葉振邦

葉振邦（），香港配音員、廣東的播音員，1980年代廣東台的粵語主持，^[1] 1990年代加入亞洲電視配音組，2000年因為亞視配音組解散後任職自由身配音員，主要擔任紀錄片旁白，2006年曾為Now寬頻電視的國家地理頻道（National Geographical Channel）擔任頻道旁白。曾為動畫電影配音。還曾做過鳳凰衛視《有報天天讀》的節目編審。現已移居澳洲。

葉振邦
配音員
羅馬拼音	Ip Chun Pong
英文名	Paul Ip
暱稱	阿邦
出生	英屬香港
活動
活動時期	1980年代（廣東台） 1990年代（亞視） 2000年（自由身） 2010年代（退休）
代表作	康熙《雍正王朝》
配音員：模板 | 分類

配音作品

• 粗體表示者為作品中的主角或要角
• 首播年份以葉振邦配演的角色首次出場的日子為依歸
• 已知於片中有演唱的角色在角色名後會加上♪符號

電視動畫／OVA

首播年份	作品名稱	配演角色	備註
1998	洛克人	偉利博士
	浪客劍心	火男
2000	名偵探柯南	毛利小五郎	VCD
2003	Barbie之天鵝湖篇	依拉斯瑪斯

劇場版／動畫電影

首播年份	作品名稱	配演角色	備註
1991	美女與野獸	盧米亞（Lumière）	電影公映版本 洲立影視DVD
1995	風中奇緣	酋長包華頓[2][3]
	雪姑七友	渴睡
	老友記闖天涯	賽克斯
1996	睡公主	旁述
	阿拉丁和大盜之王	拉索
	鐘樓駝俠	有待確認
1998	美女與野獸：歡樂城堡	盧米亞
	義犬報恩（劇場版）	積古'爺爺（Jehan Daas）	亞視 【按此播放】 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
1999	風中奇緣2：新世界旅程	酋長包華頓	洲立影視DVD
2000	美女與野獸：雪地奇緣	盧米亞（Lumière）[4]	洲立影視DVD
	幻想曲2000	普文
	小美人魚2：海裏重聚	沙巴信
2001	騎呢大帝	有待確認
2004	米奇聖誕笑哈哈	旁白
2008	小魚仙之快樂從音樂開始	沙巴信
2012	勇敢傳說之幻險森林	麥葛爵士
2013	魔雪奇緣	佩比[5][6]	電影公映版本／影碟版本
	風起了	服部
2017	藍精靈：迷失的村莊	精靈爸爸（Papa Smurf）	電影公映版本

中／港劇

首播年份	劇集名稱	配演角色	角色演員	備註
1995	三國演義	司馬懿 魏延	唐振環／魏宗萬[7] 王心海	代配第64-67集,因場口撞角而改配另一角的馮志輝
1997	孫子	闔閭	張甲田
1999	雍正王朝	康熙	焦晃
2002	太平天國	曾國藩	孫飛虎	亞視

新加坡劇

首播年份	劇集名稱	配演角色	角色演員	備註
1998	神鵰俠侶	金輪法王	鄭各評
1999	哪吒	姜子牙	張鴻鑫

電影

首播年份	作品名稱	配演角色	角色演員	備註
1994	西楚霸王	樊噲	陳松勇
1999	七宗罪	森威廉	摩根·費曼	【按此收看】 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
	太陽神13號	Gene Kranz	Ed Harris
2005	朱古力獎門人	旁白	Geoffrey Holder	公映版本
2014	雷神奇俠	奧丁	安東尼·鶴健士	明珠台

紀錄片

首播年份	作品名稱	配演角色	備註
1997	吃在中國	旁白 [8]
2010	黃金歲月 第二集《大海之笑顏．一別六年》	砂川寬良	香港電台[9][10] 【按此播放】[11]

廣播劇

年份	作品名稱	配演角色	備註
2000	鹿鼎記	佟國綱（第95回）	香港電台廣播劇
2001	雍正皇帝	諾岷（33-35回） 張興仁（64-65回）	香港電台廣播劇 【按此播放第33-35回】

傳媒訪問（配音員身份）

• 2017年4月1日《搜狐》對話大師－－粵語講古藝術家葉振邦：教路青少年講古！