兗

參見：兖

兗 U+5157, 兗 中日韓統一表意文字-5157 ← 兖 [U+5156] 中日韓統一表意文字 兘 → [U+5158]

跨語言

漢字

兗（儿部+7畫，共9畫，倉頡碼：卜金口竹山（YCRHU），四角號碼：0021₆，部件組合：⿱亠兌或⿱六兄）

派生漢字

• 𢯻, 渷, 𨺥, 𩏈, 𩘍, 𦳆

參考資料

• 康熙字典：第125页第15字
• 大漢和辭典：第1375字
• 大字源：第265页第15字
• 漢語大字典（第一版）：第1卷第273页第10字
• 辭海：第140頁第2行第3字
• Unihan：U+5157

漢語

正體/繁體		兗
簡體		兖

字源

同聲符字 (允) (鄭張尚芳 (2003)) 

	上古漢語
唆	*sloːl
梭	*sloːl
葰	*sloːlʔ, *sroːlʔ, *slul
誜	*sroːls
朘	*ʔslon
捘	*ʔsluːls, *ʔsluːns, *sʰlun
荾	*slul
酸	*sloːn
狻	*sloːn
痠	*sloːn
鋑	*ʔslon
脧	*ʔsluːl
悛	*sʰlon
吮	*zlonʔ, *ɦljunʔ
萒	*ɡronʔ, *lonʔ
沇	*lonʔ
抁	*lonʔ
馻	*lonʔ, *lunʔ
兖	*lonʔ
渷	*lonʔ
兗	*lonʔ
焌	*ʔsluːns, *ʔsluns, *sʰlud
允	*lunʔ
狁	*lunʔ
玧	*lunʔ
俊	*ʔsluns
晙	*ʔsluns, *sluns
餕	*ʔsluns
畯	*ʔsluns
駿	*ʔsluns
竣	*sʰlun
皴	*sʰlun
逡	*sʰlun
踆	*sʰlun
夋	*sʰlun
埈	*sluns
陖	*sluns
鵕	*sluns
浚	*sluns
峻	*sluns

發音

• 官話

  (拼音)：yǎn (yan³)

  (注音)：ㄧㄢˇ

• 粵語 (粵拼)：jin⁵ / jin²
• 客家語

  (四縣，白話字)：yén / yán

  (海陸，客家語拼音)：rhan^ˊ

• 閩東語 (平話字)：iēng
• 莆仙語 (莆仙話拼音)：oeng³ / yoeng³
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：ián

  (潮州話，潮州話拼音)：iêng⁶ / iang⁶

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：yǎn
    • 注音：ㄧㄢˇ
    • 通用拼音：yǎn
    • 威妥瑪拼音：yen³
    • 耶魯官話拼音：yǎn
    • 國語羅馬字：yean
    • 西里爾字母轉寫：янь (janʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/jɛn²¹⁴/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：jin⁵ / jin²
    • 耶魯粵拼：yíhn / yín
    • 廣州話拼音：jin⁵ / jin²
    • 廣東拼音：yin⁵ / yin²
    • 國際音標 ^(幫助)：/jiːn¹³/, /jiːn³⁵/
• 客家語
  • (北四縣話，包括苗栗)
    • 白話字：yén
    • 客家語拼音：ien^ˋ
    • 客家話拼音方案：yan³
    • 國際音標：/i̯en³¹/
  • (南四縣話，包括美濃)
    • 白話字：yán
    • 客家語拼音：(r)ian^ˋ
    • 客家話拼音方案：yan³
    • 國際音標：/(j)i̯an³¹/
  • (海陸，包含竹東)
    • 客家語拼音：rhan^ˊ
    • 國際音標：/ʒan²⁴/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字：iēng
    • 國際音標 ^(幫助)：/ieŋ³³/
• 莆仙語
  • (莆田)
    • 莆仙話拼音：oeng³
    • 平話字：ê̤ng
    • 國際音標 ^(幫助)：/œŋ⁴⁵³/
  • (仙遊)
    • 莆仙話拼音：yoeng³
    • 國際音標 ^(幫助)：/yøŋ³³²/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：ián
    • 臺羅：ián
    • 普實台文：iern
    • 國際音標 (廈門)：/i̯ɛn⁵³/
    • 國際音標 (泉州)：/i̯ɛn⁵⁵⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/i̯ɛn⁵³/
    • 國際音標 (臺北)：/i̯ɛn⁵³/
    • 國際音標 (高雄)：/i̯ɛn⁴¹/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：iêng⁶ / iang⁶
    • 模仿白話字：iĕng / iăng
    • 國際音標 ^(幫助)：/ieŋ³⁵/, /iaŋ³⁵/

註解：

• iêng6 - 潮州；
• iang6 - 潮洋、澄海、揭陽、饒平、汕頭。

---

• 上古

  (鄭張)：/*lonʔ/

鄭張系統 (2003)
字	兗
讀音 #	1/1
序號	16448
聲符	允
韻部	元
小分部	3
對應中古韻	兖
構擬上古音	/*lonʔ/
注釋	廣韻作兗

釋義

兗

1. 僅用於兗州／兖州。

複合詞

• 兗州／兖州
• 兗州八伯／兖州八伯

參考資料

• “兗”，漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)‎^[1]，香港中文大學，2014–年
• 莆田市荔城区档案馆, editor (2022年)，“兖”，莆仙方言文读字汇 (cmn, cpx)，第 275 頁

日語

漢字

兗

（表外漢字）

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

讀音

• 音讀（未分類）: えん (en)
• 訓讀: くくる (kukuru，兗る)、ただしい (tadashii，兗しい)、まこと (makoto)

朝鮮語

漢字

兗 (yeon) (韓字 연, 修正式：yeon, 馬科恩-賴肖爾式：yŏn)

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。