失落的帝國：神秘的水晶

《失落的帝國：神秘的水晶》（英語：Atlantis: Milo's Return）是迪士尼動畫工作室於2003年5月20日發售的錄影帶首映動畫作品。該作為2001年上映的迪士尼第41部長篇動畫電影《亞特蘭提斯：失落的帝國》（Atlantis: The Lost Empire）的原創續集。主人公邁羅換成由詹姆斯·阿諾德·泰勒（英語：James Arnold Taylor）擔任配音，另外在前作中原有的角色幾乎還是由原來的配音演員擔任。整個影片分為三個連貫的冒險故事，講述探險家邁羅和同伴一起從海底、沙漠、到冰島進行歷險，解開亞特蘭蒂斯最後的秘密。

失落的帝國：神秘的水晶 Atlantis: Milo's Return
DVD宣傳海報
基本資料
導演	維克多·庫克（英語：Victor Cook） 托比·謝爾頓 塔德·斯通斯（英語：Tad Stones） 塔德·斯通斯
監製	塔德·斯通斯
編劇	史提夫·恩格爾哈特（英語：Steve Englehart） 托馬斯·哈特 凱文·霍普斯 馬蒂·伊森伯格（英語：Marty Isenberg） 亨利·吉爾羅伊（英語：Henry Gilroy）
主演	詹姆斯·阿諾德·泰勒（英語：James Arnold Taylor） 克莉·桑莫（英語：Cree Summer） 約翰·馬奧尼 傑奎琳·奧拉德絲 唐·諾維羅（英語：Don Novello） 科里·伯頓（英語：Corey Burton） 菲爾·莫里斯（英語：Phil Morris (actor)） 弗洛倫絲·斯坦利（英語：Florence Stanley） 弗蘭克·維爾克 史蒂文·巴爾（英語：Steven Barr）
配樂	唐·哈珀
剪輯	約翰·羅耶
製片商	迪士尼卡通工作室 迪士尼電視動畫公司
片長	約80分鐘
產地	美國
語言	英語
上映及發行
上映日期	2003年5月20日發行 2003年5月8日發行
發行商	華特迪士尼家庭娛樂公司
前作與續作
前作	《亞特蘭提斯：失落的帝國》
各地片名
中國大陸	失落的帝國：神秘的水晶
香港	迷失帝國：阿特蘭蒂斯續集
臺灣	失落的帝國：神秘的水晶
新加坡	失落的帝國2 神秘的水晶 （Disney+）

台灣於2003年在台灣迪士尼頻道首播。錄影帶、VCD、DVD在2003年5月8日同步推出，比美國本地提前將近半個月發行。電影發行後獲得負面為主的評價。

劇情

在前作中探險家邁羅和同伴、以及亞特蘭蒂斯的公主姬塔在化解了亞特蘭蒂斯消失的危機後，他們將再次展開冒險之旅。留在亞特蘭蒂斯的邁羅和晉升為亞特蘭蒂斯女王的姬塔再重返亞特蘭蒂斯同伴的口中得知地面上出現了新的危機，一種神秘的力量正在威脅人民的平靜生活。邁羅一行在航海過程中遭遇到巨大海妖的侵襲，在沙漠中還遭受到沙狼的襲擊，最終他們還要在寒冷的冰島企圖粉碎奧丁毀滅世界的野心。最後他們在自己居住的海底城中所發現的那顆名為「亞特蘭蒂斯之心」的大水晶蘊藏著無限的神奇力量。

配音員

配音		角色
英語	國語
詹姆斯·阿諾德·泰勒（英語：James Arnold Taylor）	何志威	邁羅（Milo）
克莉·桑莫（英語：Cree Summer）	傅其慧	姬塔（Kida）
約翰·馬奧尼	沈光平	韋摩（Mr. Whitmore）
傑奎琳·奧拉德絲	劉小芸	奧黛麗（Audrey）
傑奎琳·奧拉德絲	李直平	護士（McKeane's Nurse）
唐·諾維羅（英語：Don Novello）	康殿宏	威尼（Vinny）
科里·伯頓（英語：Corey Burton）	姜先誠	土豆（Mole）
菲爾·莫里斯（英語：Phil Morris (actor)）	陳明陽	斯維特（Dr. Sweet）
弗洛倫絲·斯坦利（英語：Florence Stanley）	崔幗夫	魏老媽（Mrs. Packard）
弗蘭克·維爾克	力卡度	歐比（Obby）
弗蘭克·維爾克	佟紹宗	曼多（Mantell）
史蒂文·巴爾（英語：Steven Barr）	孫中台	庫奇（Cookie）
克蘭西·布朗	張鴻明	瓦各（Volgud）
吉恩·吉爾平（英語：Jean Gilpin）	陳季霞	英格（Inger）
凱伊·拉爾森	陳旭昇	水手（Seaman）
凱伊·拉爾森	柳超堅	肯納（Gunnar）
比爾·法格巴克	胡大衛	史文（Sven）
托馬斯·弗朗西斯·威爾遜	雷威遠	康納比（Ashtin Carnaby）
弗洛伊德·懷斯特曼（英語：Floyd Westerman）	夏治世	賈卡西（Chakashi）
傑夫·貝內特（英語：Jeff Bennett）	胡立成	山姆（Sam McKeane）
威廉姆·摩根·謝潑德（英語：W. Morgan Sheppard）	周寧	赫斯壯（Hellstrom）、奧丁（Odin）

國語版工作人員

• 導演：王景平
• 翻譯：洪紫晶
• 製作：景平工作室
• 創作總監：謝英許
• 國語版製作：DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.

外部連結

• 失落的帝國：神秘的水晶 - 迪士尼電影版卡通 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（繁體中文）
• 失落的帝國：神秘的水晶 - 迪士尼電影資料庫 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（繁體中文）
• 網際網路電影資料庫（IMDb）上《失落的帝國：神秘的水晶》的資料（英文）
• 豆瓣電影上《失落的帝國：神秘的水晶》的資料 （簡體中文）
• AllMovie上《失落的帝國：神秘的水晶》的資料（英文）
• 爛番茄上《失落的帝國：神秘的水晶》的資料（英文）