社团法人台湾维基媒体协会(英语:Wikimedia Taiwan),简称台湾维基媒体协会维基台湾分会[1],原名中华民国维基媒体协会,是中华民国台湾)的非营利全国性社会团体,为经维基媒体基金会授权在台湾的维基媒体分会,负责推广如维基百科维基新闻等各项维基媒体基金会所属的维基媒体计划,及推动相关的合作项目。

Quick Facts 原称, 成立时间 ...
台湾维基媒体协会
Wikimedia Taiwan
原称
中华民国维基媒体协会
成立时间2007年2月11日
 中华民国台湾台北市
创始人邓杰、简翔泰、张远许瑜真王钟铭、刘自强等人
类型社团法人、非营利组织
地址
服务地区 中华民国台湾
重要人物
理事长:陈瑞霖
监事长:简翔泰
秘书长:王则文
收入
新台币598,705元(2015年)
支出新台币477,299元(2015年)
员工数3人
目标自由、开放内容、基于Wiki的互联网项目
网站https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Taiwan
https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Taiwan/nan
https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Taiwan/zh
http://wikimedia.tw/
Close

2006年,台湾在地的维基媒体用户开始进行组织筹备程序,最早共有35位创始会员参与。2007年,中华民国维基媒体协会于台北市注册,报经中华民国内政部立案成立,在同年7月4日正式获得维基媒体基金会的在地分会认可。台湾维基媒体协会的会址曾先后设在新北市淡水区、台北市万华区,于2017年11月迁至台北市大安区。2017年改为现名。

任务

Thumb
2015年6月7日,由台湾维基媒体协会主办的维基社群工作坊

位于美国旧金山维基媒体基金会在2003年成立[2],是维护维基百科等旗下各项维基媒体计划的机构[3],并带领全球28个国家的维基媒体分会、规模不一的维基社群和大量维基人志工,合作推广各式各样的知识项目项目[4]。台湾维基媒体协会的工作,是负责在中华民国台湾)在地推广、落实维基媒体基金会所属项目[1][5],及推动其相关的合作项目[6]

从决定成立团队开始,台湾维基媒体协会即希望借由协会举行的推广活动[2],招揽、吸引更多愿意为台湾知识贡献的人加入台湾在地维基社群[5]。在《台湾维基媒体协会章程》中则列出数项任务,包括:推广维基媒体基金会所属项目的编辑与相关业务;推广各项维基项目所重视的理念,包括知识分享、开放内容协同写作等;与符合维基项目理念的相关机构或项目合作;举办各式推广、联谊、教育、训练活动;维护会员的合法权利等[7]

台湾维基媒体协会还经常收到觉得自己的条目遭到乱改的批评,但依照由社群撰写内容的方针,协会只能帮助抱怨者找到撰写的网友沟通[2],或协助让该条目转为仅开放管理员编辑、或封禁特定账号以防恶意破坏[8]

历史

协会成立

Thumb
2007年2月11日,中华民国维基媒体协会的筹备会员召开成立会议

随著作为在线百科全书的维基百科项目,已经成为Web 2.0时代最具代表性的网站[9],在美国维基媒体基金会成立后,各国也陆续成立分会[10]。2006年2月19日,一群台湾维基媒体用户共同发起、主导[1][11],正式开始组织社团法人的筹备程序[12]。最初他们希望透过筹组成立协会,推动维基媒体基金会各项项目在台湾的发展[3][11]。2007年2月11日,中华民国维基媒体协会召开成立大会并通过章程[7][9],在台北市正式注册成立[5][12]

最初中华民国维基媒体协会共有35位创始会员,在完成首届理事会成员的选举后[9],分别由邓杰简翔泰出任理事长与秘书长[13]。尽管中华民国维基媒体协会已经开始其会务运作,但是在依照法定立案程序向中华民国内政部申请时,并未立刻通过最后登记审核[3][5][9]。在2007年4月时,中华民国维基媒体协会还曾被中华民国内政部以资料不齐为由退回申请,其后协会补齐文件,才得以进入最后的审核阶段[9]

同年7月4日,在分会委员会(现地方自治体委员会)确认组织章程符合准则要求后,经分会委员会推荐及美国维基媒体基金会理事会表决,决议中华民国维基媒体协会正式获得签约确认[1][12],被接纳为官方认可的地方分会[14],这也是维基媒体基金会在东亚的第一个分会[5]、全球第十个正式的维基媒体组织[注 1][10]。由于台湾是在欧美地区以外第一个设立的分会[9],维基媒体基金会期许该分会能成为维基在台湾的重要推广地[5],并在亚洲推广发展、吸引更多亚洲人加入维基项目[10]。与此同时,中华民国维基媒体协会也开始进行维基媒体国际会议的筹备[9]

国际会议

Thumb
2007年8月5日,参与第三届维基媒体国际会议的成员在最后一天进行合照

甫刚成立的中华民国维基媒体协会开始着手将维基的相关项目引介给本地用户[9],同时亦期望能致力推广中文维基百科[5]。中华民国维基媒体协会曾推动制作维基读本、中文维基百科光碟化,及举办研讨会等凝聚维基社群[5]。而在中华民国维基媒体协会完成立案后,代表美国维基媒体基金会在台湾拥有其合法的代理人,得以代为行使法律权利,中华民国维基媒体协会因而有权对未遵照开放授权规范的用户主张权利[9],并曾有向百度百科采取具体法律程序的想法[15]

在第一批中华民国维基媒体协会会员筹办[16]、及维基媒体基金会积极要在台湾发展开放内容下,后者同意在2007年引进其年度的维基媒体国际会议[3][5],中华民国维基媒体协会获得举办“2007年维基媒体国际会议”的主办权[17][18][19][20]。维基媒体国际会议在台湾举办的主要核心人物,包括活动总筹邓杰、志工总召许瑜真、议程总管理刘自强等人[18][21]

2007年8月3日至8月5日,中华民国维基媒体协会主办的维基媒体国际会议在台北市进行[9][18][22]。这次维基媒体国际会议探讨的议题,包括未来的wiki技术应用、维基及企业知识管理工具、开放内容缩减数码落差,及公共著作权授权条款英语Public copyright license开放内容的商业模型可能性等[10]。期间共有来自全球98个国家、上千名网友与会[10]。这是维基媒体国际会议首度在亚洲举办[10],而台湾也与以色列英语Wikimedia Israel(2011年)、香港(2013年)并行,是亚洲少数曾经举办过维基媒体国际会议的地方[23]

近期发展

Thumb
2013年12月31日,中华民国维基媒体协会举办维基爱古迹台湾初赛的颁奖典礼

中华民国维基媒体协会在台湾积极参与社会运动[24]。2013年6月,经济部智慧财产局发布研究修法的新闻稿,欲针对境外重大侵权网站建立快速处置措施,从而推动互联网服务供应商予以屏蔽的相关法案[11][25][26]。针对此次事件,中华民国维基媒体协会发出《协会反对类SOPA法案声明》表达抗议诉求[27],声明中强烈反对经济部智慧财产局的作法[11][28][29],且不排除更积极地参与民间串联发起的抗议行动[注 2][26]

在同年,作为维基媒体运动在台湾的分会,中华民国维基媒体协会投入“维基爱古迹”台湾初赛的筹备工作[31][32]。这是台湾首度加入“维基爱古迹”摄影比赛[33],并获得联合报系媒体创新研发中心协办,以及台湾品牌台湾促进会、诚致教育基金会赞助[34]

而由于中文维基百科条目仍然是以政治、流行文化及动漫条目较为丰富,从2014年3月起,中华民国维基媒体协会推出3年3期的“台湾知识种子项目”,希望能为增添台湾的知识内容做出贡献[4],协会亦会透过萌典骇客松等活动,找寻其他高手协助[35]。2017年9月16日至9月17日,中华民国维基媒体协会在国立清华大学举行成立10周年的纪念研讨会[36]

组织

协会架构

Thumb
Thumb
Thumb
前任台湾维基媒体协会秘书长王则文(左)、理事长张远(中)与前任监事长陈瑞霖(右)。

台湾维基媒体协会是经美国维基媒体基金会授权,设在台湾的维基媒体地方分会组织[6][12],也是维基媒体基金会在全世界正式承认的40个地区分会之一[19]。而依照理事会任期,台湾维基媒体协会定期与维基媒体基金会签订分会协议书[7]。台湾维基媒体协会亦为报经主管机关中华民国内政部立案,依法成立的公益性社团法人[2],属于非营利性质、全国性的社会团体[19]。在此,台湾维基媒体协会将中华民国全国行政区域作为组织区域,其目的事业也受到事业主管机关的指导与监督[7]

台湾维基媒体协会的最高权力机构为会员大会,并且分别设置有理事会(共9名理事)与监事会(共3名监事)[7]。其中,会员大会的职权包括:订定与变更章程;选举及罢免理事、监事;议决入会费、常年会费、事业费、会员捐款面额及方式;议决年度工作项目、报告、预算及决算;议决会员代表除名处分;议决财产处分;议决解散协会;议决与会员权利义务有关的其他重大事项[7]。理事会和监事会则分别由会员代表选举而成,而当新任理事会选出的6个月内,仍未与维基媒体基金会签订协议书时,台湾维基媒体协会则宣告解散[7]。在经理事会通过后,台湾维基媒体协会也能成立各种委员会、小组或其他内部作业组织[7]

理事会设有经过理事互选而产生的理事长,对内综理督导会务,对外则是代表台湾维基媒体协会,并担任会员大会、理事会主席[7],现任理事长为陈瑞霖[37]。而根据法律,监事会负责监督组织内部的运作,2018年时监事长是简翔泰[38]。另外还设有1名秘书长,接受理事长的命令,处理台湾维基媒体协会事务[7],现任秘书长为王文岳[39]。其他工作人员则是由理事长提名、经理事会通过聘免,并报主管机关备查[7]。此外,台湾维基媒体协会还能经由理事会,聘请1名名誉理事长,及数名名誉理事或顾问,其聘期与理事、监事的任期相同[7]

交互模式

Thumb
2017年12月26日,维基媒体基金会教育项目经理妮可·赛义德(Nichole Saad)访問台湾维基媒体协会

在维基社群中,维基媒体基金会、分会与社群志工彼此属于伙伴关系,这种机制鼓励维基人互相监督、勉励、分享与贡献,也是维基公信力和发展遍及世界各处的最主要原因[4]。作为在台湾协助维基百科发展的维基媒体组织,台湾维基媒体协会的会员主要是由赞同协会工作与宗旨的台湾维基人组成[19]。台湾维基媒体协会的会员申请资格,依照章程又分成个人会员、团体会员、赞助会员与永久会员,并拥有遵守章程、决议及缴纳会费之义务[7]

在交互模式部分,维基媒体基金会、分会与社群之间有着明显的分权平行,关系上彼此互不干涉,但是各方在必要情况下也都能够互相合作[4]。其中,维基媒体基金会只负责不断发想各种项目、及维持网站的顺利运作,而分会、地方社群则可自行发想项目,并向维基媒体基金会请求资源或是咨询[4];例如台湾维基媒体协会过去便曾申请过数次经费,分别用于教材、女性维基社群的活动、以及维基百科亚洲月[40]。而分会与地方社群关系亦然[4]

相对而言,各地的社群聚会被视为是维基的根本基础,协会是为了社群而存在的[4];也因此,台湾维基媒体协会还有担当集结本地社群意见的工作[2]。在2013年抗议屏蔽境外盗版网站期间,台湾维基媒体协会便曾设想通报给维基媒体基金会,借此引起世界各地方的维基分会关注[27],对台湾形成国际舆论压力[11][26]

名称与会址

Thumb
台湾维基媒体协会曾进驻的卡市达创业加油站武昌起义三楼工作空间。
Thumb
滚出趣人生旅所

台湾维基媒体协会的全名是“社团法人台湾维基媒体协会”,而其过去的全名则是“社团法人中华民国维基媒体协会”[41]。台湾维基媒体协会在成立之初,便透过在中文维基百科上的筹备页面进行讨论,最终决定全衔为“社团法人中华民国维基媒体协会”,而“中华民国维基媒体协会”这个名称尔后就使用长达10多年[41]

然而由于台湾维基媒体协会的国际联系事务大幅增加,汉语名称“中华民国维基媒体协会”与英语名称“Wikimedia Taiwan”难以对应的问题,便逐渐被提出讨论[41]。受限于可能产生的行政成本考量,台湾维基媒体协会迟迟未针对更名案进行主动提案[41]。直到2017年12月24日,台湾维基媒体协会在第4届第1次会员大会经由临时动议,以压倒性票数通过协会更名案,从而更改为“台湾维基媒体协会”[41]

而根据《台湾维基媒体协会章程》,台湾维基媒体协会会址应设于主管机关所在的地区[7]。台湾维基媒体协会会址最早是设在新北市淡水区,并在2014年进驻到位于台北市万华区西门町的共同工作空间“卡市达创业加油站武昌起义”[42][43]。尔后,台湾维基媒体协会向卡市达创业加油站武昌起义承租2个办公桌位、以及工商登记权[43]。到了2017年中,卡市达创业加油站武昌起义歇业。2017年11月,台湾维基媒体协会将办公室迁至国立台湾大学校总区后门附近的“滚出趣人生旅所”,与多个原卡市达武昌起义进驻团队继续共享办公空间[43]。2020年11月,台湾维基媒体协会迁至台北市大安区复兴南路一段293号2楼之1(CLBC大安本馆A203室)[44]。2020年12月,滚出趣人生旅所歇业[45]

项目

各式项目

Thumb
2016年1月20日,国际医学条目翻译项目发起人詹姆斯·海尔曼前来台湾访问,台湾维基媒体协会成员与其交流意见

台湾维基媒体协会所构思的“台湾知识种子项目”维基推广项目,是希望能够扩大维基写作领域,并提升维基条目质量[4];当中除了广为招募、培训成员,以增加台湾维基志工数量外,同时借由知识分享的风气,期望能够增添与在地议题链接、及对台湾发展有所帮助的关键知识,并将这些内容写入维基媒体的各项项目[4]。台湾知识种子项目的执行方式,则是由台湾维基媒体协会集成资源、提供咨询,并且结合台湾在地的维基社群,号召大专院校学生为主要写手,来编辑各式条目[4]

对此,台湾维基媒体协会推动将《如何编辑维基百科》(Editing Wikipedia)翻译成汉语,并获得资助将手册加以印刷发放[46]。而从2014年秋天开始,台湾维基媒体协会和国际维基医学条目翻译项目合作[47],邀请国立台湾大学医学院台北医学大学学生加入这项翻译项目[48],增加及改善中文维基百科的医学内容英语Health information on Wikipedia[注 3],并且获得一定的成功[注 4][49][50]。“台湾生命大百科”也曾规划与台湾维基媒体协会合作,由维基志工组成的台湾生物学项目群,协助编写与审定工作,把台湾生命大百科的内容释放至维基百科,促使物种条目的增修订能够进入维基协作的流程[51]

台湾维基媒体协会同样致力于推广维基教育项目,以编写维基百科的方式来取代传统的报告[4]。台湾维基媒体协会也曾透过与台北市国立政治大学合作,借由参与教育项目的课程学生参与,增加中文维基百科上民族学条目的涵盖范围[52][53]

台湾维基媒体协会还曾与慈济大学共同举办工作坊[注 5][54],同时也是均优学习论坛的主办单位之一[36]。而为了推广台湾话,台湾维基媒体协会还曾举办试验性质的“你的口袋台语歌”工作坊,借由歌唱了解、传唱台语流行音乐的歌词[55]。台湾维基媒体协会也承接吴守礼家族对协会的《国台对照活用辞典》著作权捐赠案[56],并以知识共享授权条款方式发布[57];但由于这部辞典的数码化面临大量缺字问题,最初放上维基文库相当困难,因此台湾维基媒体协会进一步提出动态组字技术的开发项目[56]

在地社群

Thumb
2018年3月24日,“薇姬的房间”举办2018艺术与女权主义编辑松

维基百科社群在台湾的在地推广与交互,除了非政府组织类型的台湾维基媒体协会外,还有社群自发的聚会活动[28],例如在台北市、新竹市台中市高雄市云嘉地区都有自发性的地方聚会[4][58]。台湾维基媒体协会也会以台湾知识种子项目,提供其他地方社群在经营咨询、活动合作与实质支持上的帮助[59]

响应维基媒体基金会2030年的愿景,台湾维基媒体协会也将“更多元”设为2020年代所要追求的目标[1]。而在更早之前,为了在维基百科上创造一个女性友善的共同写作社群,台湾维基媒体协会便与女性开源人组成的“WoFOSS好自由”聚会一同合作,正式成立台湾维基百科的女性社群“薇姬的房间”,借由发起相关活动以吸引更多在台湾想贡献知识、投入编辑活动的女性参与者加入[注 6][61][62][60]

另一方面,台湾维基媒体协会还与国立政治大学原住民族研究中心合作,进行台湾原住民族族语维基百科的孵育项目[1]。这项项目的目标是让所有台湾原住民族,都能够拥有自己族语的维基百科[1]。后来台湾维基媒体协会也将族语维基的发展认定是未来发展的重点[1]

开放文化

Thumb
2016年3月24日,台湾维基媒体协会推动“走进新国会‧拍出新脸孔”拍摄工作

台湾维基媒体协会除了在台湾推动知识共享授权等开放内容外[5],也曾参与“开创未来∞无限创意”说明会等开放资料会议[63]。台湾维基媒体协会还主办过“维基爱古迹”[28][64],其中台湾维基媒体协会在9月主办的“维基爱古迹”,是向全台湾的摄影爱好者征集台湾古迹的照片,并推派10个代表台湾的优胜作品,至美国维基媒体基金会参与国际复赛,决选出年度优胜作品[33]

台湾维基媒体协会亦与立法院合作,并且在立法院推广维基运动[注 7][65]。2015年,立法院国会助理工会第一次邀请台湾维基媒体协会举办课程,为近40位立法委员助理讲解编修立法委员条目的方法[66]。尔后持续有数十场编辑聚会与条目教学,每次有5名到6名参与者,并影响到2016年立法委员选举[65]。2016年,台湾维基媒体协会发起“走进新国会·拍出新脸孔”活动,邀请摄影师前往立法院架设摄影棚,替37位立法委员拍摄维基百科条目需要的专业形象头像照[65];这次活动也是是继欧洲议会美国国会后,亚洲第一个如此尝试的国家[65]

另一方面,台湾维基媒体协会认同维基媒体基金会捍卫网络自由的理念,也呼吁政府相关单位停止在台湾讨论任何类似美国《禁止网络盗版法案》的法案[27]

财务

Thumb
2007年维基媒体国际会议的维基球拼图

根据《台湾维基媒体协会章程》,台湾维基媒体协会的经费来源包括:常年会费、事业费、会员捐款、委托收益、基金与其利息等收入[7]。2015年,台湾维基媒体协会共有新台币近60万元的收入,来源包含本地捐款(新台币423,017元,70.66%)、项目执行收入(新台币151,428元,25.29%)[注 8]、会费收入(新台币24,000元,4.01%)、利息及其他收入(新台币260元,0.04%)[2]。在这当中,募款是台湾维基媒体协会的重要工作之一[9]

台湾维基媒体协会每年会在会计年度开始前2个月,由理事会编列年度工作项目、收支预算表、员工待遇表,并提请提会员大会通过(当会员大会因故未能如期召开时,则会先提交给理监事联席会议通过),在会计年度开始前提交给主管机关核备[7]。在会计年度结束后的2个月内,理事会也会编列年度工作报告、收支决算表、现金出纳表、资产负债表、财产目录及基金收支表,经过监事会审核后,提出审核意见书交给理事会,并提请会员大会通过,在3月底前报主管机关核备(当会员大会未能如期召开时,则会先呈报给主管机关)[7]

参见

注释

参考资料

外部链接

Wikiwand in your browser!

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.

Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.