功 - Wikiwand

字形拆解／相關派生漢字
系列#0546（工）：工｜仜｜冮｜讧｜訌｜扛｜叿｜屸｜江｜妅｜红｜紅｜玒｜杠｜肛｜灴｜矼｜虹｜缸｜舡｜羾｜豇｜釭｜魟｜邛｜功｜瓨｜攻｜巩｜项｜項｜仝｜巠｜杢｜空｜笁｜贡｜貢｜汞｜匞｜疘｜滘系列#0553（功）：功｜昮｜巭

“功”的Unihan資料
仓颉输入法：MKS 四角号码：1412₇ Unicode編碼：十进制：21151 UTF-8：E5 8A 9F UTF-16：529F UTF-32：0000529F Big 5：A55C CCCII：213425 CNS 11643-1986：1-457C CNS 11643-1992：1-457C EACC：213425 GB 2312-80：2506 GB 12345-90：2506 JIS X 0208-1990：2489 KPS 9566-97：D0B9 KS X 1001:1992：4577 中文電碼：中国大陆：0501 台湾：0501

讀音

更多信息 上古音（白一平-沙加爾系統，2011年） ...

官話
(拼音)：gōng (gong¹)

(注音)：ㄍㄨㄥ
粵語
(廣州–香港話，粵拼)：gung¹

(東莞話，擴展粵拼)：gung¹

(台山話，維基詞典拼音)：guung¹
贛語 (維基詞典)：gung¹
客家語
(四縣，白話字)：kûng

(海陸，客家語拼音)：gung^ˋ

(梅縣，客家話拼音)：gung¹
晉語 (維基詞典)：gung¹
閩北語 (建寧羅馬字)：gó̤ng
閩東語 (平話字)：gŭng
莆仙語 (莆仙話拼音)：gang¹ / gorng¹
閩南語
(泉漳話，白話字)：kong / kang

(潮州話，潮州話拼音)：gong¹

(雷州話，雷州話拼音)：gong¹
南部平話 (南寧話，擴展粵拼)：goeng¹
吳語 (上海，吳語學堂拼音)：¹kon
湘語 (長沙話，維基詞典)：gong¹

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：gōng
  - 注音：ㄍㄨㄥ
  - 通用拼音：gong
  - 威妥瑪拼音：kung¹
  - 耶魯官話拼音：gūng
  - 國語羅馬字：gong
  - 西里爾字母轉寫：гун (gun)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/kʊŋ⁵⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)
  - 粵拼：gung¹
  - 耶魯粵拼：gūng
  - 廣州話拼音：gung¹
  - 廣東拼音：gung¹
  - 國際音標 ^(幫助)：/kʊŋ⁵⁵/
- (東莞話，莞城)
  - 擴展粵拼：gung¹
  - 國際音標 ^(幫助)：/kʊŋ²¹³/
- (台山話，台城)
  - 維基詞典拼音：guung¹
  - 國際音標 ^(幫助)：/kɵŋ³³/
贛語
- (南昌話)
  - 維基詞典：gung¹
  - 國際音標 ^(幫助)：/kuŋ⁴²/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：kûng
  - 客家語拼音：gung^ˊ
  - 客家話拼音方案：gung¹
  - 國際音標：/kuŋ²⁴/
- (海陸，包含竹東)
  - 客家語拼音：gung^ˋ
  - 國際音標：/kuŋ⁵³/
- (梅州話)
  - 客家話拼音：gung¹
  - 國際音標：/kʊŋ⁴⁴/
晉語
- (太原話)
  - 維基詞典：gung¹
  - 國際音標 (老派)：/kũŋ¹¹/
閩北語
- (建甌話)
  - 建寧羅馬字：gó̤ng
  - 國際音標 ^(幫助)：/kɔŋ⁵⁴/
閩東語
- (福州話)
  - 平話字：gŭng
  - 國際音標 ^(幫助)：/kuŋ⁵⁵/
莆仙語
- (莆田)
  - 莆仙話拼音：gang¹
  - 平話字：gang
  - 國際音標 ^(幫助)：/kaŋ⁵³³/
- (仙遊)
  - 莆仙話拼音：gang¹
  - 國際音標 ^(幫助)：/kaŋ⁵⁴⁴/
- (莆田)
  - 莆仙話拼音：gorng¹
  - 平話字：go̤ng
  - 國際音標 ^(幫助)：/kɒŋ⁵³³/
- (仙遊)
  - 莆仙話拼音：gorng¹
  - 國際音標 ^(幫助)：/kɒŋ⁵⁴⁴/

註解：

gang1 - 白；
gorng1 - 文。

閩南語
- (泉漳話：廈門、泉州、漳州、晉江、漳浦、臺灣話（常用）)
  - 白話字：kong
  - 臺羅：kong
  - 普實台文：kofng
  - 國際音標 (泉州, 晉江)：/kɔŋ³³/
  - 國際音標 (廈門, 漳州, 臺北, 高雄)：/kɔŋ⁴⁴/
  - 國際音標 (漳浦)：/kɔŋ⁵⁵/
- (泉漳話：廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）)
  - 白話字：kang
  - 臺羅：kang
  - 普實台文：kafng
  - 國際音標 (廈門, 漳州, 臺北, 高雄)：/kaŋ⁴⁴/
  - 國際音標 (泉州)：/kaŋ³³/

註解：

kong - 文；
kang - 白。

(潮州話)
- 潮州話拼音：gong¹
- 模仿白話字：kong
- 國際音標 ^(幫助)：/koŋ³³/
(雷州話)
- 雷州話拼音：gong¹
- 國際音標：/kɔŋ³⁵/

南部平話
- (南部平話，南寧亭子)
  - 擴展粵拼：goeng¹
  - 國際音標 ^(幫助)：/køŋ⁵³/
吳語
- (太湖片：上海)
  - 吳語學堂拼音：¹kon
  - 吳音小字典：kon^平
  - 維基詞典羅馬化 (上海話)：¹kon
  - 國際音標 (上海)：/koŋ⁵³/
湘語
- (長沙話)
  - 維基詞典：gong¹
  - 國際音標 ^(幫助) (老派)：/kʊŋ³³/
  - 國際音標 ^(幫助) (新派)：/kən³³/

中古漢語：kuwng

更多信息 韻圖, 字 ...

韻圖
字	功
讀音 #	1/1
聲	見 (28)
韻	東 (1)
調	平 (Ø)
開合	開
等	一
反切	古紅切
白一平方案	kuwng
擬音
鄭張尚芳	/kuŋ/
潘悟雲	/kuŋ/
邵榮芬	/kuŋ/
蒲立本	/kəwŋ/
李榮	/kuŋ/
王力	/kuŋ/
高本漢	/kuŋ/
推斷官話讀音	gōng
推斷粵語讀音	gung¹

上古
(白–沙)：/*kˤoŋ/

(鄭張)：/*koːŋ/

更多信息 字, 讀音 # ...

白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
字	功
讀音 #	1/1
現代北京音（拼音）	gōng
構擬中古音	‹ kuwng ›
構擬上古音	/*kˁoŋ/
英語翻譯	work, effort
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記： * 圓括號 "()" 表示存在不確定； * 方括號 "[]" 表示身分不確定，例如 [t] 的尾音有可能是 -t 或 -p；尖角括號 "<>" 表示中綴； * 連字號 "-" 表示語素範圍； * 句號 "." 表示音節範圍。

更多信息 鄭張系統 (2003), 字 ...

功

漢字

参考

编码

漢語

讀音

翻譯

日語

讀音

朝鮮語

讀音

越南語

讀音

異體字

Wikiwand - on

鄭張系統 (2003)
字	功
讀音 #	1/1
序號	4021
聲符	工
韻部	東
小分部	0
對應中古韻	公
構擬上古音	/*koːŋ/