热门问题
时间线
聊天
视角
狸
来自维基词典,自由的词典
Remove ads
|
跨语言
汉语
Remove ads
狸
日语
狸
(表外汉字)
一种说法称,衍生自手貫 (tanuki,“长手套”),过去常用貉的皮制作。
狸 或 狸 • (tanuki)
- 貉(Nyctereutes procyonoides)
-
- 狸 兼名苑云狸[音𨤲和名太奴木]摶鳥為粮者也
- 貉 兼名苑记载读作𨤲 (ri)[日语发音读作太奴木 (tanuki)]捕捉鸟为食
- 近义词:マミ (mami), 狢 (mujina)
-
- (比喻义) 阴险狡猾者
-
- やいやい、其処な狸め
- yai yai, soko na tanuki me
- 喂喂,那边的狡猾鬼
- やいやい、其処な狸め
-
- 狸饂飩 (tanuki-udon)及狸蕎麦 (tanuki-soba)之简写:面条的种类
- (罕用) 狸寝入り (tanuki neiri)之简写:装睡
- 狸を決め込む ― tanuki o kimekomu ― 假装做貉 → 装睡
- (罕用,弃用) 狸汁 (tanuki-jiru)之简写:一种用貉肉、白萝卜、牛蒡根等做的汤
派生词
- 狸菖蒲 (tanuki ayame)
- 狸饂飩 (tanuki-udon)
- 狸親父 (tanuki oyaji)
- 狸顔 (tanukigao)
- 狸狩り (tanukigari)
- 狸小路 (Tanuki Kōji)
- 狸爺 (tanukijijī)
- 狸汁 (tanuki-jiru)
- 狸蕎麦 (tanuki-soba)
- 狸憑き (tanukitsuki)
- 狸寝 (tanukine)
- 狸寝入り (tanuki neiri)
- 狸の燭台 (tanuki no shokudai)
- 狸の茶袋 (tanuki no chabukuro)
- 狸婆 (tanukibabā)
- 狸囃子 (tanukibayashi)
- 狸笛 (tanukibue)
- 狸掘り (tanukibori)
- 狸豆 (tanukimame)
- 狸藻 (tanukimo)
- 狸蘭 (tanukiran)
- 飴細工の狸 (amezaiku no tanuki)
- 射狸 (Idanuki)
- 岩狸 (iwadanuki)
- 海狸 (umidanuki)
- 面白狸 (omoshiro-danuki)
- 隠狸 (Kakushidanuki)
- 狐と狸 (kitsune to tanuki)
- 初午の狸 (hatsūma no tanuki)
- 古狸 (furudanuki)
- 本土狸 (hondo tanuki)
- 豆狸 (mamedanuki)
- 貒狸 (midanuki)
- 狸の睾丸八畳敷 (tanuki no kintama hachijōjiki)
- 同じ穴の狸 (onaji ana no tanuki)
- 取らぬ狸の皮算用 (toranu tanuki no kawazan'yō)
谚语
- 狸の燭台 (tanuki no shokudai)
- 狸の腹鼓 (tanuki no haratsuzumi)
- 狐と狸の化かし合い (kitsune to tanuki no bakashi ai)
- 豺狼路に当たれり,安んぞ狐狸を問わん (sairō michi ni atareri, izukunzo kori o towan)
- 鹿待つ所の狸 (shika matsu tokoro no tanuki)
- 英语: tanuki, tanooki
⟨tatake2⟩ → */tatakəɨ/ → /tatake/
源自上古日语。
- 狸毛
狸 或 狸 • (tatake 或 tatage)
与词源1的发音 tanuki 同源。
一般认为是中世发生不规则元音变换后的发音。[3]
狸 • (tanoki)
朝鲜语
冲绳语
越南语
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads