備

備 U+5099, 備 中日韓統一表意文字-5099 ← 傘 [U+5098] 中日韓統一表意文字 傚 → [U+509A]

備 U+2F809, 備 CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-2F809 ← 偺 [U+2F808] 中日韓相容表意文字補充區 僧 → [U+2F80A]

漢字

備

• 總筆畫：12畫
• 部首：人 ＋ 10 畫
• 簡化字：备
• 異體字（僃）：俻｜偹

字形拆解／相關派生漢字
系列#0060（備）： 備｜憊 系列#0061（備）： 備｜犕｜糒｜鞴｜韛

古代字體（備）
商	西周	戰國時期		《說文解字》 （漢·許慎）		《六書通》 （明·閔齊伋）
甲骨文	金文	楚系簡帛文字	秦系簡牘文字	古文字	小篆	傳抄古文字
金文 b12291 b12292 b12293 b12294 b12295 傳抄古文字 L35726 L35727 L19650 L19651 L19652 L19653 L19654
參考： 主要來自理查德·西爾斯的漢字字源網（允許使用說明）， 收集來自不同形式的古文字的繪圖資料，包括： 《說文解字》（小篆） 《金文編》（金文） 《六書通》（傳抄古文字） 《殷墟甲骨文編》（甲骨文）

同聲符字 (備) (鄭張尚芳 (2003)) 

	上古漢語
憊	*brɯːɡs
韛	*brɯːɡs
備	*brɯɡs
俻	*brɯɡs
鞴	*brɯɡs, *baːɡs, *bɯɡ
糒	*brɯɡs
犕	*brɯɡs

參考

• 大字源：241頁，第11字
• 漢語大字典：第1卷，200頁，第8字
• 康熙字典：113頁，第21字
• 宋本廣韻：351頁，第50字
• 辭海：121頁，第3行，第2字
• Unihan數據：U+5099
• Unihan數據：U+2F809

編碼

「備」的Unihan資料
倉頡輸入法：OTHB 四角號碼：24227 Unicode編碼： 十進制：20633 UTF-8：E5 82 99  UTF-16：5099 UTF-32：00005099 Big 5：B3C6 CCCII：213240 CNS 11643-1986：1-5E2C CNS 11643-1992：1-5E2C EACC：213240 GB 12345-90：1724 JIS X 0208-1990：4087 KPS 9566-97：DFCA KS X 1001:1992：6165 中文電碼： 台灣：0271

「備」的Unihan資料
Unicode編碼： 十進制：194569 UTF-8：F0 AF A0 89 UTF-16：D87E DC09 UTF-32：0002F809

漢語

備

讀音

上古音（白一平-沙加爾系統，2011年）
查閱自網址：Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011)，查閱日期 2012-12-04。 字 現代北京音（漢語拼音） 中古音 構擬上古音 英義 備 bèi bijH /*brək-s {*[b]rək-s}/ complete (adj.)

• 漢語拼音：bèi
• 注音拼音： ㄅㄟˋ
• 粵拼：bei6

翻譯

翻譯

英語：prepare, ready, perfect

日語

備

讀音

• 訓讀：そなえる (sonaeru), そなわる (sonawaru), そなえ (sonae)
• 音讀：び (bi)

釋義

1. 備，準備。

   組詞：備忘(びぼう)/予備(よび)/整備(せいび)

2. 完備。

   組詞：具備(ぐび)/完備(かんび)/兼備(けんび)

3. 防備。

   組詞：軍備(ぐんび)/戦備(せんび)/守備(しゅび)

朝鮮語

備

讀音

音讀	비 (pi)

越南語

備

讀音

• bị

異體字

俻

偹

僃

備

（注：若字形無法正常顯示，請安裝Unicode擴展字形檔。）