常用)

詞源

借自英語 CD。

發音

• (巴西) 國際音標^(幫助): /ˌse.ˈde/

名詞

CD m (複數 CDs)

1. 光盤，光碟

羅馬尼亞語

詞源

借自英語 CD。

發音

• 國際音標^(幫助): /siˈdi/

名詞

CD n (複數 CD-uri)

1. 光盤，光碟

變格

CD 的變格

	單數			複數
	不定	定指		不定	定指
主格/賓格	CD	CD-ul		CD-uri	CD-urile
屬格/與格	CD	CD-ului		CD-uri	CD-urilor
呼格	CD-ule			CD-urilor

西班牙語

詞源

源自英語 CD。

發音

• 國際音標^(幫助): (西班牙) /θeˈde/ [θeˈð̞e]
• 國際音標^(幫助): (拉丁美洲) /seˈde/ [seˈð̞e]
• 韻部：-e

名詞

CD m (複數 CDs)

1. 光盤，光碟

   近義詞：disco compacto、compacto

拓展閱讀

• 「CD」，Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版]，西班牙皇家學院，2014年

土耳其語

詞源

借自英語 CD。

發音

• 國際音標^(幫助): /siːˈdiː/

名詞

CD (定指賓格 CD'yi，複數 CD'ler)

1. 光盤，光碟

變格

CD 的變格

	單數	複數
主格	CD	CDler / CD'ler
賓格	CD'yi	CDleri / CD'leri
與格	CD'ye	CDlere / CD'lere
方位格	CD'de	CDlerde / CD'lerde
離格	CD'den	CDlerden / CD'lerden
屬格	CD'nin	CDlerin / CD'lerin

CD 的所有格形式

	單數	複數
benim (我的)	CD'm	CDlerim CD'lerim
senin (你的)	CD'n	CDlerin CD'lerin
onun (他/她/它的)	CD'si	CDleri CD'leri
bizim (我們的)	CD'miz	CDlerimiz CD'lerimiz
sizin (你們的)	CD'niz	CDleriniz CD'leriniz
onların (他們的)	CD'si CDleri CD'leri	CDleri CD'leri

派生詞

• CD çalar
• CD kutusu

威爾士語

詞源

crynoddisg (「光盤，光碟」)的首字母縮略詞，但同時也是借自英語 CD。

名詞

CD m

1. 光盤，光碟