廮

廮 U+5EEE, 廮 中日韓統一表意文字-5EEE ← 廭 [U+5EED] 中日韓統一表意文字 廯 → [U+5EEF]

跨語言

漢字

廮（广部+17畫，共20畫，倉頡碼：戈月金女（IBCV），四角號碼：0024₄，部件組合：⿸广嬰）

參考資料

• 康熙字典：第352页第12字
• 大漢和辭典：第9543字
• 大字源：第665页第29字
• 漢語大字典（第一版）：第2卷第908页第12字
• Unihan：U+5EEE
• 宋本广韵：318页，第42字

编码

“廮”的Unihan資料
仓颉输入法：IBCV 四角号码：00244 Unicode編碼： 十进制：24302 UTF-8：E5 BB AE  UTF-16：5EEE UTF-32：00005EEE Big 5：F446 CCCII：22287D CNS 11643-1986：2-6872 CNS 11643-1992：2-6872 GB 7590-87：2933 KPS 10721-2000：4179

漢語

正體/繁體		廮
簡體		𫷾

字源

同聲符字 (賏) (鄭張尚芳 (2003)) 

	上古漢語
瀴	*qreːŋs, *mqeːŋʔ, *qeːŋʔ
甖	*qreːŋ
鸚	*qreːŋ
櫻	*qreːŋ
嚶	*qreːŋ
罌	*qreːŋ
鸎	*qreːŋ
譻	*qreːŋ
賏	*qreŋs, *qeŋ
嬰	*qeŋ
瓔	*qeŋ
纓	*qeŋ
攖	*qeŋ
蘡	*qeŋ
癭	*qeŋʔ
廮	*qeŋʔ
巊	*qeːŋʔ

發音

• 官話

  (拼音)：yǐng (ying³)

  (注音)：ㄧㄥˇ

• 粵語 (粵拼)：jing²
• 閩東語 (平話字)：ĕng

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：yǐng
    • 注音：ㄧㄥˇ
    • 通用拼音：yǐng
    • 威妥瑪拼音：ying³
    • 耶魯官話拼音：yǐng
    • 國語羅馬字：yiing
    • 西里爾字母轉寫：ин (in)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/iŋ²¹⁴/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：jing²
    • 耶魯粵拼：yíng
    • 廣州話拼音：jing²
    • 廣東拼音：ying²
    • 國際音標 ^(幫助)：/jɪŋ³⁵/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字：ĕng
    • 國際音標 ^(幫助)：/ɛiŋ⁵⁵/

---

• 中古漢語：'jiengX

韻圖
字	廮
讀音 #	1/1
聲	影 (34)
韻	清 (121)
調	上 (X)
開合	開
等	三
反切	於郢切
白一平方案	'jiengX
擬音
鄭張尚芳	/ʔiᴇŋX/
潘悟雲	/ʔiɛŋX/
邵榮芬	/ʔiæŋX/
蒲立本	/ʔiajŋX/
李榮	/ʔiɛŋX/
王力	/ĭɛŋX/
高本漢	/ʔi̯ɛŋX/
推斷官話讀音	yǐng
推斷粵語讀音	jing2

• 上古

  (鄭張)：/*qeŋʔ/

鄭張系統 (2003)
字	廮
讀音 #	1/1
序號	15342
聲符	賏
韻部	耕
小分部	0
對應中古韻	廮
構擬上古音	/*qeŋʔ/

字義

廮

1. (書面或閩東語) 放、置
2. 地名用字。

近義詞

放（「安置」）的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
文言文		置
書面語 (白話文)		放
燕京官話	北京	擱、放
	臺灣	放
	新加坡	放
冀魯官話	濟南	擱、放
中原官話	西安	擱、放
西南官話	成都	擱、放
	武漢	放、擱、頓
	桂林	放
江淮官話	揚州	擺、放
	合肥	擱、放
粵語	廣州	放、擠、躉
	香港	放、擠、躉、擺
	香港（錦田圍頭話）	放
	澳門	擠
	廣州（番禺）	擠
	廣州（花都花山）	擠
	廣州（增城）	放
	佛山	擠
	佛山（南海沙頭）	擠
	佛山（順德）	擠
	佛山（三水）	擠
	佛山（高明明城）	擠
	中山（石岐）	安
	珠海（香洲前山）	擠
	珠海（斗門上橫水上話）	擠
	江門（白沙）	放
	江門（新會）	放
	台山	放、跌、躉
	開平（赤坎）	放
	恩平（牛江）	放
	鶴山（雅瑤）	放
	東莞	𠱂
	深圳（寶安沙井）	放
	陽江	𠱂、放
贛語	南昌	擱、擺、放
客家語	梅縣	放
	東莞（清溪）	放
	深圳（沙頭角）	放
	中山（南朗合水）	放
	廣州（從化呂田）	放
	苗栗（北四縣腔）	放
	屏東（內埔，南四縣腔）	囥
	新竹縣（竹東，海陸腔）	放
	臺中（東勢，大埔腔）	放
	新竹縣（芎林，饒平腔）	放
	雲林（崙背，詔安腔）	囥
晉語	太原	擱、放
閩北語	建甌	架、放
閩東語	福州	放、廮
	馬祖	放、廮
閩南語	廈門	𣹇、下
	泉州	𣹇、下
	漳州	𣹇、下
	臺南	囥
	檳城（泉漳）	下
	新加坡（泉漳）	放
	潮州	放
	汕頭	放
	新加坡（潮汕）	放
	新加坡（海南）	放
中山閩語	中山（沙溪隆都）	安
吳語	蘇州	擺、放
	寧波	按、擺
	溫州	囥
湘語	長沙	放、擺
	雙峰	放

複合詞

• 廮陶／𫷾陶
• 廮𡅏／𫷾𡅏

參考資料

• 粵拼資料庫 (iso10646hk.net) - 漢字粵語拼音表 (第二部分), p. 104

日語

漢字

廮

（表外漢字）

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

讀音

• 音讀（未分類）: えい (ei)、やう (yau)
• 訓讀: おちつく (ochitsuku)