热门问题
时间线
聊天
视角
太陽的後裔
2016年南韓電視連續劇 来自维基百科,自由的百科全书
Remove ads
《太陽的後裔》(韓語:태양의 후예/太陽의 後裔,英語:Descendants Of The Sun)為韓國KBS自2016年2月24日起播出的水木連續劇,由宋仲基、宋慧喬、金智媛及晉久主演,《Dream High》、《學校2013》、《秘密》的李應福導演與《巴黎戀人》、《秘密花園》、《紳士的品格》、《繼承者們》的金銀淑、《女王的教室》的金元碩作家攜手合作打造。本劇講述以「救人」為職業的軍人與醫生,本因理念不同而分開,緣份的牽絆卻讓彼此又在異國重逢,愛情與使命感相互燃燒的故事。[1][2][3]
Remove ads
劇情簡介
大韓民國國軍特戰隊所屬隊長劉時鎮(宋仲基 飾)、 海成醫院外科醫生姜慕妍(宋慧喬 飾)、海外派遣部隊軍醫官尹明珠(金智媛 飾)、特戰隊所屬副隊長徐大英(晉久 飾),4名男女轉返於海外和韓國之間,來回於矛盾與成長之間,以自己的方式相愛與相守。
兩對戀人歷經離離合合,生離死別後,他們又會如何選擇最適合彼此的距離?
演員陣容
演員 | 角色/代號 | 年齡 | 人物介紹 | 粵語配音 | 國語配音 | 登場集數 |
宋仲基 | 劉時鎮 代號:Big Boss (大頭目) |
1983年3月14日出生,33歲 雙魚座 |
大韓民國國軍特戰部隊軍官,軍階:大尉→少校。
太白部隊(Alpha Team)所屬莫烏魯中隊長中隊長、阿爾法組隊長。作為一個學習好、運動也強的真男人,雖然有許多能做的事情,但時鎮選擇了軍校。陸軍元士名譽退役的父親知道,這個尊敬並跟隨其腳步踏入軍人行列的兒子會是其人生中最輝煌的勳章。 |
郭俊廷 | 李世揚 | 全劇 |
宋慧喬 | 姜慕妍 (台譯:姜慕妍) 代號:美人 (劉時鎮取) |
1982年9月14日出生,34歲 處女座 |
海成醫院胸腔外科醫生→特診病房VIP教授→海成醫院醫療服務隊隊長。
從出生來看,人生就已經扭曲了,沒有任何甜蜜的回憶,邊學習著血腥的人體解剖學,以醫大學生而不是女大學生的身份度過了6年的時光。痛苦的童年,使慕妍提早認識了這冷酷無情的社會。然而,在最絕望的時候,那個改變她命運的男人劉時鎮出現了。 |
劉曉樺 | 楊凱凱 | |
金智媛 | 尹明珠 代號:小紅帽 |
1984年出生,32歲 | 海外派兵部隊的軍醫官,軍階:中尉。
陸軍特戰司令官尹吉俊的獨生女、徐大英的女朋友。雖然衣食無缺的長大,卻沒有真正感受過「愛」,但在徐大英出現後,她第一次感受到愛情真正的定義。 |
石梓晴 | 魏晶琦 | 1、3-16 |
晉久 | 徐大英 代號:野狼 |
1981年出生,35歲 | 大韓民國國軍特戰部隊士官,軍階:上士。
太白部隊所屬莫烏魯中隊副中隊長、阿爾法組副隊長。年輕時為了拿到太極徽章的夢想,一直在柔道的世界中努力著,在準決賽前,教練命令他在這場比賽中輸給對方對手時,因無法接受教練的無理要求,而在比賽中贏了對方選手。曾經與黑道流氓大哥們廝殺,吶喊要在巷弄裡瀟灑地闖出一片天,但流氓不過是流氓。為了脫離流氓組織,通過高中會考,自願加入了軍隊。飽受惡名的軍事訓練,讓大英有更深的鍛煉,大英的青春,也因此變得健康又閃耀。在部隊裡,有個女人看出他這樣的出色,就是尹明珠。 |
蔡威賢 | 宋克軍 | 全劇 |
演員 | 角色/代號 | 人物介紹 | 粵語配音 | 國語配音 | 登場集數 |
姜信一 | 尹吉俊 代號:Yellow Tiger 黃老虎) |
陸軍特戰司令部司令官,軍階:中將。 尹明珠的父親,起初反對大英與明珠的交往,中期以大英轉業為條件,在大英歸來後才認可兩人。 |
羅偉亮 | 康殿宏 | 1、3-7、9-16 |
金炳哲 | 朴炳洙 | 特戰部隊軍官,軍階:中校→上校。 43歲,太白部隊團長。 |
曹冀魯 | 2-5、7-9、11、13-16 | |
朴勳 | 崔宇根 代號:史努比 |
特戰部隊士官,軍階:中士。 28歲,阿爾法組爆破、火器、拆彈專家,太白部隊所屬莫烏魯中隊成員。在時鎮停職且大英接受命令返國時暫代中隊長。 |
黃龍傑 | 黃天佑 | 全劇 |
崔雄 | 孔哲浩 代號:哈利波特 |
特戰部隊士官,軍階:下士。 22歲,阿爾法組通訊、醫務,太白部隊所屬莫烏魯中隊成員。 |
曹冀魯 | ||
安普賢 | 任光南 代號:比克 |
特戰部隊士官,軍階:中士。 26歲,阿爾法組狙擊手,太白部隊所屬莫烏魯中隊成員。 |
高瀚章 | 宋昱璁 | |
金玟錫 | 金基範 | 特戰部隊一等兵→士官,軍階:下士。 太白部隊所屬莫烏魯中隊副小隊長。20歲時曾偷過大英的手機,在想脫離黑道組織時受到時鎮與大英的幫助,加入部隊後和大英一樣,也通過了高中會考。精通烹飪,也兼任部隊廚師。 |
黃榮璋 |
Remove ads
演員 | 角色 | 人物介紹 | 粵語配音 | 國語配音 | 登場集數 |
李承俊 | 宋尚賢 | 37歲,普通外科醫生,喜歡河子愛。 代號:炸雞蘿蔔 |
馮瀚輝 | 黃天佑 | 全劇 |
徐正妍 | 河子愛 (台譯:河慈愛) |
37歲,急診室護士長,喜歡宋尚賢。 代號:B舍監 |
黃鳳英 | 丘梅君 | |
溫流 | 李治勳 | 28歲,胸腔外科第一年住院醫生,張熙恩的未婚夫。 代號:宇宙美男 |
伍博民 | 宋昱璁 | 2-16 |
朴煥熙 | 崔敏智 | 23歲,急診室護士 | 楊婉潼 | 傅其慧 | 全劇 |
徐宇振 | 住院總醫師 | 2-11、13 |
演員 | 角色 | 人物介紹 | 粵語配音 | 國語配音 | 登場集數 |
玄朱妮 | 表智秀 | 34歲,病理醫師。姜慕妍好朋友、大學同學,總是以輪椅代步 | 馮詠恩 | 丘梅君 | 1-3、6-8、10-11、13-16 |
太仁鎬 | 韓錫元 | 43歲,海成醫院理事長。向姜慕妍求愛不成後為了報復,而指派其到烏魯克 | 黃龍傑 | 曹冀魯 | 2、4、6-7、11、13-14 |
朴雅仁 | 金恩智 | 34歲,胸腔外科醫生。憑藉家世背景從姜慕妍手中搶下教授的位置,卻沒有與之相符的實力 | 高雅玲 | 傅其慧 | 2、10-11、13-15 |
趙宇麗 | 張熙恩 | 28歲,麻醉科第一年住院醫生。李治勳的懷孕未婚妻。 | 莊曼瑜 | 魏晶琦 | 1-2、6-7、10-11、13-15 |
演員 | 角色 | 人物介紹 | 粵語配音 | 國語配音 | 登場集數 |
趙泰寬 | Daniel Spencer | 35歲,和平使者緊急救護隊救援醫生。 加拿大有名的避險基金家族富二代出身,母親為韓國人的混血兒,在非政府組織中具有高知名度,有比爾蓋茲版本史懷哲的綽號。現為李藝花的丈夫,在烏魯克市區經營五金行作為副業,號稱沒有不能修好的東西。與劉時鎮因多次於追悼會上見面而熟識。 |
黃天佑 | 4-9、11-12、15 | |
全秀珍 | 李藝花 |
24歲,和平使者緊急救護隊護士。 高麗人,在烏魯克市區經營五金行作為副業,Daniel的妻子。 |
高雅玲 | 傅其慧 | 2-3、5-11、16 |
David McInnis | David Argus | 35歲,黑市頭目,曾為美軍三角洲部隊的上尉。 兇殘且不擇手段,卻是劉時鎮心中那段複雜回憶的主角,最後被劉時鎮射殺。 |
3-5、8-12 | ||
Elena Zhernovaia | Valentine | 烏魯克市區酒吧老闆娘,雖稱餐廳內除了女人和情報什麼都賣,卻是個一流的情報收集者。 在大地震後無償提供一百人份食物給部隊和醫療服務中心,後經劉時鎮介紹成為帕蒂瑪的監護人。 |
2、5、7、10-12 | ||
Gabriel Louis Dye | Argus的手下,曾假冒聯合國人員走私軍火,因車禍遭劉時鎮等人查獲。 | 3-5、8-12 | |||
Joeljin Nwamadi | 布萊克村莊的少年,因而曾被誤以為名字叫布萊克,也曾被李治勳誤以為叫卓迪(本意是山羊)。雖然語言不通但在李治勳低落時常關心他,後李治勳送他一雙球鞋。 | 12 | |||
南文哲 | 高在乙 | 烏魯克建設現場班長。犧牲自己來救巴由,於第7集死亡。 | 鄧燦陽 | 曹冀魯 | 3、5-8 |
趙在允 | 陳永壽 | 烏魯克建設企業科長。非常沒人性,在倒塌現場只顧著要拿回自己的鑽石,不顧同事死活,也因此和劉時鎮發生衝突。 | 羅偉亮 | 李世揚 | 5-12 |
李伊庚 | 姜旻載 | 烏魯克建設現場工人。地震後受困等待救援時被李治勳發現,在營救時因發生餘震,建物二度坍塌致使李治勳逃離現場,認為自己遭醫生拋棄而看不起李治勳,但後又鼓勵李治勳,使他重拾信心。 | 何家裕 | 黃天佑 | |
巴由 | 烏魯克建設現場的員工。地震後與高班長困在不遠處,互相加油打氣;在只能救一人時,高班長犧牲自己來救他。 | 宋克軍 | 5-7 | ||
9 | |||||
Zyon Barreto | 帕蒂瑪 | 原為Argus要送去買賣的小新娘,後被劉時鎮和姜慕妍即時救下。曾經一度偷竊醫療資源給男友做黑市買賣,後再被兩人所救。最後,姜暮煙資助其完成學業,在寄給姜慕妍的聖誕節卡片中提到將來有意成為一位醫生。 | |||
10、12 |
Remove ads
演員 | 角色/代號 | 人物介紹 | 粵語配音 | 國語配音 | 登場集數 |
池承炫 | 安正俊 代號:冥王星 |
朝鮮人民軍特戰部隊員,軍階:上尉。 曾越過非武裝地帶軍事分界線,武裝入侵韓國警戒哨所,第14集尋求劉時鎮的幫助,第16集救了劉時鎮跟徐大英。 |
馮瀚輝 | 陳彥鈞 | 1、13-14、16 |
郭仁俊 | 李韓秀 | 青瓦台外交安保首席 | 宋克軍 | 1、3-4、6、11-14 | |
朴八英 | 沈尚日 | 海成醫院科長 | 黃龍傑 | 康殿宏 | 1-2、4、6 |
全仁澤 | 劉英根 | 韓國前特戰部隊士官,軍階:元士。 劉時鎮的父親。 |
黃天佑 | 6-7、15-16 | |
成基允 | 韓國總統 | 曹冀魯 | 12 | ||
南基愛 | 姜慕妍的母親 | 曾慶珏 | 魏晶琦 | 13 | |
金結 | 海成醫院理事長韓錫元的秘書 | 宋昱璁 | |||
14 | |||||
姜文慶 | 金賢洙 | 陸軍特戰司令部副司令,軍階:准將。 | 13、15-16 | ||
安洙浩 | 金範來 | 通訊保安,軍階:下士。 時常向尹明珠報告徐大英的行為和行蹤 |
5、13、15 | ||
鄭東奎 | 穆巴拉特 | 阿拉伯聯盟議長VIP | 3-4 |
Remove ads
演員 | 角色 | 人物介紹 | 粵語配音 | 國語配音 | 登場集數 |
李光洙 | 崔日道 | 遊戲商店的店主 | 鄧燦陽 | 宋昱璁 | 1 |
李鐘赫 | 金真碩 | 大尉,劉時鎮死去的同袍前輩。 | 曹冀魯 | 2、5、10、15 | |
鄭智媛 | 電視節目主持人 | 魏晶琦 | 2、16 | ||
朴太遠 | 電視節目主持人 | 2 | |||
Matthew Douma (全昭彌的父親) |
美國陸軍上尉、部隊隊長,與韓國特戰部隊的聯合演習失敗後和劉時鎮大打出手。 | ||||
12 | |||||
柳和榮 | 徐大英的前女友 | 楊婉潼 | 傅其慧 | 4 | |
朴俊錦 | 李治勳的母親 | 7、11 | |||
劉亞仁 | 嚴弘植 | 銀行職員 | 何志威 | 13 | |
李在勇 | 崔池瑚 | 朝鮮國家安全保衛部部長,軍階:大將。 | 何偉誠 | 曹冀魯 | |
14 | |||||
Red Velvet | Red Velvet | 軍營表演者 | 16 |
原聲帶
- Part.1(2016年2月18日發行)
- Part.2(2016年2月25日發行)
- Part.3(2016年3月3日發行)
- Part.4(2016年3月10日發行)(英語版於2016年3月11日發行)
- Part.5(2016年3月17日發行)
- Part.6(2016年3月18日發行)
- Part.7(2016年3月24日發行)
- Part.8(2016年3月31日發行)
- Part.9(2016年4月7日發行)
- Part.10(2016年4月14日發行)
- Vol.1(2016年4月20日發行)
- Vol.2(2016年4月20日發行)
Remove ads
收視率
*收視最低的集數以藍色表示,收視最高的集數以紅色表示,而空格則表示該集的收視沒有相關數據。
臺灣播出收視率
- 數據由AGB尼爾森調查,調查範圍是四歲以上收看電視之觀眾。
- 數據由AGB尼爾森調查,調查範圍是四歲以上收看電視之觀眾。
反響與熱潮
在韓國播出時首播收視率14.3%,創2014年起韓國迷你劇首播最高收視,第9集突破全國收視30%的優秀成績,為KBS水木劇時段自2010年播出電視劇《麵包王金卓求》時隔六年後首部獲得全國收視30%以上的劇集,全劇最高收視率達41.6%,瞬間最高收視46.6%,位居2016年度劇目收視率冠軍,迅速風靡整個亞洲,成為國民劇之一。
愛奇藝在2016年4月15日的統計顯示,該劇總播放量高達26.85億,刷新了此前《來自星星的你》首輪13億的韓劇網播記錄[15]。
於臺灣東森戲劇台首集收視率達1.5,總收視人口約有55萬人,創下近年來韓劇在台首播的最高紀錄 [16],結局收視率達3.32,總收視人口約有77.6萬人[17]。全劇總共23集的平均收視為2.44,瞬間最高收視為4.16,不重複收視總人口有760.7萬。
2016年8月發行導演版DVD[18]。
延伸效應
- 軍人出身的泰國總理巴育·占奧差鼓勵國民觀看此劇,從中學習愛國精神。[19]
- 劇中主角所在的大韓民國第707特殊任務營綽號為「白虎部隊」,中國大陸部分民眾將其與韓戰期間的大韓民國陸軍首都師第1團(白虎團)混淆,但實際上兩個部隊的性質存在明顯不同。[20][21]
- 中華人民共和國擬將《太陽的後裔》翻拍成電影版,主演人選尚未出爐。[22]
- 中華民國國防部擬製作「台版《太陽的後裔》」,主要目的是提升國軍整體形象、尊嚴與士氣,後定名為《最好的選擇》[23][24]。
- 巴基斯坦國防部也找來當地帥氣且著名的34歲一線男演員來拍攝「巴基斯坦版《太陽的後裔》」,主要目的是提升巴基斯坦國防軍的形象。
- 泰國、越南、菲律賓三國國防部之後也翻拍《太陽的後裔》,越南版被稱讚顏值一流,但菲律賓版選角卻負評不斷。[25]
演唱會
《太陽的後裔》OST 演唱會亞洲巡迴
日期 | 演唱會站次 | 舉行地點 |
2016年5月14日 | 首爾站 | 首爾慶熙大學平和的殿堂(共兩場) |
提名及獲獎列表
年度 | 頒獎典禮 | 獎項 | 入圍者 | 結果 |
2016年 | 第52屆百想藝術大賞 | 大賞 | 獲獎 | |
電視劇作品賞 | 提名 | |||
男子最優秀演技賞 | 宋仲基 | 提名 | ||
女子最優秀演技賞 | 宋慧喬 | 提名 | ||
導演賞 | 李應福、白尚勳 | 提名 | ||
劇本賞 | 金銀淑、金元碩 | 提名 | ||
男子人氣賞 | 宋仲基 | 獲獎 | ||
晉久 | 提名 | |||
女子人氣賞 | 宋慧喬 | 獲獎 | ||
金智媛 | 提名 | |||
第11屆首爾國際電視節 | 韓流電視劇獎 | 獲獎 | ||
韓流連續劇 男子演技獎 | 宋仲基 | 獲獎 | ||
韓流連續劇 主題曲獎 | You Are My Everything | 獲獎 | ||
第五屆APAN Star Awards | 大賞 | 宋仲基 | 獲獎 | |
年度電視劇獎 | 獲獎 | |||
中篇電視劇 男子最優秀演技賞 | 宋仲基 | 提名 | ||
中篇電視劇 女子最優秀演技賞 | 宋慧喬 | 提名 | ||
男子演技賞 | 李承俊 | 提名 | ||
晉久 | 獲獎 | |||
女子演技賞 | 金智媛 | 獲獎 | ||
最佳情侶獎 | 宋仲基&宋慧喬 | 獲獎 | ||
晉久&金智媛 | 提名 | |||
男子新人賞 | 金玟錫 | 提名 | ||
最佳APAN明星獎 | 宋仲基 | 獲獎 | ||
第九屆韓國電視劇節 | 演技大賞 | 宋仲基 | 提名 | |
作品賞 | 獲獎 | |||
作家獎 | 金銀淑 | 提名 | ||
男子優秀賞 | 趙在允 | 獲獎 | ||
男子新人賞 | 金玟錫 | 提名 | ||
最佳O.S.T賞 | You Are My Everything | 提名 | ||
第一屆Asia Artist Awards | Best OST賞 | Gummy | 獲獎 | |
Best Celebrity賞 | 金智媛 | 獲獎 | ||
晉久 | 獲獎 | |||
第8屆甜瓜音樂獎 | 原聲帶獎 | Gummy | 提名 | |
Davichi | 提名 | |||
尹未來 | 獲獎 | |||
第29屆畫梅獎 | 大賞 | 獲獎 | ||
KBS演技大賞 | 大賞 | 宋仲基 | 獲獎 | |
宋慧喬 | 獲獎 | |||
男子最優秀賞 | 宋仲基 | 提名 | ||
女子最優秀賞 | 宋慧喬 | 提名 | ||
迷你劇部門 男子優秀演技賞 | 宋仲基 | 提名 | ||
晉久 | 提名 | |||
迷你劇部門 女子優秀演技賞 | 金智媛 | 獲獎 | ||
宋慧喬 | 提名 | |||
男子助演賞 | 趙在允 | 提名 | ||
女子助演賞 | 徐正妍 | 提名 | ||
男子新人賞 | 金玟錫 | 提名 | ||
溫流 | 提名 | |||
女子新人賞 | 金智媛 | 獲獎 | ||
網絡人氣賞 | 宋仲基 | 提名 | ||
宋慧喬 | 提名 | |||
最佳情侶賞 | 宋仲基&宋慧喬 | 獲獎 | ||
晉久&金智媛 | 獲獎 | |||
亞洲最佳情侶賞 | 宋仲基&宋慧喬 | 獲獎 | ||
作家賞 | 金銀淑&金元碩 | 獲獎 | ||
第43屆韓國放送大賞 | 中篇電視劇部門 作品賞 | 獲獎 | ||
第31屆金唱片獎 | 最佳OST獎 | Gummy (You Are My Everything) |
獲獎 | |
第21屆亞洲電視大獎 | 最佳連續劇 | 獲獎 | ||
2017年 | 第26屆首爾歌謠大賞 | OST賞 | Gummy | 獲獎 |
第16屆大韓民國國會大賞 | 電視劇部門作品賞 | 獲獎 | ||
第29屆韓國PD大賞 | 電視部門作品賞 | 獲獎 | ||
電視部門作家賞 | 金銀淑、金元碩 | 獲獎 | ||
演員部門 | 宋仲基 | 獲獎 | ||
第50屆休斯頓國際電影節 | 審查委員特別獎 | 獲獎 | ||
第5屆DramaFever Awards | 最佳女主角 | 宋慧喬 | 獲獎 |
記事
- 本劇男主角宋仲基、女主角宋慧喬因戲結緣,後發展為戀人,於2017年10月31日結為夫婦,但於2019年6月27日透過經紀公司宣布申請調解離婚。[26]
- 本劇為金智媛和全秀珍與金銀淑作家繼《繼承者們》後時隔2年再度合作。
- 本劇為KBS首次採用成片拍攝(即俗稱「先拍後播」)方式製作,但此方式的成效在劇集推出前仍是未知之數,原因乃是在之前採用成片拍攝方式製作的劇集收視及反應皆甚差。[27]
- 本劇製作費高達129億8000萬韓元(約等於新臺幣3億6470萬元),平均每集的製作費為8億韓元(約等於新臺幣2200萬元),比起一般劇集每集3.4至4億韓元高出近倍。[28]
- 本劇使用達到4K超高畫質的UHD攝錄機拍攝,原因乃是劇集的質素在預期時已是非同凡響。[27]
- 本劇最初跟SBS洽談,但電視台方面認為劇本主題難以植入廣告,最終由KBS接手製作。
- 本劇因收視跟反應超出預期,令電視台決定延長播放一週,但由於全劇已經拍攝完畢,因此該週只會播放拍攝花絮。[29]
參考文獻
外部連結
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads