discingere

意大利語

詞源

繼承自拉丁語 discingere。

發音

• 國際音標^(幫助): /diʃˈʃin.d͡ʒe.re/
• 韻部：-indʒere
• 斷字：di‧scìn‧ge‧re

動詞

discìngere (第一人稱單數現在時 discìngo，第一人稱單數先過去時 discìnsi，過去分詞 discìnto，助動詞 avére)

1. (及物，書面) 从皮带等上解开

變位

    discìngere (詞根重讀 -ere；不規則) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	discìngere
助動詞		avére	動名詞		discingèndo
現在分詞		discingènte	過去分詞		discìnto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	discìngo	discìngi	discìnge	discingiàmo	discingéte	discìngono
未完成時	discingévo	discingévi	discingéva	discingevàmo	discingevàte	discingévano
遠過去時	discìnsi	discingésti	discìnse	discingémmo	discingéste	discìnsero
未來時	discingerò	discingerài	discingerà	discingerémo	discingeréte	discingerànno
條件語氣	discingerèi	discingerésti	discingerèbbe, discingerébbe	discingerémmo	discingeréste	discingerèbbero, discingerébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	discìnga	discìnga	discìnga	discingiàmo	discingiàte	discìngano
未完成時	discingéssi	discingéssi	discingésse	discingéssimo	discingéste	discingéssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		discìngi	discìnga	discingiàmo	discingéte	discìngano
否定祈使語氣		non discìngere	non discìnga	non discingiàmo	non discingéte	non discìngano

相關詞彙

• cingere
• incingere

拉丁語

動詞

discingēre

1. discingō 的第二人稱單數將來時被動態直陳式

動詞

discingere

1. discingō 的屈折：
   1. 現在時主動態不定式
   2. 第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式