中國傳統色彩

顏色

赤色系

顏色	名稱	英文	簡介	16進制	別稱
	絳		比赤更深的紅色，《說文》曰：「絳，大赤也」。	5E0312
	赤	Scarlet	介於絳色與朱色之間的紅色，東漢鄭玄對《易經》困卦注有「朱深曰赤」。《尚書·洪範》曰：「赤者，火色也。」《說文》曰：「赤，南方色也。」可知赤亦是形容火與代表南方的顏色。	c3272b	猩紅
	朱	Red	傳統上的正紅色，最純正的紅色。	ff0000	正紅
	丹	Vermilion	靚麗的朱色，《說文》曰：丹，巴越之赤石也。赤石即硃砂，故丹即硃砂色。	ff4c00	彤[1]、硃砂、朱紅
	紅	Pink	淺紅，《說文》曾釋曰：「紅，帛赤白色也」。東漢劉熙著《釋名》亦言紅為：「白色之似絳者」。 又據清人段玉裁對《說文》中「紅」一字的加註：「此今人所謂粉紅、桃紅也」。可知傳統的紅色，即近世的粉紅色。	ffb3a7	粉紅、淺紅
	妃紅		淺紅的一種，用以描述上流女眷塗抹的脂粉與汗水混合而形成的顏色，一說是緋匹之色。	ed5736	楊妃色[2]、湘妃色
	品紅	Fuchsia	略淺於大紅的顏色，用以形容觀賞性植物一品紅的葉子的顏色。	f00056	洋紅
	海棠	Crabapple	傳統上對海棠花顏色的形容，指蘋果屬梨花海棠的色澤，呈較桃紅色深一些的淡紫紅色，是非常嫵媚嬌艷的顏色。	db5a6b
	胭脂	Carmine	女子裝扮時所用胭脂的顏色，亦作國畫暗紅色顏料的顏色。	960018
	緋	Crimson	深紅的一種，徐鉉校補《說文》曰：「緋，帛赤色也」。	c83c23
	赭（ㄓㄜˇ）		朱褐混合的顏色，《說文》曰：「赭，赤土也」。	9c5333	紅褐、赭紅
	茜		從茜草中提取的大紅色。	b13546	綪[3]
	殷紅		類似荔枝皮的色澤，[4]用以描述發黑的紅色。	be002e
	桃紅	Peach blossom	桃花呈現的淡紅，比粉紅略鮮潤的顏色。	f47983
	纁		《說文》：「縓，帛赤黃色。一染謂之縓，再染謂之䞓，三染謂之纁」。又同曛，形容黃昏的顏色。	e42d01	曛黃
	縓		《說文》：「縓，帛赤黃色。一染謂之縓，再染謂之䞓，三染謂之纁」。較淺的赤黃色。	e48b63
	䞓		《說文》：「縓，帛赤黃色。一染謂之縓，再染謂之䞓，三染謂之纁」。介於纁與縓之間的顏色。
	紺		紺
	赬		赬

橙色系

黃色系

顏色	名稱	英文	簡介	16進制	RGB	CMYK	HSV
	赭色	Ocher	赭色:紅色、赤紅色	#CC7722

綠色系

青色系

顏色	名稱	英文	簡介	16進制	RGB	CMYK	HSV
	鴉青		鴉羽的顏色。即黑而帶有紫綠光的顏色	#424c50

藍色系

顏色	名稱	英文	簡介	16進制	RGB	CMYK	HSV
	雪藍色		雪藍色深度介於天藍色和紫色之間，由於色調類似於大量的雪折射後呈現的藍色的顏色而得名。屬於冷色。一般水彩或廣告顏料是以藍色對紅色21:20的比例來配出雪藍色，而光學配色是以紅色對綠色對藍色24:25:41的比例近似，而在電腦或顯示器上則以RGB為(119,123,206)來顯示出雪藍色。[5]	#777bce	(119, 123, 206)	(42, 40,0,19)	(237°, 42%, 81%)

紫色系

白色系

顏色	名稱	英文	簡介	16進制	RGB	CMYK	HSV
	精白	White	純白，潔白，淨白，粉白，立德粉色	#ffffff
	雪白		如雪般的潔白	#f0fcff
	月白		淡藍色	#d6ecf0
	魚肚白		似魚腹部的顏色，多指黎明時東方的天色顏色	#fcefe8
	象牙白	Ivory	乳白色	#fffbf0
	縞		白色	#f2ecde

常見顏色相關詞彙

中國五方正色和間色

鎏金：中國傳統的一種鍍金方法，把溶解在水銀里的金子塗刷在銀胎或銅胎器物上。
飛金 泥金 灑金：用金粉或金屬粉製成的金色塗料，用來裝飾箋紙或調和在油漆中塗飾器物。灑金一說是指帶斑點的圖案。
描金：為使器物美觀而在其上用金銀粉勾圖、描繪作為裝飾。
花黃：古代婦女的面飾。用金黃色紙剪成星月花鳥等形貼在額上,或在額上塗點黃色。
撒花：織物上的碎花圖案。
雲斑：在顏色比較淡的或半透明的材料上的暗黑的或無光澤的條紋或斑點(如在大理石上)。
雲母紋：像雲母斷面及砂子閃爍光澤的紋理。

寓意

中國傳統色彩體系植根於陰陽五行哲學（赤黃青白黑對應火土木金水），承載著深厚的文化象徵：赤紅代表吉祥尊貴，是慶典生命的圖騰；明黃專屬皇權，象徵中央至高無上；青色蘊含自然生機與文人雅韻；白色兼具純淨光明與哀喪之意；玄黑寓意天地莊重。衍生色中，紫為祥瑞權貴，金顯神聖財富。色彩不僅是視覺符號，更嚴格映射社會等級（如黃紫朱為貴，褐綠表民）、規範禮儀場景（婚紅喪白），並在詩意命名（如月白、天水碧）中凝聚古人觀照萬物的審美智慧，至今仍是文化基因的重要載體。