小時

汉语

正体/繁体 (小時)		小	時
简体 (小时)		小	时

发音

• 官话

  (拼音)：xiǎoshí

  (注音)：ㄒㄧㄠˇ ㄕˊ

• 粤语 (粤拼)：siu² si⁴
• 闽东语 (平话字)：siēu-sì
• 闽南语 (泉漳话，白话字)：sió-sî

---

• 官话
  • (现代标准汉语)
    • 拼音：xiǎoshí
    • 注音：ㄒㄧㄠˇ ㄕˊ
    • 通用拼音：siǎoshíh
    • 威妥玛拼音：hsiao³-shih²
    • 耶鲁官话拼音：syǎu-shŕ
    • 国语罗马字：sheaushyr
    • 西里尔字母转写：сяоши (sjaoši)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩³⁵/
    • 同音词：

      [展开/折叠]
      编 编辑 小時／小时 小食

• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)⁺
    • 粤拼：siu² si⁴
    • 耶鲁粤拼：síu sìh
    • 广州话拼音：siu² si⁴
    • 广东拼音：xiu² xi⁴
    • 国际音标 ^(帮助)：/siːu̯³⁵ siː²¹/
• 闽东语
  • (福州话)
    • 平话字：siēu-sì
    • 国际音标 ^(帮助)：/sieu³³⁻²¹ ^(s-)li⁵³/
• 闽南语
  • (泉漳话)
    • 白话字：sió-sî
    • 台罗：sió-sî
    • 普实台文：sioysii
    • 国际音标 (厦门)：/si̯o⁵³⁻⁴⁴ si²⁴/
    • 国际音标 (泉州)：/si̯o⁵⁵⁴⁻²⁴ si²⁴/
    • 国际音标 (漳州)：/si̯o⁵³⁻⁴⁴ si¹³/
    • 国际音标 (台北)：/si̯o⁵³⁻⁴⁴ si²⁴/
    • 国际音标 (高雄)：/si̯ɤ⁴¹⁻⁴⁴ si²³/

名词

小時

1. 时间单位，由一天平分为二十四份而得；也等于六十分钟 (量词：個／个 官)

   七個小時／七个小时  ―  qī ge xiǎoshí

   二十四小時營業。 [现代标准汉语，繁体]
   二十四小时营业。 [现代标准汉语，简体]

   Èrshísì xiǎoshí yíngyè. [汉语拼音]

   時速可達每小時170公里。 [现代标准汉语，繁体]
   时速可达每小时170公里。 [现代标准汉语，简体]

   Shísù kě dá měi xiǎoshí yībǎiqīshí gōnglǐ. [汉语拼音]

2. 童年，孩童时期

近义词

• (时间单位)：

小時的各地方言用词[地图]

语言	地区	词 edit
书面语 (白话文)		小時 ‡、鐘頭 †
燕京官话	台湾	小時 ‡、鐘頭 †
	哈尔滨	鐘頭 †、鐘點兒 †
	马来西亚	小時 †
	新加坡	小時 †、鐘頭 †
胶辽官话	烟台（牟平）	鐘頭 †
中原官话	洛阳	鐘頭兒 †、鐘點兒 †
	万荣	鐘頭兒 †
西南官话	柳州	鐘頭 †
江淮官话	扬州	鐘頭子 †
粤语	广州	鐘 †, *、鐘頭 †、點鐘 ×
	香港	鐘 †, §、鐘頭 †
	台山	鐘頭 †
	东莞	點鐘 ×
	吉隆坡（广府）	鐘 †
	槟城（广府）	鐘 †
	新加坡（广府）	鐘 †
赣语	南昌	鐘頭 †
	黎川	鐘頭 †
客家语	梅县	點鐘 ×
	苗栗（北四县腔）	點鐘 ×
	屏东（内埔，南四县腔）	點鐘 ×
	新竹县（竹东，海陆腔）	點鐘 ×
	台中（东势，大埔腔）	點鐘 ×
	新竹县（芎林，饶平腔）	點鐘 ×
	云林（仑背，诏安腔）	點鐘 ×
徽语	绩溪	鐘頭 †
晋语	太原	鐘頭 †
闽北语	建瓯	點鐘 ×、鐘頭 ¶
闽东语	福州	點鐘 ×
闽南语	厦门	點鐘 ×
	台南	點鐘 ×
	槟城（泉漳）	點鐘 ×
	新加坡（泉漳）	點鐘 ×
	马尼拉（泉漳）	點鐘 ×
	潮州	點鐘 ×
	汕头	點鐘 ×
	汕头（澄海）	點鐘 ×
	揭阳	點鐘 ×
	新加坡（潮汕）	點鐘 ×
	海口	鐘頭 †
中山闽语	中山（三乡）	點鐘 ×
吴语	上海	鐘頭 †
	丹阳	鐘頭 †
	宁波	鐘頭 †
注解	†：使用量词个; ‡：不使用量词，或使用个; §：使用量词粒; *：使用量词句; ¶：使用量词只; ×：不可使用量词

• (童年)：

编

• 兒童期／儿童期
• 囡仔時／囡仔时 (厦门话)
• 幼年
• 沖齡／冲龄 (书面，主要指君主)
• 童年
• 髫年 (书面)
• 髫齔／髫龀
• 齠年／龆年 (书面)

翻译

时间单位，等于六十分钟

阿巴扎语：сахӏат (sāḥāt) 阿布哈兹语：асааҭ (asaat) 阿迪格语：сыхьат (səḥat) 南非语：uur (af) 阿坎语：dɔnhwerew 阿尔巴尼亚语：orë (sq) f 阿留申语：chasix̂ 阿姆哈拉语：ሰአት (säʾät)、ሰዓት (säʿat) 阿拉伯语：سَاعَة (ar) f (sāʕa) 埃及阿拉伯语：ساعة f (sāʕa) 海湾阿拉伯语：سَاعَة (saʕə) 摩洛哥阿拉伯语：ساعة f (sāʕa) 亚拉姆语： 亚述新亚拉姆语：ܫܲܥܬܵܐ f (šāʿta)、ܣܵܥܲܬ f (saʿāt) 希伯来语：שעתא f (šāʕtā’) 叙利亚语：ܫܥܬܐ f (šāʕtā’) 阿尔戈巴语：ሰዐ (sa'a) 亚美尼亚语：ժամ (hy) (žam) 阿罗马尼亚语：oárã f 阿萨姆语：ঘন্টা (ghonta) 阿斯图里亚斯语：hora (ast) f 阿瓦尔语：сагӏат (saʻat) 阿塞拜疆语：saat (az) 巴什基尔语：сәғәт (säğät) 巴斯克语：ordu、oren (eu) 白俄罗斯语：гадзі́на f (hadzína) 孟加拉语：ঘন্টা (bn) (ghonṭa) 布列塔尼语：eur (br) f、eureier (br)、eurvezh (br) f 保加利亚语：час (bg) m (čas) 缅甸语：နာရီ (my) (nari) 布里亚特语：час (čas)、саг (sag) 卢森尼亚语：годи́на f (hodýna) 加泰罗尼亚语：hora (ca) f 车臣语：сахьт (saḥʳt) 切罗基语：ᏑᏟᎶᏛ (sutlilodv) 齐切瓦语：ola 楚瓦什语：сехет (seh̬et) 科西嘉语：ora (co) f 克里米亚鞑靼语：saat 捷克语：hodina (cs) f 达尔马提亚语：aura 丹麦语：time (da) c 迪维希语：ގަޑި (gaḍi) 荷兰语：uur (nl) n、stonde (nl) f 埃尔夫达利安语：taime m 世界语：horo (eo) 爱沙尼亚语：tund (et) 埃维语：gaƒoƒo 法罗语：tími m 斐济语：aua (fj) 芬兰语：tunti (fi) 法语：heure (fr) f 古法语：eure f 弗留利语：ore f 加利西亚语：hora (gl) f 吉兹语：ሰዐት (säʿät) 格鲁吉亚语：საათი (saati) 德语：Stunde (de) f 阿勒曼尼语：Schtund f 哥特语：𐍈𐌴𐌹𐌻𐌰 f (ƕeila) 希腊语：ώρα (el) f (óra) 古希腊语：ὥρα f (hṓra) 格陵兰语：akunneq 古吉拉特语：ઘંટા (ghaṇṭā)、કલાક (kalāk) 豪萨语：sa'a、awa 希伯来语：שָׁעָה (he) f (sha'á) 印地语：घंटा (hi) m (ghaṇṭā) 匈牙利语：óra (hu) 冰岛语：klukkustund (is)、klukkutími (is)、tími (is) m (口语) 伊多语：horo (io) 印尼语：jam (id) 印古什语：сахьат (saḥʳat) 因特语：hora (ia) 爱尔兰语：uair (ga) f 古爱尔兰语：úar f 伊斯特拉语：ura f 意大利语：ora (it) f 日语：時 (ja) (じ, ji)、時間 (ja) (じかん, jikan) 爪哇语：jam (jv) 卡纳达语：ಗಂಟೆ (kn) (gaṇṭe)、ತಾಸು (kn) (tāsu) 卡舒比语：gòdzëna f 哈萨克语：сағат (kk) (sağat) 高棉语：ម៉ោង (km) (maong) 朝鲜语：시(時) (ko) (si)、시간(時間) (ko) (sigan) 库梅克语：сагьат (sahat) 库尔德语： 北库尔德语：seet (ku) 吉尔吉斯语：саат (ky) (saat) 拉登语：ora f、ëura f 老挝语：ຊົ່ວໂມງ (lo) (sūa mōng) 拉丁语：hōra (la) f 拉脱维亚语：stunda f 列兹金语：сят (sät) 立陶宛语：valanda (lt) f 卢森堡语：Stonn (lb) f 马其顿语：час (mk) m (čas)、саат m (saat) 马拉加斯语：ora (mg) 马来语：jam (ms) 马拉雅拉姆语：മണിക്കൂർ (ml) (maṇikkūr) 马尔他语：siegħa f 曼岛语：oor 毛利语：hāora 马拉地语：तास (mr) (tās) 迈赫拉语：سات 米兰德斯语：hora 蒙古语： 西里尔字母：цаг (mn) (cag) 蒙古语：ᠴᠠᠭ (čag) 纳瓦霍语：ahééʼílkid、óola 尼泊尔语：घण्टा (ne) (ghaṇṭā) 大科摩罗语：saya 类别9/10 诺曼语：heuthe f 北萨米语：tiibmu 挪威语： 书面挪威语：time (no) m 新挪威语：time m 奥克语：ora (oc) f 奥利亚语：ଘଣ୍ଟା (or) (ghaṇṭā) 奥吉布瓦语：diba'igan 教会斯拉夫语： 西里尔字母：година f (godina)、часъ m (časŭ) 古东斯拉夫语：часъ m (časŭ)、година f (godina) 奥罗莫语：saatii 奥塞梯语：сахат (saxat) 鄂图曼土耳其语：ساعت (saʾat) 帕皮阿门托语：ora 普什图语：ساعت (ps) m (sā'at) 波斯语：ساعَت (fa) (sâ'at)、تَسو (fa) (tasu) 波兰语：godzina (pl) f, 葡萄牙语：hora (pt) f 旁遮普语：ਘੰਟਾ (ghaṇṭā) 罗马尼亚语：oră (ro) f、ceas (ro) n 罗曼什语：ura f、oura f 俄语：час (ru) m (čas) 梵语：घण्टा (sa) f (ghaṇṭā) 低地苏格兰语：oor 苏格兰盖尔语：uair f 塞尔维亚-克罗地亚语： 西里尔字母：са̑т m、ча̏с m (波士尼亚、塞尔维亚) 拉丁字母：sȃt (sh) m、čȁs (sh) m (波士尼亚、塞尔维亚) 西西里语：ura (scn) f 希达摩语：saate 僧加罗语：පැය (si) (pæya) 斯洛伐克语：hodina (sk) f 斯洛文尼亚语：úra (sl) f 索马里语：saacad (so) f 索布语： 下索布语：góźina f、štunda f 上索布语：hodźina f 南阿尔泰语：саат (saat) 西班牙语：hora (es) f 斯瓦希里语：saa (sw) 瑞典语：timme (sv) c 他加禄语：oras (tl) 塔吉克语：соат (tg) (soat) 泰米尔语：மணி (ta) (maṇi)、மணித்தியாலம் (ta) (maṇittiyālam) 陶斯语：ùroʼóna 鞑靼语：сәгать (tt) (sägat’) 泰卢固语：గంట (te) (gaṇṭa) 德顿语：tuku 泰语：ชั่วโมง (th) (chûua-moong) 藏语：ཆུ་ཚོད (chu tshod) 提格里尼亚语：ሰዓት (säʿat) 托克皮辛语：aua 通布卡语：ola 土耳其语：saat (tr)、sögen 土库曼语：sagat 图瓦语：шак (šak) 乌迪语：сагьад (sahad) 乌克兰语：годи́на (uk) f (hodýna) 乌尔都语：گَھنْٹا m (ghanṭā)、گَھنْٹَہ m (ghanṭa)、ساعَت f (sā'at) 维吾尔语：سائەت (ug) (sa'et) 乌兹别克语：soat (uz) 威尼斯语：óra f 越南语：giờ (vi)、tiếng (vi) 沃拉普克语：düp (vo) 瓦隆语：eure (wa) f 威尔士语：awr (cy) f 西弗里斯兰语：oere (fy) c 雅格诺比语：соат (soat) 雅库特语：чаас (çaas) 意第绪语：שעה (yi) f (sho)、שטונדע f (shtunde) 中阿拉斯加尤皮克语：cass'aq 壮语：cungdaeuz