琅

琅 U+7405, 琅 中日韓統一表意文字-7405 ← 琄 [U+7404] 中日韓統一表意文字 理 → [U+7406]

跨語言

漢字

琅（玉部+7畫，共11畫，倉頡碼：一土戈日女（MGIAV），四角號碼：1313₂，部件組合：⿰𤣩良）

來源

• 康熙字典：第733页第1字
• 大漢和辭典：第21013字
• 大字源：第1144页第8字
• 漢語大字典（第一版）：第2卷第1118页第12字
• 辭海：第895頁第4行第2字
• 宋本廣韻：第179页第30字
• Unihan：U+7405

說文解字
琅玕，似珠者。从玉良聲。 ——《說文解字》

漢語

簡體與正體/繁體		琅
異體		瑯

字源

古代字體（琅）
《說文解字》 （漢·許慎）	《六書通》 （明·閔齊伋）
小篆	傳抄古文字

同聲符字 (良) (鄭張尚芳 (2003)) 

	上古漢語
剆	*raːl, *raːlʔ
郎	*raːŋ
稂	*raːŋ
桹	*raːŋ
鋃	*raːŋ
硠	*raːŋ
浪	*raːŋ, *raːŋs
蜋	*raːŋ, *raŋ
琅	*raːŋ
狼	*raːŋ
欴	*raːŋ
踉	*raːŋ, *raŋ, *raŋs
莨	*raːŋ, *raːŋs
艆	*raːŋ
駺	*raːŋ
躴	*raːŋ
筤	*raːŋ
閬	*raːŋ, *raːŋs
哴	*raːŋ, *raŋs
蓈	*raːŋ
廊	*raːŋ
榔	*raːŋ, *raːŋʔ
螂	*raːŋ
瑯	*raːŋ
朗	*raːŋʔ
朖	*raːŋʔ
誏	*raːŋʔ
俍	*raːŋʔ
崀	*raːŋʔ
埌	*raːŋs
蒗	*raːŋs
娘	*naŋ
良	*raŋ
粮	*raŋ
悢	*raŋs

形聲漢字（上古 *raːŋ）：意符 玉 + 聲符 良 (上古 *raŋ) 。

發音

• 官話

  (拼音)：láng (lang²)

  (注音)：ㄌㄤˊ

• 粵語 (粵拼)：long⁴
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：lông

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：láng
    • 注音：ㄌㄤˊ
    • 通用拼音：láng
    • 威妥瑪拼音：lang²
    • 耶魯官話拼音：láng
    • 國語羅馬字：lang
    • 西里爾字母轉寫：лан (lan)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/lɑŋ³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：long⁴
    • 耶魯粵拼：lòhng
    • 廣州話拼音：long⁴
    • 廣東拼音：long⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/lɔːŋ²¹/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、泉州、漳州)
    • 白話字：lông
    • 臺羅：lông
    • 普實台文：loong
    • 國際音標 (廈門, 泉州)：/lɔŋ²⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/lɔŋ¹³/

---

• 中古漢語：lang

韻圖
字	琅
讀音 #	1/1
聲	來 (37)
韻	唐 (101)
調	平 (Ø)
開合	開
等	一
反切	魯當切
白一平方案	lang
擬音
鄭張尚芳	/lɑŋ/
潘悟雲	/lɑŋ/
邵榮芬	/lɑŋ/
蒲立本	/laŋ/
李榮	/lɑŋ/
王力	/lɑŋ/
高本漢	/lɑŋ/
推斷官話讀音	láng
推斷粵語讀音	long4

• 上古

  (白–沙)：/*[r]ˤaŋ/

  (鄭張)：/*raːŋ/

白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
字	琅	琅
讀音 #	1/2	2/2
現代北京音 （拼音）	láng	láng
構擬中古音	‹ lang ›	‹ lang ›
構擬上古音	/*[r]ˁaŋ/	/*[r]ˁaŋ/
英語翻譯	(a kind of precious stone)	琅邪 (name of a mountain in Shāndōng)
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記： * 圓括號 "()" 表示存在不確定； * 方括號 "[]" 表示身分不確定，例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p； * 尖角括號 "<>" 表示中綴； * 連字號 "-" 表示語素範圍； * 句號 "." 表示音節範圍。

鄭張系統 (2003)
字	琅
讀音 #	1/1
序號	8018
聲符	良
韻部	陽
小分部	0
對應中古韻	郎
構擬上古音	/*raːŋ/

釋義

琅

1. ^† 白色紅玉髓的種類
2. 美妙而響亮和清脆的聲音
3. 純粹的白色
4. 姓氏

組詞

• 不琅琅
• 不琅鼓
• 乞留玎琅
• 各琅琅
• 天祿琳琅／天禄琳琅
• 廝琅琅／厮琅琅
• 施琅
• 明琅
• 書聲琅琅／书声琅琅
• 林琅
• 桑琅琅
• 玕琅
• 玲琅
• 琅函
• 琅玕
• 琅琅
• 琅琅上口
• 琅琊
• 琅璫／琅珰
• 琅簡蘂書／琅简蕊书
• 琅邪
• 琅邪山
• 琅𤩝／琅𮴓
• 琳琅
• 琳琅滿目／琳琅满目
• 瑯嶠／琅峤
• 瑯琊／琅琊

日語

漢字

琅

（表外漢字）

1. 純粹的玉石

讀法

• 吳音: ろう (rō)
• 漢音: ろう (rō)

朝鮮語

漢字

琅 (rang>nang) (韓字 랑>낭, 修正式：rang>nang, 馬科恩-賴肖爾式：rang>nang, 耶鲁式：lang>nang)

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

越南語

漢字

琅：儒字；讀法：lang

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。