热门问题
时间线
聊天
视角
奧塞梯語
语言 来自维基百科，自由的百科全书
Remove ads
奧塞梯語（Ирон ӕвзаг/Iron ævzag 或 Иронау/Ironau）屬印度-伊朗语族伊朗語支，是一種通行於俄羅斯及格鲁吉亚邊界、高加索山區的一種語言。目前使用人口大約有50萬，其中60%居住在俄羅斯的北奧塞梯，15%居住在格魯吉亞的南奧塞梯。
奧塞梯語與塔特语及塔利什语都是伊朗語支的主要語言，它在高加索地區有相當數量的使用人口。
相傳奧塞梯語起源于薩爾馬提亞語。
Remove ads
語音系統
奧塞梯語有7個元音：
奧塞梯語有26個輔音：
Remove ads
字母
奧塞梯語總共有35個音素：26個辅音、7個元音和2個雙元音。古代，奧塞梯語曾采用希臘字母拼寫，现代则使用一套改良过的西里爾字母。不過奧塞梯語在从土耳其獨立到斯大林在蘇聯執政这段时间内採用土耳其语字母來書寫。
奧塞梯語西里爾字母的特点是字母的分工比土耳其字母更精细。其中常用的元音字母「ӕ/Ӕ」（æ 的西里爾版本）更是奧塞梯語所獨有。
現代西里爾字母从1937年開始使用。括號內之拼音法為非官方語音使用法。
拉丁字母曾在1923年-1937年使用。
Remove ads
括號內之拼音法為非官方語音使用法。
Remove ads
方言
奧塞梯語有兩种主要方言：伊龍方言及季戈爾方言。伊龍方言使用人口达六分之五。季戈爾方言在12世紀以前曾是主要方言，但之後被伊龍方言取代。此外，还有第三大方言傑西克方言，曾在匈牙利境内使用。
奧塞梯語的書面語以伊龍方言為基础。
| 伊龍方言[3] | 季戈爾方言[3] | 中文 |
| Салам! | Салам! | 嗨! |
| Куыд у? | Куд æй? | 你好嗎? |
| Хорз. | Хуарз. | 還好. |
| Чи дæ уарзы? | Ка дæ уарзуй? | 誰愛你呢? |
| Дæ фыд кæм и? | Дæ фидæ кæми ’й? | 你父親在哪兒? |
| Цы кæныс? | Ци кæнис? [chi kænis] | 你怎麼呢? |
| Ме ’мбалимæ рацу-бацу кæнын. | Ме ’нбали хæццæ рацо-бацо кæнун. [ц = 俄语：ц] | 和朋友去溜一溜. |
| Стыр Хуыцауы хорзæх нæ уæд! | Устур Хуцауи хуæрзæнхæ нæ уæд! | 咱們來感激偉大神祇的恩典！ |
印歐語系同源詞
底下列出奧塞梯語和一些普通印歐語系同源詞比較表：
Remove ads
参见
註釋
參考文獻
外部連結
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads