表示 - Wikiwand

汉语

更多信息 正体/繁体 (表示), 简体 #(表示) ...


正体/繁体 (表示)	表	示
简体 ^#(表示)	表	示

读音

官话
(拼音)：biǎoshì

(注音)：ㄅㄧㄠˇ ㄕˋ
粤语 (粤拼)：biu² si⁶
客家语 (四县，白话字)：péu-sṳ
闽南语
(泉漳话，白话字)：piáu-sī

(潮州话，潮州话拼音)：biao² si⁷
吴语 (上海，吴语学堂拼音)：⁵piau-zy

官话
- (现代标准汉语)⁺
  - 拼音：biǎoshì → biǎoshi （轻尾声异读）
  - 注音：ㄅㄧㄠˇ ㄕˋ → ㄅㄧㄠˇ ˙ㄕ（轻尾声异读）
  - 通用拼音：biǎoshi̊h
  - 威妥玛拼音：piao³-shih⁵
  - 耶鲁官话拼音：byǎu-shr
  - 国语罗马字：beau.shyh
  - 西里尔字母转写：бяоши (bjaoši)
  - 汉语国际音标 ^(帮助)：/pi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/ → /pi̯ɑʊ̯²¹⁴ ʂʐ̩⁴/
粤语
- (标准粤语，广州–香港话)⁺
  - 粤拼：biu² si⁶
  - 耶鲁粤拼：bíu sih
  - 广州话拼音：biu² si⁶
  - 广东拼音：biu² xi⁶
  - 国际音标 ^(帮助)：/piːu̯³⁵ siː²²/
客家语
- (四县话，包括苗栗和美浓)
  - 白话字：péu-sṳ
  - 客家语拼音：beu^ˋ sii
  - 客家话拼音方案：beu³ si⁴
  - 国际音标：/peu̯³¹ sɨ⁵⁵/
闽南语
- (泉漳话)
  - 白话字：piáu-sī
  - 台罗：piáu-sī
  - 普实台文：piawsi
  - 国际音标 (厦门)：/pi̯au̯⁵³⁻⁴⁴ si²²/
  - 国际音标 (泉州)：/pi̯au̯⁵⁵⁴⁻²⁴ si⁴¹/
  - 国际音标 (漳州)：/pi̯au̯⁵³⁻⁴⁴ si²²/
  - 国际音标 (台北)：/pi̯au̯⁵³⁻⁴⁴ si³³/
  - 国际音标 (高雄)：/pi̯au̯⁴¹⁻⁴⁴ si³³/
- (潮州话)
  - 潮州话拼音：biao² si⁷
  - 模仿白话字：piáu sī
  - 国际音标 ^(帮助)：/piau⁵²⁻³⁵ si¹¹/
吴语
- (太湖片：上海)
  - 吴语学堂拼音：⁵piau-zy
  - 吴音小字典：piau^去 zy
  - 维基词典罗马化 (上海话)：²piau-zr
  - 国际音标 (上海)：/piɔ³³ zz̩⁴⁴/

日语：表示（ひょうじ）——[名·他サ]

表示，表达。
意思表示　　表达意思。
（用图表）表示。

Remove ads

释义

显示某种意义。
《隋书‧礼仪志五》：“若锡于东储，在礼嫌重，非所以崇峻陛级，表示等威。”
用语言、行动显出某种思想、感情、态度。
曹禺《雷雨》第二幕：“我想，我很明白地对你表示过。这些日子我没有见你，我想你很明白。”

魏巍《东方》第四部第二十章：“郭祥和大夯，都着急得什么似地，向阿妈妮表示，如果不讲，这饭就不吃了。”

出处

使用

示例

[1]　

表示

汉语

读音

释义

出处

使用

示例

用法说明

相关词汇

翻译

日语

Wikiwand - on