羅馬的榮耀

《羅馬的榮耀》（英語：Rome）是一部英國、義大利及美國合作拍攝播出的歷史劇集電視連續劇，由Bruno Heller、約翰·米利厄斯、和William J. MacDonald創作。 第一季於2005年8月28日到11月20日在美國HBO台播出，隨後於2005年11月2日到2006年1月4日在英國BBC二台播出 ，2006年3月17日到2006年4月28日在義大利Rai Due頻道播出。第二季從2007年1月14日到3月25日在美國HBO播出。

羅馬的榮耀 Rome
第一季片頭
類型	歷史劇
開創	Bruno Heller 約翰·米利厄斯 William J. MacDonald
導演	Michael Apted
主演	奇雲·麥傑（凱文·麥克基德） 韋·史提芬遜（Ray Stevenson） 寶莉·獲加（Polly Walker（英語：Polly Walker）） 塞門·伍茲（Simon Woods） 琳賽·鄧肯 詹姆士·貝利科（James Purefoy） 希朗·漢德（Ciaran Hinds（英語：Ciaran Hinds）） 托比亞·曼齊司（托比亞·曼齊司） 凱芮·肯頓（凱莉·肯頓） 印第拉·娃瑪（英迪拉·瓦爾瑪） 艾倫·里奇 Camilla Rutherford
國家／地區	英國 義大利
語言	英語
季數	2
集數	22（每集列表）
每集長度	50 分鐘
作曲	Jeff Beal
製作
執行製作	Bruno Heller John Milius William J. MacDonald Frank Doelger Anne Thomopoulos John Melfi
拍攝地點	拉齊奧, 義大利
攝影	Martin Kenzie
播出資訊
首播頻道	BBC / HBO / RAI
圖像制式	1080i (HDTV)
播出日期	2005年8月28日 (2005-08-28)—2007年3月25日 (2007-03-25)
各地節目名稱
台灣	羅馬的榮耀
港澳	權慾帝都：羅馬
新加坡	羅馬的榮耀
馬來西亞	羅馬的榮耀
外部連結
官方網站

《羅馬的榮耀》描述了古羅馬從共和國走向帝國的歷史，起自凱撒入侵高盧，截至馬克·安東尼之死以及第一位皇帝奧古斯都的崛起。本劇的兩位主人公陸西亞·弗羅納斯（Lucius Vorenus）和提鐸斯·普羅（Titus Pullo）雖然只是普通古羅馬士兵，但他們卻不知不覺間參與甚至影響了不少重大歷史事件。

這部劇集在HBO和BBC收視率頗高。 《羅馬的榮耀》一直深受媒體關注，並獲得多項獎項及提名。製作人之一的Heller在2008年12月表示，電影版《羅馬的榮耀》在製作之中。本劇覆蓋多個拍攝地點，但最主要的拍攝地是義大利的 Cinecittà studios 。

劇情

主條目：羅馬的榮耀每集列表

本劇主要記錄了那些歷史上聲名顯赫的大人物的經歷，但同時也聚焦於兩個普通人的生活： 陸西亞·弗羅納斯和提鐸斯·普羅。這兩名羅馬士兵曾在愷撒的《高盧戰記》中被提及。 虛構化的弗羅納斯和普羅在劇集中見證和影響了諸多歷史事件。

第一季描繪了尤利烏斯·愷撒公元前49年對抗羅馬元老院中保守派（貴人派）內戰、愷撒成為獨裁官、以及他的死亡。時間起自高盧戰爭末端（公元前52年或羅馬建城紀年701年），到公元前44年3月15日愷撒遇刺結束。 除了這一系列激烈的歷史事件，劇集同時展現了屋大維的青少年時代，他日後成為了羅馬的第一位皇帝，即奧古斯都。第二季記錄了凱撒遇刺後，屋大維與馬克·安東尼的權力鬥爭，時間跨度上起公元前44年愷撒之死，下至公元前31年屋大維在亞克興角 贏得對安東尼的最終勝利。

演員

主條目：羅馬的榮耀角色列表

• 奇雲·麥傑 飾演 陸西亞·弗羅納斯（英語：Vorenus and Pullo）(第一、二季)

一名忠誠、傳統的羅馬士兵。他在個人信仰、對上級的職責以及家庭和朋友等眾多矛盾因素之間掙扎著尋找平衡。這一人物的原型來自歷史上的同名羅馬士兵，他曾在尤利烏斯·愷撒的《高盧戰記》中被提及。

• 韋·史提芬遜 飾演 提鐸斯·普羅（英語：Vorenus and Pullo） (第一、二季)

一名友善、樂觀、無所顧慮的士兵，有著海盜般的道德觀、享樂主義者般的好胃口，全無個人責任感可言，內心卻深藏著理想和誠懇。這一人物的原型同樣來自於尤利烏斯·愷撒撰寫的《高盧戰記》和《內戰記》中所載人物。

• 希朗·漢德 飾演 尤利烏斯·愷撒（第一季主角，第二季配角）

與史實人物非常接近 – 愷撒雄心勃勃，做事不擇手段。他的目的、意圖通常難以揣測，從而使他的謀劃紛繁複雜，同時考驗其他人對他的忠誠度。他把自己包裝成與平民階層攜手並肩的改革者，儘管他本人實乃貴族中的一員。他對其手下敗將充滿憐憫，為他們的死亡而悲慟；當他們屈膝求和時，他也樂於接受。

• 簡尼夫·紀咸（英語：Kenneth Cranham） 飾演 格奈烏斯·龐培 (第一季)

一位傳奇般的將領，卻已然英雄遲暮。他努力要恢復往日的榮耀，同時為共和國的利益而戰。史實中的格奈烏斯·龐培是一位與愷撒一樣雄心勃勃的羅馬將軍和政治家。他選擇與貴人派結盟，一同反對愷撒，擁護傳統的共和國體制。

• 寶莉·獲加（英語：Polly Walker） 飾演 阿提婭（Atia of the Julii） (第一、二季)

尤利烏斯·愷撒的侄女、屋大維和屋大薇的母親。 她被描繪為一名歡快而毫無道德可言的機會主義分子。她依靠家族勢力和性關係與羅馬最有權勢的人結交，使她自己成為在羅馬城頗具影響力的人物。Atia 與歷史上的同名人物聯繫不大，歷史上對這一人物的記載也極少。 《羅馬的榮耀》的歷史顧問Jonathan Stamp 以歷史人物Clodia（英語：Clodia (wife of Metellus)）為這一人物的基本原型。

• 詹姆士·貝利科 飾演 馬克·安東尼 (第一、二季)

一位羅馬將軍、政治家。在第一季中，他是尤利烏斯·愷撒的親密支持者。而在第二季中，他為了羅馬共和國的最高權力與屋大維進行激烈爭鬥，最終敗北，以歷史人物馬克·安東尼為原型。

• 托比亞·曼齊司 飾演 馬爾庫斯·尤尼烏斯·布魯圖 (第一、二季)

在矛盾中掙扎：一邊是他所堅信的真理，另一邊則是他對一個父親般的人物的忠誠於熱愛。歷史上的馬爾庫斯·尤尼烏斯·布魯圖是謀殺蓋烏斯·尤利烏斯·愷撒的諸人中最出名的一位，同時也是隨後的羅馬內戰中的關鍵角色，以歷史人物馬爾庫斯·尤尼烏斯·布魯圖為原型。

• 琳賽·鄧肯 飾 賽維里雅（Servilia of the Junii） (Season 1 and 2)

馬爾庫斯·尤尼烏斯·布魯圖的母親，有婦之夫尤利烏斯·愷撒的情人，阿提婭的敵人。以歷史人物塞薇利婭·加比奧尼為原型。

製作

策劃

拍攝

剪接

配樂

播映及DVD

國際播出

取消及未來

2008年2月27日一段Movieweb.com的訪問中，Ray Stevenson主演的電影版在發展階段，劇本仍然在編寫。^[1]2008年12月Heller確定說過「電影版製作」亦說了，「正在製作，直到完成為止。」

家庭裝發布

主條目：Rome series DVD

2006年8月15日，完整的《羅馬的榮耀》第一季是以6碟（一區制式）裝套盒形式於美國發布。它由HBO Home Video配送。主要賣點是：它不僅包含了全部12集內容，同時也包含了幾個額外的DVD內容，如劇集評論、幕後片花和製作特輯。2006年7月24日，同樣的套裝（刪除了劇集預覽及回顧）以二區制式發行，標題同樣為Rome: The Complete First Season。

2007年8月7日，第二季於北美發行，^[2]也同樣是一區制式，而二區制式的於2007年9月10日以同樣的名字發行。

2009年11月17日Rome: The Complete Series按藍光光碟格式於北美發行。

影響

評價

提名及獲獎

與史實的不同