apprendo

意大利語

發音

• 國際音標^(幫助): /apˈprɛn.do/
• 韻部：-ɛndo
• 斷字：ap‧prèn‧do

動詞

apprendo

1. apprendere 的第一人稱單數現在時直陳式

異序詞

• propenda

拉丁語

其他形式

• adprehendō
• apprehendō

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): [apˈpreːn.doː]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): [äpˈprɛn̪.d̪o]

動詞

apprēndō (現在不定式 apprēndere，完成主動式 apprēndī，目的動名詞 apprēnsum)；第三類變位

1. apprehendō的另一種寫法

變位

    apprēndō (第三類變位)的變位

直陳語氣		單數						複數
		第一人稱		第二人稱		第三人稱		第一人稱		第二人稱		第三人稱
主動	現在時	apprēndō		apprēndis		apprēndit		apprēndimus		apprēnditis		apprēndunt
	未完成過去時	apprēndēbam		apprēndēbās		apprēndēbat		apprēndēbāmus		apprēndēbātis		apprēndēbant
	將來時	apprēndam		apprēndēs		apprēndet		apprēndēmus		apprēndētis		apprēndent
	完成時	apprēndī		apprēndistī		apprēndit		apprēndimus		apprēndistis		apprēndērunt, apprēndēre
	過去完成時	apprēnderam		apprēnderās		apprēnderat		apprēnderāmus		apprēnderātis		apprēnderant
	將來完成時	apprēnderō		apprēnderis		apprēnderit		apprēnderimus		apprēnderitis		apprēnderint
被動	現在時	apprēndor		apprēnderis, apprēndere		apprēnditur		apprēndimur		apprēndiminī		apprēnduntur
	未完成過去時	apprēndēbar		apprēndēbāris, apprēndēbāre		apprēndēbātur		apprēndēbāmur		apprēndēbāminī		apprēndēbantur
	將來時	apprēndar		apprēndēris, apprēndēre		apprēndētur		apprēndēmur		apprēndēminī		apprēndentur
	完成時	apprēnsus + sum 的 現在主動直陳形
	過去完成時	apprēnsus + sum 的 未完成主動直陳形
	將來完成時	apprēnsus + sum 的 將來主動直陳形
假設語氣		單數						複數
		第一人稱		第二人稱		第三人稱		第一人稱		第二人稱		第三人稱
主動	現在時	apprēndam		apprēndās		apprēndat		apprēndāmus		apprēndātis		apprēndant
	未完成過去時	apprēnderem		apprēnderēs		apprēnderet		apprēnderēmus		apprēnderētis		apprēnderent
	完成時	apprēnderim		apprēnderīs		apprēnderit		apprēnderīmus		apprēnderītis		apprēnderint
	過去完成時	apprēndissem		apprēndissēs		apprēndisset		apprēndissēmus		apprēndissētis		apprēndissent
被動	現在時	apprēndar		apprēndāris, apprēndāre		apprēndātur		apprēndāmur		apprēndāminī		apprēndantur
	未完成過去時	apprēnderer		apprēnderēris, apprēnderēre		apprēnderētur		apprēnderēmur		apprēnderēminī		apprēnderentur
	完成時	apprēnsus + sum 的 現在主動虛擬形
	過去完成時	apprēnsus + sum 的 未完成主動虛擬形
祈使語氣		單數						複數
		第一人稱		第二人稱		第三人稱		第一人稱		第二人稱		第三人稱
主動	現在時	—		apprēnde		—		—		apprēndite		—
	將來時	—		apprēnditō		apprēnditō		—		apprēnditōte		apprēnduntō
被動	現在時	—		apprēndere		—		—		apprēndiminī		—
	將來時	—		apprēnditor		apprēnditor		—		—		apprēnduntor
非定形		不定式						分詞
		主動			被動			主動			被動
現在時		apprēndere			apprēndī			apprēndēns			—
將來時		apprēnsūrum esse			apprēnsum īrī			apprēnsūrus			apprēndendus, apprēndundus
完成時		apprēndisse			apprēnsum esse			—			apprēnsus
將來完成時		—			apprēnsum fore			—			—
完成可能式		apprēnsūrum fuisse			—			—			—
動詞性名詞		動名詞								目的分詞
		屬格		與格		賓格		奪格		賓格		奪格
		apprēndendī		apprēndendō		apprēndendum		apprēndendō		apprēnsum		apprēnsū

參考資料

• apprendo in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• apprendo在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典)，Hachette中的內容