聖凱薩琳斯

聖凱薩琳斯（英語、法語：St. Catharines），當地華人舊譯升卡頓，是位於加拿大安大略省東南部尼加拉區的一座城市，隔安大略湖與同省省會及最大城市多倫多相望，往東距尼加拉河（即美加邊境）19公里。城市面積96平方公里，為安大略省面積第六大的城市。由於城市遍布公園，所以得到「花園城市」（The Garden City）的官方暱稱。聖凱薩琳斯地處大多倫多地區及美加邊境要道，並坐落威蘭運河的北端，製造業發達，工業為其最重要的經濟，因此城市官方格言為「工業與自由」（Industry and Liberality）。

此條目介紹的是安大略省城市。關於魁北克省城市，請見「聖卡特琳娜」。

聖凱薩琳斯 St. Catharines
城市
從上至下，左至右：聖保羅街與女王街的夾角、聖保羅街上的銀塔聯合教堂、威蘭運河和花園城市高架橋、達爾豪西港燈塔、布洛克大學、蒙特貝洛公園
徽章
綽號：花園城市
格言：Industry and Liberality（工業與自由）
聖凱薩琳斯（紅色）及其都會區（粉紅色）在尼加拉區內的位置
坐標：43°11′N 79°14′W
國家	加拿大
省	安大略省
區	尼加拉區
建立	1783年
設鎮	1845年
改設市	1876年
政府
• 市長	Walter Sendzik
• 政府	聖凱薩琳斯市議會
• 國會議員	Chris Bittle (聯邦自由黨) Vance Badawey (聯邦自由黨) Dean Allison (聯邦保守黨)
• 省議員	Jennie Stevens (安大略新民主黨) Jeff Burch (安大略新民主黨) Sam Oosterhoff (安大略進步保守黨)
面積[1][2]
• 陸地	96.11 平方公里（37.11 平方英里）
• 市區	382.68 平方公里（147.75 平方英里）
• 都會區	1,397.50 平方公里（539.58 平方英里）
海拔	97.8 公尺（320.9 英尺）
人口（2011年）
• 城市	131,400（全國排名第36位）人
• 密度	1,373.3人/平方公里（3,557人/平方英里）
• 市區	308,596（全國排名第12位）
• 市區密度	806.4人/平方公里（2,089人/平方英里）
• 都會區	392,184（全國排名第12位）
• 都會區密度	279.3人/平方公里（723人/平方英里）
時區	EST（UTC−5）
• 夏時制	EDT（UTC−4）
郵區編號前綴	L2M-L2W, L0S
網站	www.stcatharines.ca

據2011年加拿大人口普查所示，聖凱薩琳斯市內有131,400名居民，是尼加拉區的最大城市。聖凱薩琳斯的都會區則覆蓋尼加拉區大部分地域，2011年人口為392,184人。

歷史

美國獨立戰爭後，大批效忠英王的十三州殖民遷居至上加拿大，而聖凱薩琳斯一帶肥沃的農地令其成為移民的主要落腳點之一。此處亦有一條溪澗，因離尼加拉河以西約12英里而稱為十二英里溪（Twelve Mile Creek），而在此處形成的聚落亦順帶稱為十二鎮（The Twelve），並因溪流所在吸引商人在此設立鋸木廠和磨坊。此外，一個名為施普曼（Paul Shipman）的居民在鎮內開設一間酒吧和驛站，該帶亦開始稱為施普曼角落（Shipman's Corners）^[3]。

1812年戰爭期間尼加拉河沿河聚落飽受蹂躪，但施普曼角落因相對遠離美國邊境而倖存，而戰後大批沿河居民遷往施普曼角落重建，亦帶旺該處的工業活動。到了18世紀末至19世紀初，該處開始稱為聖凱薩琳斯：名稱來源無從稽考，但有指是以當地商人羅伯特·漢米頓（Robert Hamilton）的妻子凱薩琳為名^[3]。

美國方面於19世紀初葉開始建造伊利運河，讓水路交通來往伊利湖和大西洋。為了抗衡伊利運河項目，尼加拉地區商人威廉·漢米頓·梅里特（William Hamilton Merritt）著手研究興建運河貫穿尼加拉半島的可行性；項目可同時可惠及梅里特在十二英里溪沿岸開設的磨坊。梅里特得出項目可行的結論後便成立威蘭運河公司，並於1824年11月24日動工興建第一代威蘭運河^[4]，於1829年11月29日落成，並於1833年改建。隨著運河開通，聖凱薩琳斯成為尼加拉地區的工業中心，並於1845年建制為鎮，於1854年擴大管轄範圍，再於1862年成為林肯縣的縣治^[3]。

到了19世紀中期，大批美國黑奴透過地下鐵路逃至英屬北美，當中部分人在聖凱薩琳斯落戶。地下鐵路其中一名主要成員哈莉特·塔布曼更曾於1850年代以聖凱薩琳斯作其營運基地^[3]。

隨著第三代威蘭運河於1871年動工，聖凱薩琳斯人口節節上升，鎮界亦再度對外擴展。聖凱薩琳斯並於1876年正式更改建制為市。第二次世界大戰後，聖凱薩琳斯對外延伸的情況更見顯著，1950年代期間曾五度擴展市界，而梅里頓鎮（Merritton）、達爾豪西港村（Port Dalhousie）和格蘭瑟姆鄉（Grantham）則於1961年併入聖凱薩琳斯。另一方面，安省政府於1970年將聖凱薩琳斯所在的林肯縣與隔鄰的威蘭縣合併成尼加拉區，同時將十二英里溪西岸的一部分婁斯鄉（Louth Township）併入聖凱薩琳斯^[3]。

交通

威蘭運河是市內最顯著的交通設施。該運河全長43.4公里（27.0英里），向南通往伊利湖，北端則在聖凱薩琳斯匯入安大略湖，沿線八個船閘中有四個坐落聖凱薩琳斯市界以內。

聖凱薩琳斯市內有兩條達致高速公路資格的省級公路，分別為伊利沙伯皇后道（QEW）和安大略406號省道。QEW呈東西走向貫穿聖凱薩琳斯，並在該市東界經花園城市高架橋通往濱湖尼加拉鎮，為來往多倫多、漢米頓、伊利堡和美國水牛城之間的要道。406號省道則於聖凱薩琳斯西部的婁斯鄉從QEW分支，向南通往威蘭市。

聖凱薩琳斯市內的公共運輸服務由市營的聖凱薩琳斯交通局營運。由維亞鐵路和美鐵聯營，連接多倫多和紐約市的楓葉號列車在聖凱薩琳斯火車站停靠。GO運輸公司現時則營運通勤巴士服務連接聖凱薩琳斯、柏林頓和尼加拉瀑布城，並於夏季營運連接多倫多、聖凱薩琳斯和尼加拉瀑布城的鐵路服務。

最接近聖凱薩琳斯的機場是位於濱湖尼加拉鎮的聖凱薩琳斯/尼加拉區域機場（St. Catharines/Niagara District Airport；IATA代碼：YXU；ICAO代碼：CYSN）。這是一座小型機場，沒有定期航班，主要供包機使用。

人口

聖凱薩琳斯 人口種族構成 [1] （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	人口	比例
英格蘭人	40,430	31.09%
蘇格蘭人	28,645	22.03%
愛爾蘭人	23,830	18.33%
德國人	18,450	14.19%
法國人	15,120	11.63%
義大利人	7,820	8.61%
荷蘭人	7,820	6.17%
波蘭人	6,940	5.47%
烏克蘭人	6,875	5.42%

根據2011年人口統計，聖凱薩琳斯共有131,400名居民。相比2006年，人口增長了0.4%，遠低於安大略5.7%的人口增長率^[1]。根據2006年人口統計，聖凱薩琳斯90%的人口為白人，非裔加拿大人占2％，原住民占1.6%, 混血人種占1.5%，南亞人占1.3%，華人占1.1%。大約21%的人口在加拿大以外出生。

氣候

如南安大略其他地區般，聖凱薩琳斯屬溫帶大陸性濕潤氣候（柯本氣候分類法Dfb），夏季炎熱潮濕、冬季寒冷。然而，聖凱薩琳斯坐落尼加拉懸崖底部，加上伊利湖和安大略湖的緩和效應影響，為聖凱薩琳斯帶來微氣候現象，亦令該處成為安省的主要水果和葡萄酒生産地之一。市內的冬季經常出現沒有結霜的日子，但在風向配合下大湖效應可為該市帶來可觀的降雪量，而湖濱地區在春季下午亦頗為清涼。7月平均最高氣溫為27 °C（81 °F），間中出現雷暴，但在大湖緩和效應下雷暴次數較南安省的西部地區為低。

聖凱薩琳斯機場
月份	1月	2月	3月	4月	5月	6月	7月	8月	9月	10月	11月	12月	全年
歷史最高濕熱指數	20.8	20.2	29.3	34.5	40.5	44.5	46.1	45.9	42.0	33.8	27.1	25.0	46.1
歷史最高溫 °C（°F）	18.5 (65.3)	19.4 (66.9)	26.7 (80.1)	30.3 (86.5)	32.4 (90.3)	35.0 (95.0)	37.4 (99.3)	35.6 (96.1)	33.3 (91.9)	28.9 (84.0)	22.2 (72.0)	21.9 (71.4)	37.4 (99.3)
平均高溫 °C（°F）	−0.5 (31.1)	0.3 (32.5)	5.4 (41.7)	12.2 (54.0)	19.4 (66.9)	24.3 (75.7)	27.1 (80.8)	25.9 (78.6)	21.5 (70.7)	14.9 (58.8)	8.3 (46.9)	2.4 (36.3)	13.4 (56.1)
日均氣溫 °C（°F）	−4.1 (24.6)	−3.6 (25.5)	1.1 (34.0)	7.2 (45.0)	13.6 (56.5)	18.8 (65.8)	21.8 (71.2)	20.8 (69.4)	16.6 (61.9)	10.3 (50.5)	4.6 (40.3)	−1.1 (30.0)	8.8 (47.8)
平均低溫 °C（°F）	−7.7 (18.1)	−7.4 (18.7)	−3.2 (26.2)	2.1 (35.8)	7.8 (46.0)	13.3 (55.9)	16.4 (61.5)	15.7 (60.3)	11.6 (52.9)	5.6 (42.1)	0.9 (33.6)	−4.5 (23.9)	4.2 (39.6)
歷史最低溫 °C（°F）	−23.8 (−10.8)	−25.7 (−14.3)	−21.1 (−6.0)	−9.1 (15.6)	−1.7 (28.9)	1.7 (35.1)	8.0 (46.4)	2.6 (36.7)	0.4 (32.7)	−5 (23)	−10.6 (12.9)	−22.5 (−8.5)	−25.7 (−14.3)
歷史最低風寒指數	−42.0	−34.6	−25.9	−19.7	−5.8	2.6	6.9	2.1	−1.3	−8.3	−18.9	−28.0	−42.0
平均降水量 mm（英寸）	63.1 (2.48)	51.9 (2.04)	67.9 (2.67)	77.8 (3.06)	74.9 (2.95)	82.5 (3.25)	73.6 (2.90)	72.1 (2.84)	91.5 (3.60)	68.5 (2.70)	75.5 (2.97)	74.2 (2.92)	873.6 (34.39)
平均降雨量 mm（英寸）	28.8 (1.13)	26.1 (1.03)	46.6 (1.83)	70.2 (2.76)	74.6 (2.94)	82.6 (3.25)	73.6 (2.90)	72.1 (2.84)	91.5 (3.60)	68.5 (2.70)	66.2 (2.61)	44.9 (1.77)	745.7 (29.36)
平均降雪量 cm（英寸）	38.7 (15.2)	28.8 (11.3)	20.5 (8.1)	7.2 (2.8)	0.3 (0.1)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0.1 (0.0)	9.1 (3.6)	31.9 (12.6)	136.6 (53.8)
平均降水天數（≥ 0.2 mm）	16.6	14.0	13.5	13.6	11.5	10.8	9.2	9.8	10.9	12.0	13.8	15.4	151
平均降雨天數（≥ 0.2 mm）	5.6	5.2	8.9	12.0	11.5	10.8	9.2	9.8	10.9	11.9	11.4	8.1	115.4
平均降雪天數（≥ 0.2 cm）	12.6	10.1	6.3	2.5	0.04	0	0	0	0	0.13	3.2	9.8	44.6
資料來源：加拿大環境部[5]