潘家洵

潘家洵（1896年—1989年），字介泉，江蘇蘇州人，畢業於北京大學西語系，九三學社黨員，中國大陸翻譯家。

潘家洵
出生	1896年  大清江蘇省蘇州市
逝世	1989年（92—93歲）  中華人民共和國北京市
職業	翻譯家
語言	中文、英文
國籍	中華人民共和國
民族	漢族
母校	北京大學
創作時期	1920年代—1960年代
體裁	戲劇、長篇小說
代表作	《易卜生戲劇集》

生平

1896年，潘家洵出生在江蘇省蘇州市。

1920年，潘家洵畢業於北京大學西語系。

1921年到1926年，潘家洵在北京大學當教師。

1927年到1929年，潘家洵在浙江農學院當副教授。

1929年到1938年，潘家洵在北京大學當副教授。

1938年到1942年，潘家洵在國立西南聯合大學當文學院院長和教授。

1942年到1946年，潘家洵在貴州大學當教授。

1952年，潘家洵加入中國作家協會。

1954年，潘家洵到中國社會科學院工作。

1960年代，潘家洵因視力衰弱而很少再翻譯文學作品。

1989年，潘家洵去世於北京市。

家庭

潘家洵的妻子貝氏，有2個兒子，大兒子姓名不詳，二兒子潘裕如28歲時自殺身亡，當時潘家洵52歲，貝氏54歲。

譯著

• 《扇誤》或名《少奶奶的扇子》（英國王爾德）
• 《華倫夫人之職業》（英語：Mrs Warren's Profession）（英國蕭伯納）
• 《蕭伯納戲劇選》（英國蕭伯納）
• 《易卜生戲劇選》（挪威易卜生）^[1]
• 《易卜生戲劇集》（挪威易卜生）（共4卷）