热门问题
时间线
聊天
视角
曾慶珏
来自维基百科,自由的百科全书
Remove ads
曾慶珏(英語:Monica Tsang,1957年—),香港女配音員。
![]() |
概要
曾慶珏的父親和配音員丁羽認識,經其引薦入行[1][2]。她於1974年加入無綫電視粵語配音組,與同為配音員的黃麗芳同一天加入。
任職期間多為日本已故配音員小原乃梨子擔任的動畫角色配音。同年亦演出電視劇《一屋兩伙三人行》。為80年代大受歡迎日劇《阿信的故事》配演主角阿信後[3]有了一定人氣,當時女主角田中裕子所拍攝的廣告更曾指定要她配音[4]。曾擔任《韻揚影視製作》配音班導師[5]。,入行並曾與孫明貞亮相《歡樂今宵》的「阿信的故事」特輯及現場接受訪問。於90年代港產電影配音時期,經常與另一位配音員黃鳳英兼任自由身配音領班。
1991年於《歡樂今宵》特備節目「華東水災籌款之夜」幕前演出。
曾慶珏為香港《叮噹/多啦A夢》中的初代野比大雄 配音(日本原聲亦正是小原乃梨子)。她由1982年起擔演該角,直至1991年移民離開香港去加拿大,角色由盧素娟接手。2006年初盧素娟因癌病重,曾慶珏返港代為完成《多啦A夢大電影:大雄的貓狗時空傳》野比大雄的配音(盧素娟於同年7月逝世,電影則於8月上映),及後重返無綫電視粵語配音組再次在《多啦A夢》電視版中配音野比大雄,直到陸惠玲接替為止[3]。2007年於香港戲院公映的《多啦A夢大電影:新大雄的恐龍》、及2008年上映的《多啦A夢大電影:大雄的新魔界大冒險》亦由曾慶珏為野比大雄配音,於2013年劇場版《多啦A夢大電影:大雄的秘密道具博物館》中則客串閒角,2021年起再次在《多啦A夢》戲院公映版電影(2021年《STAND BY ME:多啦A夢 2》、2022年《大雄之宇宙小戰爭 2021》、2023年《大雄與天空的理想鄉》。2024年往後,繼續聲演劇場版野比大雄一角。
曾慶珏及後於加拿大生活時在當地開設配音室,由於作品以英語配音為主,所以她本人較多做導配的工作[3]。移民後亦不時會回港配音及擔任自由身配音領班,所以90年代不少港產電影都可以聽到她的演出甚至負責粵語配音對白[3]。移民前後均為演員吳君如、葉子楣的指定配音員。2007年5月再次任職自由身配音員及自由身配音領班,2010年成立清泉製作有限公司,成為老闆[3]。
她曾是日本已故演員樹木希林、韓國演員金海淑、黃石正的常任配音員,現時為韓國演員車和娟、成秉淑、裴宗玉、南基愛的常任配音員。
Remove ads
電視劇演出
配音作品
- 粗體表示者為作品中的主角或要角
- 首播年份以曾慶珏配演的角色首次出場的日子為依歸
- 已知於片中有演唱的角色在角色名後會加上♪符號
Remove ads
Remove ads
Remove ads
Remove ads
- 只記錄商業廣告和政府宣傳片,電影、電視節目的廣告和宣傳片不記錄在內。
- 由於首播日期較其他章節難查明,除相關機構的作品相連排序外,可自由排序。
傳媒訪問
電視訪問/參與節目
參考資料
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads