亞麻 - Wikiwand


正體/繁體 (亞麻)	亞	麻
簡體 (亚麻)	亚	麻

發音

官話
(拼音)：yàmá, yǎmá

(注音)：ㄧㄚˋ ㄇㄚˊ, ㄧㄚˇ ㄇㄚˊ
粵語 (粵拼)：aa³ maa⁴
閩南語
(泉漳話，白話字)：a-môa

(潮州話，潮州話拼音)：a³ mua⁵

官話
- (現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法)⁺
  - 拼音：yàmá
  - 注音：ㄧㄚˋ ㄇㄚˊ
  - 通用拼音：yàmá
  - 威妥瑪拼音：ya⁴-ma²
  - 耶魯官話拼音：yà-má
  - 國語羅馬字：yahma
  - 西里爾字母轉寫：яма (jama)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/jä⁵¹ mä³⁵/
- (現代標準漢語, 常見異讀)⁺
  - 拼音：yǎmá
  - 注音：ㄧㄚˇ ㄇㄚˊ
  - 通用拼音：yǎmá
  - 威妥瑪拼音：ya³-ma²
  - 耶魯官話拼音：yǎ-má
  - 國語羅馬字：yeama
  - 西里爾字母轉寫：яма (jama)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/jä²¹⁴⁻²¹ mä³⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：aa³ maa⁴
  - 耶魯粵拼：a màh
  - 廣州話拼音：aa³ maa⁴
  - 廣東拼音：a³ ma⁴
  - 國際音標 ^(幫助)：/aː³³ maː²¹/
閩南語
- (泉漳話)
  - 白話字：a-môa
  - 臺羅：a-muâ
  - 普實台文：amoaa
  - 國際音標 (廈門)：/a⁴⁴⁻²² mũ̯ã²⁴/
  - 國際音標 (泉州)：/a³³ mũ̯ã²⁴/
  - 國際音標 (漳州)：/a⁴⁴⁻²² mũ̯ã¹³/
  - 國際音標 (臺北)：/a⁴⁴⁻³³ mũ̯ã²⁴/
  - 國際音標 (高雄)：/a⁴⁴⁻³³ mũ̯ã²³/
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：a³ mua⁵
  - 模仿白話字：à muâ
  - 國際音標 ^(幫助)：/a²¹³⁻⁵⁵ mua⁵⁵/

翻譯

植物

阿卡德语：𒃰 m (kitûm)
阿尔巴尼亚语：li (sq) m
阿拉伯语：كَتَّان m (kattān)
埃及阿拉伯语：كتان m (kittān)

摩洛哥阿拉伯语：كتان (kattān)
亚拉姆语：
基督教巴勒斯坦亚拉姆语：ܟܬܢܐ m (/⁠kittānā⁠/), ܟܝܬܢܐ m (/⁠kittānā⁠/)

古典叙利亚语：ܟܬܢܐ m (kettānā), ܩܛܘ m (qeṭaw)

犹太亚拉姆语：כִּיתָּנָא m (kittānā)
亚美尼亚语：վուշ (hy) (vuš)
古亚美尼亚语：վուշ (vuš), կտաւ (ktaw)
阿罗马尼亚语：ljin
阿塞拜疆语：adi kətan
巴什基尔语：如果可以的話，請加上這個翻譯
巴斯克语：liho
白俄罗斯语：лён m (ljon)
孟加拉语：তিসি (bn) (tiśi)
保加利亚语：лен (bg) m (len)
加泰罗尼亚语：lli (ca) m
捷克语：len (cs) m
丹麦语：hør (da) c
荷兰语：vlas (nl) n
英语：flax (en)
厄尔兹亚语：сюс (śus)
世界语：lino (eo)
爱沙尼亚语：lina
法罗语：lín n, hørur m
芬兰语：pellava (fi)
法语：lin (fr) m
弗留利语：lin m
加利西亚语：liño (gl) m
格鲁吉亚语：სელი (ka) (seli)
德语：Flachs (de) m, Lein (de) m
希腊语：λινάρι (el) n (linári)
古希腊语：κάρπασος f (kárpasos), λίνον n (línon)
古吉拉特语：અળસી f (aḷsī)
希伯来语：פִּשְׁתָּן (he) m (pištā́n), פִּשְׁתָּה (he) f (pištā́)
匈牙利语：len (hu)
冰岛语：lín (is) n
意大利语：lino (it) m
日语：亜麻 (ja) (あま, ama)
卡纳达语：ಅಗಸೆನಾರು (agasenāru)
哈萨克语：зығыр (zyğyr)
高棉语：ការច្នៃ (kaacnay)
韩语：아마(亞麻) (ko) (ama)
吉尔吉斯语：如果可以的話，請加上這個翻譯
拉特加莱语：lyns m
拉丁语：līnum n
拉脱维亚语：lins m
立陶宛语：linas (lt) m
低地德语：Flass (nds) m
马其顿语：лен (mk) m (len)
马来语：flaks
中古英语：flax
蒙古语：маалинга (mn) (maalinga)
诺曼语：lîn m
挪威语：
书面挪威语：lin n, hør (no) m (已弃用)

新挪威语：lin n
奥克语：lin (oc) m
古英语：fleax
奥斯曼土耳其语：كتان (kettan)
波斯语：کتان (fa) (katân), وش (fa) (vaš), زغر (zeğer) (阿富汗)
波兰语：len (pl) m
葡萄牙语：linho (pt) m
布匿语：𐤐𐤔𐤕 m (pišt)
罗马尼亚语：in (ro) m
俄语：лён (ru) m (ljon)
梵语：उमा (sa) m (umā)
萨丁尼亚语：linu m
苏格兰语：lint
塞尔维亚-克罗地亚语：
西里尔字母：ла̏н m

拉丁字母：lȁn (sh) m
斯洛伐克语：ľan m
斯洛文尼亚语：lan (sl) m
索布语：
下索布语：lan m
南阿尔泰语：кӱдели (küdeli), кеден (keden)
西班牙语：lino (es) m
苏美尔语：𒃰 (gada)
施瓦本语：Lãẽ
瑞典语：lin (sv) n
塔巴萨兰语：гиниб (ginib)
泰米尔语：ஆளி (ta) (āḷi)
鞑靼语：如果可以的話，請加上這個翻譯
泰语：如果可以的話，請加上這個翻譯
藏语：如果可以的話，請加上這個翻譯
土耳其语：keten (tr)
土库曼语：如果可以的話，請加上這個翻譯
乌加里特语：𐎖𐎉 m (qṭ)
乌克兰语：льон (uk) m (lʹon)
乌兹别克语：zigʻir (uz)
越南语：lanh (vi)
沃拉普克语：linum (vo)
威尔士语：llin

詞中漢字
亞	麻
あ人名用漢字	ま常用漢字
漢音	唐音

亞麻

漢語

發音

名詞

專有名詞

衍生詞

翻譯

日语

朝鮮語

名詞

Wikiwand - on