濟州市

濟州市（韓語：제주시／濟州市 ^{Jeju si}）是一個位於韓國濟州特別自治道的一個非自治行政區劃，為該道的首府，面積977.8平方公里，人口超過40萬。

濟州市
行政市
韓語轉寫
• 韓字	제주시
• 韓文漢字	濟州市
• 文化觀光部2000年式	Jeju-si
• 馬科恩-賴肖爾表記法	Cheju-si
濟州港臨海公路
圖章
濟州市在韓國及濟州道的位置
坐標：33°30′35″N 126°31′19″E
國家	大韓民國
省份	濟州特別自治道
行政區劃	4邑、3面、19行政洞、40法定洞[1]
政府
• 行政機構	濟州市政府
• 市長	安東佑（韓語：안동우） （無黨籍）
• 國會議員	甲：宋在祜（ 共同民主黨） 乙：金翰奎（韓語：김한규 (1974년)）（ 共同民主黨）
面積
• 總計	977.8 平方公里（377.5 平方英里）
人口（2021年）
• 總計	493,096人
• 密度	504人/平方公里（1,306人/平方英里）
	[2]
市樹	濟州櫻
市花	水仙
市鳥	樹鶯
網站	www.jejusi.go.kr

濟州市是韓國的一個旅遊城市，也是濟州特別自治道的陸路交通樞紐。濟州國際機場是韓國主要的國際機場之一。濟州市與釜山市、木浦市、莞島郡開通有渡輪和遊船。^[3]:319

歷史

濟州三姓穴

《高麗史·地理志》載有濟州高、梁、夫三姓三姓開闢神話，但具體年代不清。新羅時期，濟州高乙那後孫高厚的三個兄弟被新羅君主封為「星主」、「王子」、「都內」，並賜國號「耽羅」。濟州是耽羅國的中心地。公元498年（東城王20年），濟州被百濟控制。百濟滅亡後，濟州重新隸屬於新羅。^[3]:316

1105年（肅宗10年），高麗在將濟州改編為高麗的耽羅郡，毅宗時期改耽羅為濟州。1276年（忠烈王2年），濟州由元朝管理，後於1294年歸還高麗。^[3]:318

1894年（高宗31年）調整地方制度時，朝鮮王朝在濟州設立獨立的行政區域濟州府，1896年改為濟州牧，1908年（純宗2年）成為濟州郡。1909年，濟州地區歸濟州郡中面管轄，1913年中面改稱濟州面。1931年，濟州面升級為濟州邑，1955年升級為濟州市。^[3]:318

地理

濟州市位於韓國濟州特別自治道本島濟州島的北部，漢拏山北麓的中央，南與西歸浦市接壤，北面是濟州海峽，面積977.8平方公里，人口超40萬。

濟州市市區主要集中在漢拏山北麓海拔200米以下的北部海岸中央部位，地勢依漢拏山山勢呈階梯型逐漸降低。濟州市南部聳立著土赤岳（1391米）、水長兀（962米）、御乘生岳（1169米）等漢拏山的子火山。^[3]:318

分布在濟州市的河流都不長，只有10公里左右。漢川、山地川、禾北川等11條河流由南向北流淌。^[3]:318

氣候

濟州市屬海洋性氣候，年平均氣溫16.2攝氏度，年均降水量為1502.3毫米。^[3]:318

濟州市（平均數據1991-2020年，極端數據1923年至今）
月份	1月	2月	3月	4月	5月	6月	7月	8月	9月	10月	11月	12月	全年
歷史最高溫 °C（°F）	23.6 (74.5)	24.5 (76.1)	28.1 (82.6)	30.9 (87.6)	33.1 (91.6)	34.5 (94.1)	37.5 (99.5)	37.5 (99.5)	34.4 (93.9)	32.1 (89.8)	26.7 (80.1)	23.3 (73.9)	37.5 (99.5)
平均高溫 °C（°F）	8.6 (47.5)	9.9 (49.8)	13.3 (55.9)	18.0 (64.4)	22.1 (71.8)	24.9 (76.8)	29.3 (84.7)	30.1 (86.2)	26.1 (79.0)	21.6 (70.9)	16.4 (61.5)	11.0 (51.8)	19.3 (66.7)
日均氣溫 °C（°F）	6.1 (43.0)	6.8 (44.2)	9.8 (49.6)	14.2 (57.6)	18.3 (64.9)	21.7 (71.1)	26.2 (79.2)	27.2 (81.0)	23.3 (73.9)	18.6 (65.5)	13.3 (55.9)	8.3 (46.9)	16.2 (61.2)
平均低溫 °C（°F）	3.7 (38.7)	4.0 (39.2)	6.6 (43.9)	10.8 (51.4)	15.0 (59.0)	19.1 (66.4)	23.7 (74.7)	24.8 (76.6)	20.9 (69.6)	15.7 (60.3)	10.4 (50.7)	5.6 (42.1)	13.4 (56.1)
歷史最低溫 °C（°F）	−5.8 (21.6)	−6.0 (21.2)	−4.1 (24.6)	−0.2 (31.6)	4.0 (39.2)	9.2 (48.6)	15.0 (59.0)	15.8 (60.4)	9.8 (49.6)	5.5 (41.9)	0.5 (32.9)	−3.6 (25.5)	−6.0 (21.2)
平均降水量 mm（英寸）	67.5 (2.66)	57.2 (2.25)	90.6 (3.57)	89.7 (3.53)	95.6 (3.76)	171.2 (6.74)	210.2 (8.28)	272.3 (10.72)	227.8 (8.97)	95.1 (3.74)	69.5 (2.74)	55.6 (2.19)	1,502.3 (59.15)
平均降水天數（≥ 0.1 mm）	12.2	10.2	10.3	9.4	9.8	11.7	11.8	13.2	11.2	6.7	9.8	11.5	127.8
平均降雪天數	7.2	4.2	1.0	0.0	0.0	0.0	0.0	0.0	0.0	0.0	0.4	5.3	18.1
平均相對濕度（％）	64.0	63.3	63.2	64.8	68.4	77.9	78.3	76.2	73.7	66.4	65.0	64.1	68.8
月均日照時數	70.2	110.0	166.0	196.5	212.2	159.7	189.8	195.1	158.9	173.3	123.7	79.1	1,834.5
資料來源：韓國氣象廳[4][5]

行政區劃

濟州市市廳

濟州市合共由4邑、3面、19洞組成。

翰林邑 涯月邑 舊左邑 朝天邑 翰京面

楸子面 牛島面 一徒1洞 一徒2洞 二徒1洞

二徒2洞 三徒1洞 三徒2洞 健入洞 老衡洞

道頭洞 奉蓋洞 三陽洞 我羅洞 蓮洞

吾羅洞 外都洞 龍潭1洞 龍潭2洞 梨湖洞

禾北洞

經濟

韓國電信新濟州支店（左）和濟州文化廣播（右）

濟州市耕地面積很大，農業發達，出產紅薯、大麥和油菜。經濟類作物主要是柑橘、園藝和花卉。海拔200-400米處的高地草地資源非常豐富，畜牧業興隆。^[3]:318-319

濟州的工業主要是纖維、製衣、皮革加工、木材加工、飲料及土特產品加工等行業。與旅遊相關的住宿餐飲業在濟州很發達，市區內酒店、餐飲等設施很多。^[3]:319

交通

濟州國際機場

濟州市是濟州道陸路交通樞紐，也是濟州道環島公路、中等山區環路、漢拏山第1、2橫貫公路的起點。^[3]:319

位於濟州市的濟州國際機場是韓國主要國際機場之一。濟州市與首爾之間乘飛機只需一個小時。^[3]:319

濟州市與釜山市、木浦市、莞島郡開通有渡輪和遊船。^[3]:319

旅遊資源

因位處濟州島的交通樞紐，濟州市成為島上旅遊收益的最大獲益者。不少旅客經由港口或機場來到濟州市，入住位於新濟州的旅館，並在市內到處遊覽旅遊景點，包括在岸邊的龍頭岩、在市區的三姓穴，以及在內陸的漢拏山國立公園等等。

姊妹城市

美國 加利福尼亞州聖羅莎  美國 內華達州拉斯維加斯  日本 和歌山縣和歌山市  日本 大分縣別府市  日本 東京都荒川區

法國 魯昂  中華人民共和國 廣西壯族自治區桂林市  中華人民共和國 上海市  中華人民共和國 江蘇省揚州市  中華人民共和國 江蘇省崑山市

教育

濟州大學

• 濟州大學
• 濟州教育大學校