blinde

參見：blindé

英語

形容詞

blinde (比較級 more blinde，最高級 most blinde)

1. blind的棄用形式
   • 1614，Gervase Markham，章號 7, in The Second Booke of the English Husbandman‎^[1]，London: John Browne，頁s 45–46:

     […] but if you finde that their encrease and continuance multiply with your labour, it shall be then good for you to plant in diuers places of your Garden the hearbe called Palma Christi, in other places Garlicke and in other places Onyons, and it is an assured rule that no Moale will come néere where they grow for the strength and violence of their smell, is poysonous and deadly to those blinde vermines.

     （請為本引文添加中文翻譯）

動詞

blinde

1. blind的棄用形式。

異序詞

• Dęblin, bindle

荷蘭語

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈblɪn.də/

• 音頻：

  (檔案)

• 斷字：blin‧de
• 韻部：-ɪndə

詞源1

源自 blind +‎ -e。

名詞

blinde m 或 f (複數 blinden，無指小)

1. 盲人

派生詞彙

• blindengeleidehond

詞源2

源自 blinden。

其他形式

• blind

名詞

blinde f (複數 blinden，指小 blindetje n)

1. 百葉窗

近義詞

• luik

詞源3

請參閲主詞條的词源章節。

形容詞

blinde

1. blind 的屈折：
   1. 陽性/陰性單數定語
   2. 定指中性單數定語
   3. 複數定語

世界語

詞源

源自 blinda +‎ -e。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈblinde/

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-inde
• 斷字：blin‧de

副詞

blinde

1. 盲地，瞎地
2. 盲目地，不加考慮或質疑地

法語

詞源

源自德語 Blinde，源自 blenden (“使眼花撩亂，使看不見”)。

發音

• 國際音標^(幫助): /blɛ̃d/

名詞

blinde f (複數 blindes)

1. (軍事，歷史，以複數形式) 用作覆蓋物或保護的木塊

派生詞彙

• blinder

動詞

blinde

1. blinder 的屈折：
   1. 第一人稱/第三人稱單數現在時直陳式/虛擬式
   2. 第二人稱單數命令式

延伸閱讀

• 查看“blinde”在 le Trésor de la langue française informatisé [法语数字化宝典] 中的释义。

德語

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈblɪndə/

• 音頻：

  (檔案)

形容詞

blinde

1. blind 的屈折：
   1. 強變化/混合變化主格/賓格陰性單數
   2. 強變化主格/賓格複數
   3. 弱變化主格任意性別單數
   4. 弱變化賓格陰性/中性單數

意大利語

名詞

blinde f

1. blinda 的複數

書面挪威語

形容詞

blinde

1. blind 的定指單數
2. blind 的複數

新挪威語

動詞

blinde (現在時 blindar，過去式 blinda，過去分詞 blinda，被動不定式 blindast，現在分詞 blindande，命令式 blind)

1. blinda的另一種寫法

形容詞

blinde

1. blind 的定指單數
2. blind 的複數

古英語

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈblin.de/

形容詞

blinde

1. blind 的屈折：
   1. 強變化賓格陰性單數
   2. 強變化工具格陽性/中性單數
   3. 強變化主格/賓格陽性/陰性複數
   4. 弱變化主格陰性/中性單數
   5. 弱變化賓格中性單數

葡萄牙語

動詞

blinde

1. blindar 的屈折：
   1. 第一人稱/第三人稱單數現在時虛擬式
   2. 第三人稱單數命令式

西班牙語

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈblinde/ [ˈblĩn̪.d̪e]
• 韻部：-inde
• 斷字：blin‧de

動詞

blinde

1. blindar 的屈折：
   1. 第一人稱/第三人稱單數現在時虛擬式
   2. 第三人稱單數命令式

瑞典語

形容詞

blinde

1. blind 的定指natural masculine單數

異序詞

• bilden, bindel