热门问题
时间线
聊天
视角
泰國城市列表
維基媒體列表條目 来自维基百科,自由的百科全书
Remove ads
本條目為泰國的城市列表:
![]() | 此條目可能包含原創研究。 (2020年11月) |
![]() |
名稱與類型
泰國按地域、聚落類型不同對各地城鎮使用不同的通名作爲常用名稱的一部分,其中部分名稱作爲標準語通名成爲行政區劃通名的一部分:
- 勐(泰語:เมือง,轉寫:mɰɯːeng,派汶拼音:mʉʉang),意爲「城邦」(見於泰國全境語言),與壯語表示「地方」的詞彙「勐」同源;
- 淵(泰語:เวียง,轉寫:wyiːeng,派汶拼音:wiiang),意爲「圍城、城池、城邦」(見於北部、東部傣語),高棉語借詞,與傣語「允」、寮語「萬/永」同源,現主要用於外國城池,泰國國內基本僅剩縣村如此命名;
- 如「淵告」(故城)、「淵猜」(闍耶城);
- 恭(泰語:กรุง,轉寫:krung,派汶拼音:grung),意爲「都城」,高棉語借詞,也音譯爲「軍」;
- 清(泰語:เชียง,轉寫:jyiːeng,派汶拼音:chiiang),意爲「城邦」(見於北部傣語),借自古漢語詞彙「城」,與傣語「景」同源;
- 武里(泰語:บุรี,轉寫:qpu riː,派汶拼音:bù-rii),意爲「城堡」(常見於南部),借自梵語詞彙「補羅」(堡),使用時走梵語語序形成合成詞;
- 如「吞武里」(富城)、「素攀武里」等;
- 那空(泰語:นคร,轉寫:nagar(a),派汶拼音:ná-kɔɔn),意爲「城」(見於除北部外的東北部、南部廣大地區),借自梵語詞彙「那竭羅/那揭羅/那羅」,使用時常走梵語語序,偶爾也走壯傣語支語序;
- 他尼(泰語:ธานี,轉寫:dhaːniː,派汶拼音:taa-nii),意爲「城」(常見於東部),借自梵語詞彙「陀尼」(駐地),使用時常走梵語語序形成合成詞;
以上通名在正式場合中常常被作為專名的一部分,與通名「提舍波羅/護域[來源請求]」(泰語:เทศบาล,轉寫:deːsha-qpaːl(a),派汶拼音:têet-sà-baan)結合成為城市名稱。按照行政區劃、級別不同又分爲特別行政區[來源請求](泰語:เขตปกครองพิเศษ,皇家轉寫:khet pok-khrong phi-set,府級都市)、城護域[來源請求](泰語:เทศบาลนคร,皇家轉寫:thesaban nakhon,縣、鄉級城市)、勐護域[來源請求](泰語:เทศบาลเมือง,皇家轉寫:thesaban mueang,鄉級城鎮)以及護鄉域[來源請求](泰語:เทศบาลตำบล,皇家轉寫:thesaban tambon,村級集鎮)。
Remove ads
列表



Remove ads
另外
- 請看:曼谷區名列表
主要參考
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads