ote

參見：Appendix:"ote"的變體

語言 (12)

跨語言

---

巴斯克語 • 芬蘭語 • 拉丁語 • 盧特語 • 中古英語 • 穆魯伊維托托語 • 恩扎迪語 • 古波蘭語 • 塞爾維亞-克羅地亞語 • 西班牙語 • 斯瓦希里語

---

頁面分類

跨語言

符號

ote

1. (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示梅斯基塔爾奧托米語。

參見

• 維基詞典上含有梅斯基塔爾奧托米語詞條的分類

巴斯克語

發音

• 國際音標^(幫助): /ote/ [o.t̪e]
• 韻部：-ote, -e
• 斷字：o‧te

詞源1

繼承自原始巴斯克語 *ote。^[1]

名詞

ote 無生

1. 荊豆

變格

ote 的變格 (無生V-詞幹)

	不定	單數	複數	近距離複數
通格	ote	otea	oteak	oteok
作格	otek	oteak	oteek	oteok
與格	oteri	oteari	oteei	oteoi
屬格	oteren	otearen	oteen	oteon
共格	oterekin	otearekin	oteekin	oteokin
使役格	oterengatik	otearengatik	oteengatik	oteongatik
益格	oterentzat	otearentzat	oteentzat	oteontzat
工具格	otez	oteaz	oteez	oteotaz
內格	otetan	otean	oteetan	oteotan
方位格	otetako	oteko	oteetako	oteotako
向格	otetara	otera	oteetara	oteotara
到格	otetaraino	oteraino	oteetaraino	oteotaraino
命令格	otetarantz	oterantz	oteetarantz	oteotarantz
目的地格	otetarako	oterako	oteetarako	oteotarako
離格	otetatik	otetik	oteetatik	oteotatik
部份格	oterik	—	—	—
延展格	otetzat	—	—	—

派生詞彙

• ote beltz (“小叶荆豆”)
• ote zuri (“荊豆”)
• oteka (“摘荊豆”)
• oteketa (“尋找荊豆”)
• oteme (“雌荊豆”)

詞源2

助詞

ote

1. 用于构成试探性的是/否疑问句。

   Etorriko ote da? ― 我不知道他是否会来。

用法說明

Template:U:eu:yesno

派生詞彙

• oteka (“怀疑，有疑问”)
• otezko (“可疑的”)