热门问题
时间线
聊天
视角
惡魔的飽食
森村诚一的纪实文学作品 来自维基百科，自由的百科全书
Remove ads
《惡魔的飽食》（日語：悪魔の飽食）是日本作家森村誠一於1980年代創作的一系列紀實文學作品。該系列書揭露了第二次世界大戰期間日本在中國進行的非人道人體實驗（主要由關東軍防疫給水部，即通稱的731部隊實施）的罪行，最初連載於日本共產黨機關報《赤旗》，並於1981年11月由光文社出版[1]。次年，該書與續篇《續·惡魔的飽食》一同成為1982年日本暢銷書[1]。《赤旗》記者下里正樹參與了該書的調查與編寫工作[2]。
《續·惡魔的飽食》出版後引發爭議，原因是人們發現書中部分被標註為「日軍人體實驗」的照片經證實與實際內容無關[3][4]。此事導致該書被停印並重新修訂[3][4]。之後出版社刪除了問題照片並推出修訂版[4]。該系列第三部於1983年（昭和58年）由角川書店以「角川小說」叢書單行本形式出版。2014年（平成26年），KADOKAWA又推出了電子書版本[5][6][7]。
Remove ads
成書歷史
《惡魔的飽食》是作家森村誠一與日本共產黨機關報《赤旗》（現《新聞赤旗》）記者下里正樹共同調查後撰寫的著作[8]，書中詳細記載了關東軍731部隊進行的生物武器研究及人體實驗情況。該作品第一部於1981年（昭和56年）在《赤旗》日報版連載，第二部於1982年（昭和57年）在《赤旗》周日版連載，後由光文社將兩部作品結集出版為單行本[1]。
森村誠一與下里正樹此前因在《赤旗》連載作品《通緝令》（指名手配）而結識[9][10]。隨後森村在《赤旗》連載小說《死亡容器》（死の器），其中首次涉及731部隊題材[11]。森村表示，《惡魔的飽食》的創作動機源於讀者主動提供的731部隊相關線索[11]。他以一名前731部隊隊員的來電為突破口，通過層層人脈展開深入調查，預計能夠獲取大量未曾公開的機密資訊[10]。隨著資料不斷積累，原計劃在小說《死亡容器》中呈現的內容已超出預期範圍，遂決定另撰紀實作品[12]。對以推理小說見長的森村而言，這是他「首次嘗試紀實文學創作」[10]。相關調查費用均來自其代表作《人性的證明》的版稅收入[13][11]。
需要說明的是，《惡魔的飽食》並非首部揭露731部隊生物武器研究及人體實驗的著作。早在1970年，作家吉村昭就發表了《細菌》，該書後改名為《跳蚤與炸彈》（蚤と爆弾）[14]。TBS電視台也分別於1975年和1976年播出了由導演吉永春子製作的電視專題片《惡魔的731部隊》（魔の731部隊）及其續集，片中採訪了該部隊前成員，他們親口承認曾參與人體實驗[15]。此外，1981年（昭和56年）5月，學者常石敬一已在海鳴社出版了《消失的細菌戰部隊》（消えた細菌戦部隊）[16][17][18]。
森村誠一在創作《惡魔的飽食》期間，還完成了以731部隊受害者為主題的推理小說《新·人性的證明》的寫作[19][20]。這部小說作為《人性的證明》的續作，以當年從731部隊手中僥倖逃脫的中國女子楊君里遠赴日本尋找女兒卻忽然中毒身亡為發端，從而引出了731部隊當年的罪惡內幕[21]。
Remove ads
繼1981年11月《惡魔的飽食》出版後，森村誠一與下里正樹合著的《續·惡魔的飽食》於1982年7月由光文社發行[22]。該書在前作的基礎上補充發掘了更多新材料，從多種角度全面揭露731部隊在戰後如何撤退、與美國達成的幕後交易等[23]。出版後，該書依舊引發巨大反響，但卻出乎意料的因誤用不實照片（写真誤用）引發爭議，導致回收停印，後經修訂重新出版[23][3]。
《續·惡魔的飽食》收錄了據稱由前731部隊成員「人物A」提供的照片，並在書中以「新發現資料」的名義刊載在卷首[24][25]。1982年9月，經證實其中部分照片實為20世紀初滿洲地區鼠疫疫情等與731部隊無關的歷史影像[25]。值得注意的是，此時該書與前作已共同躋身暢銷書行列[25]。森村誠一後續解釋稱：「在由前部隊成員提供的、用於《續·惡魔的飽食》的照片資料中，混入了與731部隊完全無關的影像——這些照片實際記錄的是1910年（明治43年）至次年在中國東北地區爆發的鼠疫疫情慘況。」[11]在1982年10月森村與A共同出席的記者會上，A承認曾將照片所附的說明文字塗改後提供給森村[26]。據森村與光文社方面解釋，提供者A與731部隊負責人石井四郎的親屬存在關聯，且問題照片曾經過多名前731隊員鑑定，當時均被認定為真實資料[27][28]。森村後表示：「由於真實照片中被混入了偽造影像，我們當時確實難以辨別真偽」[29]。
據《日本經濟新聞》報道，這一問題的曝光源於東京一位從事地方史研究的公司職員，其在舊書店偶然發現了載有相同照片的相冊[25]。繼《日本經濟新聞》之後，《產經新聞》與《讀賣新聞》也相繼報道了照片誤用事件，並因此要求森村承擔責任[19]。
在森村誠一承認錯誤後，光文社隨即在報刊刊登致歉聲明，同時要求書店召回已售書籍，並宣布將出版修訂版[30]。此後，森村應光文社要求提交了事件說明文稿，但因雙方意見相左，森村於12月前正式向光文社提出停止出版的要求[31][32]。最終，刪除問題照片後的《惡魔的飽食》第三部，以及第一部、第二部的修訂版，改由角川書店重新出版[33][34][35][36]。
角川書店社長角川春樹事後回憶此事時表示：「比起內容本身的是非對錯，更重要的是作者是森村誠一先生這一事實。我們認為若向這種威脅屈服，日本出版自由將面臨倒退，因此堅持出版了該書」[37]。據稱，由於出版這部作品，角川書店也曾遭到右翼活動人士的衝擊[37]。
《日本經濟新聞》將此次事件的相關獨家報道申報了1983年度日本新聞協會獎評選（最終落選）。[38]
Remove ads
前兩部作品主要側重於加害者的證言[39]。在完成第2部後，森村誠一認為僅僅從加害者角度去寫是不完整的，因此又實地訪問了731部隊舊址並採訪了當年曾在731部隊中做苦力人的倖存者[39]。將這些材料整理後，作者完成了《惡魔的飽食·第三部》，並於1983年由角川書店出版[39]。
反應、評價和批評
《惡魔的飽食》出版後，先後在深夜電視節目《今夜》和《11PM》中被推介，起初在年輕讀者中引起關注，隨後廣泛傳播至各年齡層，並在國際社會引發強烈反響[1]。以此為開端，關於731部隊的各類著作相繼問世，呈現出多元化的觀點與立場。
大映公司（現屬KADOKAWA集團）曾在書籍成功後立刻就籌劃將其搬上銀幕，並指派山本薩夫執導。雖已就赴中國及原滿洲地區取景事宜與中方達成協議[40]，但因山本導演猝然離世，項目陷入停滯。後擬由佐藤純彌在完成電影《空海》後接棒執導，最終未能實現[40]。
另一方面，據森村誠一本人所述，因出版本書及前述照片誤用問題，他屢遭日本右翼團體騷擾——包括街頭宣傳車的公開辱罵、惡意騷擾電話，甚至遭遇窗戶被投石等暴力行為[11][41]。為此，警方不得不在其住宅部署了警戒人員[42]。
歷史學家江口圭一在家永教科書訴訟案出庭作證時，對《惡魔的飽食》三部曲給予高度評價，指出該著作基於前731部隊隊員證言、現存記錄分析及實地調查，「其史料之豐富、實證之嚴謹，遠超一般紀實作品水準，堪稱一流學術著作」。關於照片誤用問題，他認為通過修訂版刪除問題照片已妥善解決，「絲毫未影響全書內容的可信度」[43]。而歷史學者秦郁彥雖承認731部隊進行細菌戰研究及人體實驗的事實，卻評價該作品「混淆了小說虛構與紀實文學的界限」[44]。據秦氏分析，照片誤用事件引發的社會關注反而促使在世的731部隊幹部為澄清事實而開口發聲，史學界也加速發掘美國保存的官方文件及731部隊相關檔案，使得「森村事件後數年間，關於731部隊的學術研究取得很大進展」[44]。
作家北方謙三評價該作具有堪比《活出意義來》的細節翔實度[45]。評論家山本七平指出「按紀實文學標準，若存在任何一處虛假就應全盤質疑其可信度」，並質疑書中除照片問題之外內容的真實性[46]。評論家齋藤美奈子雖肯定《惡魔的飽食》通過「KAPPA NOVELS」這類大眾媒體揭露731部隊的重大意義，但也指出書中存在「戲劇化表達」和「過度渲染」的傾向[47]。
筑波大學歷史人類學系前教授中川八洋在《正論》雜誌撰文指出，該作品並非「紀實文學作品」，而應歸類為「政治宣傳小說」[48]。
Remove ads
翻譯與改編
- 該著作存在以下多語種譯本：繁體中文版《惡魔的飽食》（1982年）[49]；簡體中文版《惡魔的盛宴》、《魔鬼的樂園》[50]及《食人魔窟》（1984年）[51]；朝鮮語版《악마의 731 부대외마루따》（惡魔的731部隊與「馬路大」，1989年）[52]。
- 應神戶市政府中心合唱團委託，由作者森村誠一親自創作歌詞，池邊晉一郎負責詩歌改編與作曲的混聲合唱組曲《惡魔的飽食》完成創作[53]，並於1984年進行首演[54]。樂團在東京演出時曾遭到右翼分子的恐嚇[39]。1998年樂團曾到中國哈爾濱和瀋陽演出，並於2005年8月世界反法西斯戰爭，也是中國人民紀念抗日戰爭勝利六十周年之際在南京和北京公演[39]。
書目資訊
- 森村誠一. 悪魔の飽食 「関東軍細菌戦部隊」恐怖の全貌! 長編ドキュメント. カッパ・ノベルス. 光文社. 1981. ISBN 978-4-334-02451-2 （日語）. - 插入圖1張。
- 森村誠一. 新版 悪魔の飽食 日本細菌戦部隊の恐怖の実像!. 角川文庫 5422. 角川書店. 1983-06-02. ISBN 978-4-04-136565-6 （日語）. - 插入圖1張。
- 森村誠一. 新版 悪魔の飽食 日本細菌戦部隊の恐怖の実像!. 角川文庫 Kindle版. KADOKAWA. 2012-10-01. ASIN B009GPM8LE （日語）.
- 森村誠一. 〈悪魔の飽食〉ノート. 晩聲社. 1982. ISBN 978-4-89188-110-8 （日語）. - 関東軍防疫給水部略歴：pp.230-235。
- 森村誠一. 悪魔の飽食. Kappa novels ドキュメントシリーズ 続. 光文社. 1982. ISBN 4-334-02477-7 （日語）. - 「続」編の副書名：「関東軍細菌戦部隊」謎の戦後史衝撃のノンフィクション。
- 森村誠一. 新版 悪魔の飽食. 角川文庫 5476 続. 角川書店. 1983-08-03. ISBN 978-4-04-136566-3 （日語）. - 「続」編の副書名：第七三一部隊の戦慄の全貌!
- 森村誠一. 新版 悪魔の飽食 第七三一部隊の戦慄の全貌!. 角川文庫 続 改訂新版. 角川書店. 1994. ISBN 978-4-04-136566-3 （日語）. - 修訂後新版。
- 森村誠一. 新版 続・悪魔の飽食 第七三一部隊の戦慄の全貌！. 角川文庫 続 Kindle版. KADOKAWA. 2014-01-08. ASIN B00HEB8XSE （日語）. - 「続」編の副書名：第七三一部隊の戦慄の全貌!
Remove ads
- 森村誠一. 悪魔の飽食. カドカワノベルズ 第3部. 角川書店. 1983. ISBN 978-4-04-770299-8 （日語）. - 正、続の出版者：光文社。
- 森村誠一. 悪魔の飽食. 角川文庫 6110 第3部. 角川書店. 1985-07-30. ISBN 978-4-04-136573-1 （日語）. - 插入圖1張：関東軍防疫給水部本部施設全図。
- 森村誠一. 悪魔の飽食 第三部. 角川文庫 第3部 Kindle版. KADOKAWA. 2014-01-08. ASIN B00HEB8X20 （日語）.
- 森村誠一. ノーモア悪魔の飽食. 晩聲社. 1984. ISBN 978-4-89188-131-3. NCID BN05047721 （日語）.
腳註
參考文獻
相關條目
外部連結
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads