illigo

拉丁語

詞源

源自 in- +‎ ligō (“綁，繫”)。

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): [ˈɪl.lɪ.ɡoː]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): [ˈil.li.ɡo]

動詞

illigō (現在不定式 illigāre，完成主動式 illigāvī，目的動名詞 illigātum)；第一類變位

1. 連接；綁，繫

   近義詞：colligō、ligō、cōnfīgō、cōnserō、dēligō、adalligō、alligō、nectō、cōnectō、iniungō、dēfīgō、fīgō、vinculō、dēstinō

   反義詞：absolvō、persolvō、solvō、distrahō、dissolvō、explicō、rumpō、sēparō

變位

    illigō (第一類變位)的變位

直陳語氣		單數						複數
		第一人稱		第二人稱		第三人稱		第一人稱		第二人稱		第三人稱
主動	現在時	illigō		illigās		illigat		illigāmus		illigātis		illigant
	未完成過去時	illigābam		illigābās		illigābat		illigābāmus		illigābātis		illigābant
	將來時	illigābō		illigābis		illigābit		illigābimus		illigābitis		illigābunt
	完成時	illigāvī		illigāvistī		illigāvit		illigāvimus		illigāvistis		illigāvērunt, illigāvēre
	過去完成時	illigāveram		illigāverās		illigāverat		illigāverāmus		illigāverātis		illigāverant
	將來完成時	illigāverō		illigāveris		illigāverit		illigāverimus		illigāveritis		illigāverint
被動	現在時	illigor		illigāris, illigāre		illigātur		illigāmur		illigāminī		illigantur
	未完成過去時	illigābar		illigābāris, illigābāre		illigābātur		illigābāmur		illigābāminī		illigābantur
	將來時	illigābor		illigāberis, illigābere		illigābitur		illigābimur		illigābiminī		illigābuntur
	完成時	illigātus + sum 的 現在主動直陳形
	過去完成時	illigātus + sum 的 未完成主動直陳形
	將來完成時	illigātus + sum 的 將來主動直陳形
假設語氣		單數						複數
		第一人稱		第二人稱		第三人稱		第一人稱		第二人稱		第三人稱
主動	現在時	illigem		illigēs		illiget		illigēmus		illigētis		illigent
	未完成過去時	illigārem		illigārēs		illigāret		illigārēmus		illigārētis		illigārent
	完成時	illigāverim		illigāverīs		illigāverit		illigāverīmus		illigāverītis		illigāverint
	過去完成時	illigāvissem		illigāvissēs		illigāvisset		illigāvissēmus		illigāvissētis		illigāvissent
被動	現在時	illiger		illigēris, illigēre		illigētur		illigēmur		illigēminī		illigentur
	未完成過去時	illigārer		illigārēris, illigārēre		illigārētur		illigārēmur		illigārēminī		illigārentur
	完成時	illigātus + sum 的 現在主動虛擬形
	過去完成時	illigātus + sum 的 未完成主動虛擬形
祈使語氣		單數						複數
		第一人稱		第二人稱		第三人稱		第一人稱		第二人稱		第三人稱
主動	現在時	—		illigā		—		—		illigāte		—
	將來時	—		illigātō		illigātō		—		illigātōte		illigantō
被動	現在時	—		illigāre		—		—		illigāminī		—
	將來時	—		illigātor		illigātor		—		—		illigantor
非定形		不定式						分詞
		主動			被動			主動			被動
現在時		illigāre			illigārī			illigāns			—
將來時		illigātūrum esse			illigātum īrī			illigātūrus			illigandus
完成時		illigāvisse			illigātum esse			—			illigātus
將來完成時		—			illigātum fore			—			—
完成可能式		illigātūrum fuisse			—			—			—
動詞性名詞		動名詞								目的分詞
		屬格		與格		賓格		奪格		賓格		奪格
		illigandī		illigandō		illigandum		illigandō		illigātum		illigātū

派生語彙

• 法語: enlier
• 加利西亞語: enlear
• 葡萄牙語: enlear

參考資料

• illigo in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• illigo在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典)，Hachette中的內容