荷蘭語盲文

荷蘭語盲文是荷蘭和佛蘭德斯地區使用的基於荷蘭語的盲文字母系統。

荷蘭語盲文
類型	字母系統
創造者	佛蘭德斯-荷蘭盲文委員會（1946–1947年）
印刷體基於	荷蘭字母
語言	荷蘭語
相關書寫體系
父體系	盲文 德語盲文 荷蘭語盲文
本條目包含國際音標 (IPA) 符號。 有關 IPA 符號的介紹指南，請參閱 Help:IPA。[ ]，/ / 及 ⟨ ⟩ 之間的區別，參閲IPA§方括號與轉錄定界符。

歷史

荷蘭於1890年引入了盲文。比利時至少自1922年盲文聯盟成立以來就開始使用盲文，實際使用時間可能更早。

歷史上共使用過五種不同的盲文字母系統。其中一種早期字母系統基於荷蘭語發音設計，至今仍被辦公室職員和學生用於速記。

1946年，佛蘭德斯-荷蘭盲文委員會成立，旨在制定統一的荷蘭語盲文標準。該標準於1947年正式推行。

字母系統

荷蘭語盲文將國際通用的"y"字母分配給荷蘭語元音"ij"。三個表示印刷體二合字母的盲文字符沿用了德語盲文規則（儘管荷蘭語"oe"的發音[u]與德語"oe/ö"存在顯著差異）。^[1]

a, 1	b, 2	c, 3	d, 4	e, 5	f, 6	g, 7	h, 8	i, 9	j, 0
k	l	m	n	o	p	q	r	s	t
u	v	w	x	ij	z	oe	ch	sch

對於外來詞中的帶變音符號字母，採用法語盲文規則。當與荷蘭語字符衝突時（如"y/ij, ö/oe, ô/ch, û/sch"），使用6點位前綴來指定法語讀音：⠠⠽ y，⠠⠱ û。

聯合國教科文組織（2013）展示的荷蘭語盲文字母表與法語盲文完全一致，這是比利時荷蘭語盲文的版本。

標點符號

，

；

：

。[2]

？

！

（ ）

「

」

』

—

/

*

&

聯合國教科文組織（2013）對圓括號和引號的賦值相反，分別使用⠦⠀⠴和⠶⠀⠶。此外還添加了⠷和⠾表示方括號［ ］。^[3] 這是比利時的用法。

格式符號

(大寫)

(全大寫)

(斜體)

(數字)

相關條目

包含荷蘭語在內的多種穆恩字母樣本

• 穆恩字母是拉丁字母的簡化凸印系統。為使用荷蘭語的盲人提出了適配方案。