热门问题
时间线
聊天
视角

-ung

来自维基词典,自由的词典

Remove ads
參見:Appendix:"ung"的變體

德语

词源

  • 源自中古高地德語 -ung-unge,源自古高地德語 -unga,源自原始西日耳曼語 *-ungu,源自原始日耳曼語 *-ungō。还见英語 -ing

    发音

    后缀

    -ung f (屬格 -ung,複數 -ungen)

    1. 从动词构成名词,表示这个动词代表的事件本身,或者动词所产生的结果
      rechnen (计算) + ‎-ung → ‎die Rechnung (账单)
      entdecken (发现) + ‎-ung → ‎die Entdeckung (发现)
      erinnern (提醒,记得) + ‎-ung → ‎die Erinnerung (提醒,记忆,回忆)

    用法说明

    • 注意-ung后缀与直接将动词首字母改为大写而得到的动名词不同。动名词通常只广义地指这个动作,而不是某次这个动作,或者结果:
      Zeigen Sie mir die Rechnung.
      给我账单
      Rechnen wird in der Schule gelehrt.
      学校里教算数
      Wichtig war die Entdeckung der Radioaktivität.
      放射现象的发现非常有意义。
      Die Wissenschaft schreitet durch Entdecken voran.
      科学是通过探索发现进步的。
      Meine Erinnerung an das Ereignis ist eher vage.
      我对那件事的记忆比较模糊。
      Emotionen machen den Unterschied zwischen Erinnern und Vergessen aus.
      情绪决定记忆与遗忘的分界。
    Remove ads

    变格

    衍生词汇

    Remove ads

    卢森堡语

    其他形式

    • -ong (过时)

    词源

    源自古高地德語 -unga,源自原始日耳曼語 *-ungō。同源词有德語 -ung英語 -ing

    发音

    后缀

    -ung

    1. 用于从动词构成名词

    衍生词汇

    中古英语

    后缀

    -ung

    1. (早期中古英語) -ynge的另一種寫法

    新挪威语

    词源

    源自古諾爾斯語 -ungr

    后缀

    -ung m (定單數 -ungen,不定複數 -ungar,定複數 -ungane)

    1. 从地名构成区域居民称谓词
    2. 构成名词的表示“属于...之物”或“...的子女”之意的派生词
      Sturla + ‎-ung → ‎Sturlungane (复数)

    古英语

    词源

  • 源自原始西日耳曼語 *-ungu,源自原始日耳曼語 *-ungō。 同源词包括古撒克遜語 -unga低地德語 -inge-ing)、古荷蘭語 -inga-unga荷蘭語 -ing)、古高地德語 -unga德語 -ung)、古諾爾斯語 -ung-ing瑞典語 -ing)。

    发音

    后缀

    -ung f

    1. 从动词构成名词,表示这个动词的某一具体例子,或者参与动词过程的事物

    用法说明

    • 一般来说 -ung适用于Ia和II类弱变化动词,而-ing则用于剩下的其他动词。

    变格

    強變化ō-詞幹:

    更多信息 單數, 複數 ...

    衍生词汇

    派生語彙

    • 中古英語: -ynge

    Wikiwand - on

    Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

    Remove ads