punitio

拉丁語

詞源

源自 pūniō +‎ -tiō

名詞

pūnītiō f (屬格 pūnītiōnis)；第三類變格

1. 懲罰，處罰

   近義詞：sānctiō、poena、supplicium、mercēs、exemplum、vindicātiō、animadversus、vindicta、pretium、malum

2. 復仇，報仇

變格

第三類變格名詞。

	單數	複數
主格	pūnītiō	pūnītiōnēs
屬格	pūnītiōnis	pūnītiōnum
與格	pūnītiōnī	pūnītiōnibus
賓格	pūnītiōnem	pūnītiōnēs
離格	pūnītiōne	pūnītiōnibus
呼格	pūnītiō	pūnītiōnēs

派生語彙

• → 加泰羅尼亞語: punició
• → 英語: punition
• 法語: punition
• 弗留利語: punizion
• 意大利語: punizione
• 諾曼語: peunnition
• 皮埃蒙特語: punission
• → 葡萄牙語: punição
• 西班牙語: punición

參考資料

• punitio in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• punitio在Charles du Fresne du Cange的Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)
• punitio在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典)，Hachette中的內容