nosy

參見：носы

英语

其他形式

• nosey

词源

源自nose +‎ -y。

发音

• (英國) 國際音標^(幫助): /ˈnəʊziː/
• (美國) 英語發音：nō'-zē、國際音標^(幫助): /ˈnoʊzi/

• （美国）音频：

  (檔案)

形容词

nosy (比較級 nosier 或 more nosy，最高級 nosiest 或 most nosy)

1. 好打听的，八卦的，爱管闲事的

   They built tall fences, yet the nosy neighbors always seemed to know everything about them.

   他们建了高高的篱笆，但是好八卦的邻居们似乎总是知道关于他们的各种事情。

2. 鼻子大的；鼻子长的
   • 1962，Paul Engle，Golden Child，頁 25:

     "Look at you, a handsome man of thirty, with thick brown hair and a nosy nose and enormous feet and hands that can drive a team of horses or a yoke of oxen or," she hesitated in a brief shyness, and then went on, "a loving wife."

     （請為本引文添加中文翻譯）

   • 1971，William Cooper，You want the right frame of reference，頁 22:

     She had the same sort of handsome, square-cut features as Timothy, with the difference that her nose was small and short — it was obvious that Timothy got his thick dark hair, his brown eyes and his nosy nose from his father, that vigorous impresario who had died suddenly of a a heart-attack, his first, two years before the War began.

     （請為本引文添加中文翻譯）

   • 1982，Art Journal - Volumes 42-43，頁 322:

     The problem is particularly acute in caricature when a variety of divergent features is forced into a precarious union, when a "nosy" nose is trying to get along with a hesitant mouth and vigilant eyebrows.

     （請為本引文添加中文翻譯）

   • 2005，R. G. Crouch，The Coat: The Origin and Times of Doggett's Famous Wager，頁 99:

     Nosy in his looks by the large hooked proboscis, which dominated his face, as well as by character, Ebenezer wanted, perhaps even needed, to know everyone's business.

     （請為本引文添加中文翻譯）

近义词

• interfering
• kibitzing
• meddlesome

名词

nosy (複數 nosies)

1. (英國，俚語) 好奇地看一眼

   I might wander down to the construction site for a nosy at what they're building.

   我可能待会晃到那片工地瞄一眼他们在起啥东西。

动词

nosy (第三人稱單數簡單現在時 nosies，現在分詞 nosying，簡單過去時和過去分詞 nosied)

1. (非正式，带into) 偷窥；打探

   My brother always nosies into my diary.

   我哥哥老是偷看我的日记。

异序词

• Noys, Sony, Yons, noys, sony, syno, syon

捷克语

发音

• 國際音標^(幫助): [ˈnosɪ]

名词

nosy

1. nos 的主格/賓格/呼格/工具格複數

马拉加斯语

词源

源自原始馬來-波利尼西亞語 *nusa。对比馬來語 nusa。

发音

• 音频：

  (檔案)

名词

nosy

1. 岛屿

波兰语

发音

• 國際音標^(幫助): /ˈnɔ.sɘ/
• 韻部：-ɔsɘ
• 音節化：no‧sy

名词

nosy m 無生

1. nos 的主格/賓格/呼格複數