热门问题
时间线
聊天
视角
賊
来自维基词典,自由的词典
Remove ads
参见:戝
|
跨语言
汉语
可能是汉藏语系词汇;对比藏语 ཇག (jag,“强盗”)(Coblin, 1986)。Schuessler (2007)指出藏语中的腭化辅音并不能对应汉语中的非腭化辅音,因此他将其与高棉语 ឆក់ (chɑk,“抢夺;偷窃”)对比。
可能与災 (上古 *ʔslɯː)同源(Schuessler, 2007)。
基于部分早期从汉语借入的词形,如拉珈语 kjak⁸ (“强盗”)和哲语 kəcʌ́ːk (“强盗”),Baxter and Sagart (2014)构拟出带冠音 *k 的上古汉语形式。
- 各地读音
Remove ads
賊
Remove ads
Remove ads
其他:
- → 原始西南台语: *sɤkᴰ
- 泰语: ศึก (sʉ̀k,“战争,战斗”)
- → 越南语: giặc
- 亂臣賊子/乱臣贼子
- 作賊心虛/作贼心虚
- 併贓拿賊/并赃拿贼
- 內賊/内贼
- 六賊/六贼
- 剽賊/剽贼
- 匪賊/匪贼
- 反賊/反贼
- 國賊/国贼
- 大眼賊/大眼贼
- 失賊/失贼
- 奸賊
- 家賊/家贼
- 家賊難防/家贼难防
- 宿賊/宿贼
- 小毛賊/小毛贼
- 小賊/小贼
- 山賊/山贼
- 德賊/德贼
- 悍賊/悍贼
- 慣賊/惯贼
- 戕賊/戕贼
- 拿賊拿贓/拿贼拿赃
- 拿賊見贓/拿贼见赃
- 擒賊擒王/擒贼擒王
- 擒賊擒首/擒贼擒首
- 木賊/木贼
- 殘賊/残贼
- 毛賊/毛贼
- 民賊/民贼
- 水賊/水贼
- 海賊/海贼
- 漏面賊/漏面贼
- 烏賊/乌贼
- 烏賊車/乌贼车
- 狂賊/狂贼
- 狗賊/狗贼
- 猾賊/猾贼
- 白拈賊/白拈贼
- 白日賊/白日贼
- 白賊/白贼
- 白賊七/白贼七
- 盜賊/盗贼
- 盜賊四起/盗贼四起
- 盜賊蜂起/盗贼蜂起
- 盜馬賊/盗马贼
- 真贓正賊/真赃正贼
- 破賊/破贼
- 禿賊/秃贼
- 積賊/积贼
- 竊賊/窃贼
- 老賊/老贼
- 花賊/花贼
- 草賊/草贼
- 蝥賊/蝥贼
- 蟊賊/蟊贼
- 討賊/讨贼
- 認賊作父/认贼作父
- 認賊為子/认贼为子
- 賊人/贼人
- 賊人心虛/贼人心虚
- 賊人膽虛/贼人胆虚
- 賊仔星/贼仔星
- 賊去關門/贼去关门
- 賊喊捉賊/贼喊捉贼
- 賊子/贼子
- 賊子亂臣/贼子乱臣
- 賊害/贼害
- 賊寇/贼寇
- 賊巢/贼巢
- 賊店/贼店
- 賊心/贼心
- 賊性/贼性
- 賊星/贼星
- 賊曹/贼曹
- 賊王八/贼王八
- 賊皮賊骨/贼皮贼骨
- 賊眉鼠眼/贼眉鼠眼
- 賊眼/贼眼
- 賊禿/贼秃
- 賊窩子/贼窝子
- 賊肉/贼肉
- 賊臣亂子/贼臣乱子
- 賊臣逆子/贼臣逆子
- 賊船/贼船
- 賊虐/贼虐
- 賊話兒/贼话儿
- 賊贓/贼赃
- 賊頭賊腦/贼头贼脑
- 賊頭鼠腦/贼头鼠脑
- 賊首/贼首
- 賊驢/贼驴
- 賊骨頭/贼骨头
- 賊鬼/贼鬼
- 賊黨/贼党
- 賣國賊/卖国贼
- 逆子賊臣/逆子贼臣
- 逆臣賊子/逆臣贼子
- 逆賊/逆贼
- 附賊/附贼
- 陰賊/阴贼
- 雅賊/雅贼
- 飛賊/飞贼
- 馬賊/马贼
- 鬧賊/闹贼
Remove ads
日语
賊
(常用汉字)
賊 • (zoku)
朝鲜语
越南语
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads