fraid

參見：'fraid

英語

形容詞

fraid

1. afraid的發音拼寫。
   • 1912，Edith Van Dyne，Aunt Jane's Nieces on Vacation‎^[1]:

     Guess ye'd better speak to 'em about spendin' so much money, Mr. Merrick; I'm 'fraid they may need it some day." "

     （請為本引文添加中文翻譯）

   • 1873，Mark Twain, Charles Dudley Warner，The Gilded Age, Complete‎^[2]:

     When a man is 'gaged in prah, he ain't fraid o' nuffin--dey can't nuffin tetch him."

     （請為本引文添加中文翻譯）

   • 1872，Harriet Beecher Stowe，Oldtown Fireside Stories‎^[3]:

     "Yis," he continued, "there was a time when folks said I could a hed Miry ef I'd asked her; and I putty much think so myself, but I didn't say nothin': marriage is allers kind o'ventursome; an' Miry had such up-and-down kind o' ways, I was sort o' fraid on't.

     （請為本引文添加中文翻譯）

異序詞

• ARFID, Farid, Frida, faird, radif

諾曼語

其他形式

• fré、fréi (根西)
• freid (諾曼底)

詞源

繼承自古法語 freid、froit，繼承自拉丁語 frīgidus (“冷的，涼的”)（來自通俗拉丁語或晚期拉丁語的縮約形式，源自 fridus 或 frigdus、fricdus），源自 frīgeō, frīgēre (“冷”)。

發音

• 音頻（澤西）：

  (檔案)

形容詞

fraid m

1. (澤西) 冷的

反義詞

• caûd

派生詞彙

• coq à ieau fraide (“冷水水龍頭”)
• La Fraide Dgèrre (“冷戰”)
• fraidement (“冷地”)

羅曼什語

其他形式

• fred (蘇奇爾瓦)
• freid (蘇爾西爾瓦，蘇爾梅爾)

詞源

繼承自拉丁語 frīgidus (“冷的，涼的”)（來自通俗拉丁語或晚期拉丁語的縮約形式，源自 fridus 或 frigdus、fricdus），源自 frīgeō, frīgēre (“冷”)。

形容詞

fraid m （陰性單數 fraida，陽性複數 fraids，陰性複數 fraidas）

1. (格里松羅曼什語，普蒂爾，瓦拉德爾) 冷的

近義詞

• (Rumantsch Grischun、Sursilvan、Sutsilvan、Surmiran) frestg
• (Puter) fras-ch
• (Vallader) frais-ch