對你的愛不能止於此 對你的情不願夢一場／薔薇色的人生

《對你的愛不能止於此 對你的情不願夢一場／薔薇色的人生》（日語：きみと恋のままで終われない いつも夢のままじゃいられない / 薔薇色の人生；前者的其他中文譯名包括《對你的愛念不會止步於此 對你的情深不願僅是南柯一夢》^[15]、《戀人以上 無法滿足的夢》^[16]等）是日本歌手倉木麻衣的第42張單曲，2019年3月20日以雙A面單曲的形式發行。兩首歌曲均收錄於2019年8月14日發行的倉木麻衣出道20周年紀念原創專輯《Let's GOAL! ～薔薇色的人生～》^[17]。

對你的愛不能止於此 對你的情不願夢一場／薔薇色的人生
通常盤封面
倉木麻衣的歌曲
收錄於專輯《Let's GOAL! ～薔薇色的人生～》
A面	《對你的愛不能止於此 對你的情不願夢一場》 《薔薇色的人生》
發行日期	2019年3月20日
格式	12厘米CD
錄製時間	2018年
類型	J-Pop（動畫歌曲）
唱片公司	NORTHERN MUSIC
詞曲	倉木麻衣、中村泰輔、德永曉人
製作人	倉木麻衣
排行榜最高名次
0 Oricon： 單日第2名[1] 周榜第4名[2] 周間合算第6名[3] 2019年3月度第22名[4] 動畫單曲周榜第3名[5] Billboard Japan Top Singles Sales周榜第7名[6] music.jp： 周榜第2名[7] 月榜第11名[8] RecoChoku： 周榜第1名[9] 月榜第4名[10] dwango.jp： 周榜第1名[11] 月榜第2名[12] mora： 月榜第2名[13] 2019年上半年第11名[14]
倉木麻衣單曲年表
今宵讓我做個美夢（日語：今宵は夢を見させて） （2018年） 對你的愛不能止於此 對你的情不願夢一場／薔薇色的人生 （2019年） 從零開始 （2021年）
音樂影片
YouTube上的「きみと戀のままで終われない いつも夢のままじゃいられない」 YouTube上的「薔薇色の人生」

概述

《對你的愛不能止於此 對你的情不願夢一場》和《薔薇色的人生》兩首歌曲都是為動畫片《名偵探柯南》2019年開年特別節目《紅色的修學旅行》創作的^[18][19]，其中《薔薇色的人生》為2019年1月5日播出的上集《鮮紅篇》片尾曲以及1月12日播出的下集《戀紅篇》片頭曲，歌詞中也融入了倉木麻衣此前為《名偵探柯南》演唱的多首歌曲的標題；以《名偵探柯南》主角工藤新一和毛利蘭的戀愛為主題的《對你的愛不能止於此 對你的情不願夢一場》則是整部特別篇的主題歌。倉木麻衣自己也在這部動畫特別篇中客串登場，並為自己的角色配音^{[20][21][22][23][24][25][26][27][28]}。兩首歌曲後來分別被用作《名偵探柯南》的第49首片頭曲和第59首片尾曲^[18]。

收錄歌曲

初回盤A、名偵探柯南盤

CD（初回盤A、名偵探柯南盤）

1. 對你的愛不能止於此 對你的情不願夢一場

   作詞：倉木麻衣 / 作曲、編曲：中村泰輔

2. 薔薇色的人生

   作詞：倉木麻衣 / 作曲、編曲：德永曉人

3. 對你的愛不能止於此 對你的情不願夢一場 -Instrumental-
4. 薔薇色的人生 -Instrumental-

DVD（初回盤A）

• 《對你的愛不能止於此 對你的情不願夢一場》MV

DVD（名偵探柯南盤）

• 《名偵探柯南》特典映像

初回盤B

CD（初回盤B）

1. 薔薇色的人生
2. 對你的愛不能止於此 對你的情不願夢一場
3. 薔薇色的人生 -Instrumental-
4. 對你的愛不能止於此 對你的情不願夢一場 -Instrumental-

DVD（初回盤B）

• 《薔薇色的人生》MV

通常盤

CD（通常盤）

1. 對你的愛不能止於此 對你的情不願夢一場
2. 薔薇色的人生
3. 對你的愛不能止於此 對你的情不願夢一場 -Instrumental-
4. 薔薇色的人生 -Instrumental-
5. 對你的愛不能止於此 對你的情不願夢一場〜TinyVoice Remix〜

發行歷史

地區	日期	格式	廠牌	參考
日本	2019年1月13日	數字下載 （電視版）	NORTHERN MUSIC	[29]
	2019年3月20日	CD（通常盤）		[30]
		CD/DVD （名偵探柯南盤）		[31]
		CD/DVD （初回限定盤A）		[32]
		CD/DVD （初回限定盤B）		[33]
		CD （Musing及歌迷會版）		[34]
		數字下載