热门问题
时间线
聊天
视角
北康暗沙
南沙群岛地名 来自维基百科,自由的百科全书
Remove ads
北康暗沙(馬來語:Gugusan Beting Raja Jarum,英語:North Luconia Shoals,星馬作拉惹加隆暗沙群),位於南沙群島南部,地理位置重要,新加坡至菲律賓馬尼拉的巴拉望航道經過此地,是魯克尼亞暗沙群(Luconia Shoals)的北灘群。[1]北康暗沙現由馬來西亞政府實際控制,附近多石油鑽井平台。中華人民共和國政府和中華民國政府亦聲稱擁有其主權。
Remove ads
名稱
美國地名委員會使用的名稱為North Luconia Shoals(北魯克尼亞暗沙群),馬來西亞稱為Gugusan Beting Raja Jarum(拉惹加隆暗沙群),中國則稱北康暗沙。[2]
Luconia的詞源是菲律賓第一大島呂宋島(Luzon)的古稱。[3][4]蘇格蘭地理學家、英國皇家學會會員,曾經先後擔任英國東印度公司和英國海軍水道測繪局首席水文專家的亞歷山大·達爾林普爾[5][6]在1784年出版的Account of shoals in the China sea(《中國海中的淺灘說明》)和1786年出版的Memoir of a Chart of the China Sea(《中國海海圖回憶錄》)記載:英國船呂宋號(Luconia)於1776年航行過程中發現該暗沙:「在北緯5°24′,東經112°30′一帶發現一暗沙,深一又二分之一潯,呈東北偏北和西南偏南走向,為堅石。」[7]「呂宋號暗沙群」或「魯克尼亞暗沙群」(Luconia Shoals)之名由此而來。
1935年中華民國水陸地圖審查委員會審定公布《中國南海各島嶼華英地名對照一覽表》,North Luconia Shoals的名稱被音譯為「北盧康尼亞灘」。[8]1947年中華民國內政部公布《南海諸島新舊名稱對照表》,對南海諸島地名進行了修訂,使其聽起來更有中國特色,北盧康尼亞灘改稱「北康暗沙」,其「康」字即是從「盧康尼亞」省譯而來。[9]1983年中華人民共和國中國地名委員會公布的《我國南海諸島部分標準地名》也沿用「北康暗沙」的名稱。[10]
Remove ads
地理
北康暗沙是隸屬於魯克尼亞暗沙群的北灘群, 南灘群則是南康暗沙。北康暗沙目前有八個已被馬來西亞政府正式命名的珊瑚礁。[11][2]
Remove ads
參閱
參考資料
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads