異域 (電影)

異域
*A Home Too Far*
異域; A Home Too Far
基本資料
導演	朱延平
監製	向華勝; 張國忠
製片	陸保全
編劇	葉雲樵
原著	柏楊《異域》
主演	庹宗華; 劉德華; 柯俊雄; 斯琴高娃; 顏鳳嬌; 郎雄
配樂	何國傑
主題曲	王傑〈家，太遠了〉; 王傑〈亞細亞的孤兒〉
攝影	陳榮樹
剪輯	周得陽; 黃正祥
製片商	延平工作室; 藝能影業有限公司（攝製）
片長	125分鐘
產地	中華民國（臺灣）
語言	華語
上映及發行
上映日期	臺灣： 1990年8月28日; ; ; ; ; ; ; ; ; 英屬香港： 1990年11月29日; ; ; ; ; ; ; ;
發行商	學者有限公司
票房	$22,217,139
前作與續作
續作	異域2：孤軍

《異域》（英語：A Home Too Far）是1990年上映的一部台灣電影，依據作家柏楊所寫的同名戰爭小說改編而成。上映前，由於劇情涉及人權與政治的爭議，經相關人士不斷奔走之下，行政院新聞局電檢處才從原訂修剪21刀，減少到16刀，最後才一刀未剪通過^[3]。

快速預覽 異域A Home Too Far, 基本資料 ...

上映後，影片中泰北孤軍奮戰不懈的劇情立刻引起臺灣人的廣泛討論，票房表現不俗，成為當年度最賣座的國產電影。另外，王傑所演唱的電影歌曲〈家，太遠了〉不但相輔相成，其英譯歌名『A Home Too Far』，則成為契合本片劇情的英譯片名。《異域》正式上映的電影海報上簡潔的概述泰北孤軍的事跡：「他們（孤軍）曾經佔領比台灣大十倍的土地，然而國際上卻不允許孤軍的存在，想要除之而後快......為了生存下去，孤軍只好拼死奮戰以求喘息的餘地......」電影的開頭亦是如此介紹電影概要。2022年1月初，《異域》在豆瓣上的界面消失。

[3]

[1]

[2]

角色名稱	演員	備註
鄧克保	庹宗華	軍隊軍官，少校
小杜／華中興	劉德華	軍隊軍官，少尉，馬幫幫主，鄧克保的朋友(影射馬守一)，小紅前男友，在薩爾溫江戰役中率領馬幫前來相助抗敵戰死。
李國輝	柯俊雄	軍隊軍官，團長，最後奉命前往台灣
政芬	顏鳳嬌	鄧克保的妻子
老鄭	郎雄	軍隊士兵，在薩爾溫江戰役中戰死。
小紅	王靜瑩	學校老師，小杜前女友
李彌	谷峰	軍隊軍官，第八軍軍長，最後奉命前往台灣
雲鳳／李夫人	斯琴高娃	李國輝的妻子
史將軍	林偉生	軍隊軍官，在元江戰役中自殺
伙伕頭	顧寶明	軍隊士兵，暗戀小紅，在薩爾溫江戰役中戰死
鄧安國（小）	陳彥儒	鄧克保的兒子
鄧安國（大）	陳維欣	鄧克保的兒子，在薩爾溫江戰役中遭緬軍炸彈炸死
鄧安岱（小）	洪芙蓉	鄧克保的女兒
鄧安岱（大）	姜依婷	鄧克保的女兒，逃亡時因為欠缺醫療照顧，終至持續的發燒下導致智能受損
小何	杜福平	軍隊士兵，在李彌反攻雲南戰役中炸斷腳
小劉	朱家麟	軍隊士兵，在薩爾溫江戰役中雙眼受傷
阿威	曾國杉	小孩(雙親皆亡)，在孟果大其力戰役中遭到炸彈炸死

歌名	作曲	作詞	編曲	演唱者
《家，太遠了》（A Home Too Far）^[4]	Ricky Ho	陳大力	Ricky Ho	王傑
《亞細亞的孤兒》^[5]	羅大佑	羅大佑	羅大佑	王傑

異域 (電影)

概述

劇情簡介

人物角色

主題曲

獎項

軼事

相關條目

備註

外部連結

Wikiwand - on