這個動詞變位為以-er結尾的第一組動詞。原本會規則變化成 *-els、*-elt 的詞形被修改成以 eaus、eaut 結尾。古法語的變位因時代和地域而異。以下變位僅供參考。
repeler的變位(另見Appendix:古法語動詞)
更多信息 簡單, 複合 ...
|
|
簡單
|
複合
|
| 不定式
|
repeler
|
avoir repelé
|
| 動名詞
|
en repelant
|
用avoir的動名詞後接過去分詞
|
| 現在分詞
|
repelant
|
| 過去分詞
|
repelé
|
| 人稱
|
單數
|
複數
|
| 第一
|
第二
|
第三
|
第一
|
第二
|
第三
|
| 直陳
|
jo
|
tu
|
il
|
nos
|
vos
|
il
|
簡單 時態
|
現在
|
repel
|
repeles
|
repele
|
repelons
|
repelez
|
repelent
|
| 未完成
|
repeloie, repeleie, repeloe, repeleve
|
repeloies, repeleies, repeloes, repeleves
|
repeloit, repeleit, repelot, repeleve
|
repeliiens, repeliens
|
repeliiez, repeliez
|
repeloient, repeleient, repeloent, repelevent
|
| 過去
|
repelai
|
repelas
|
repela
|
repelames
|
repelastes
|
repelerent
|
| 將來
|
repelerai
|
repeleras
|
repelera
|
repelerons
|
repeleroiz, repelereiz, repelerez
|
repeleront
|
| 條件
|
repeleroie, repelereie
|
repeleroies, repelereies
|
repeleroit, repelereit
|
repeleriiens, repeleriens
|
repeleriiez, repeleriez
|
repeleroient, repelereient
|
複合 時態
|
現在完成
|
用avoir的現在時後接過去分詞
|
| 愈過去
|
用avoir的未完成式後接過去分詞
|
| 先過去
|
用avoir的過去時後接過去分詞
|
| 將來完成
|
用avoir的將來時後接過去分詞
|
| 條件完成
|
用avoir的條件式後接過去分詞
|
| 虛擬
|
que jo
|
que tu
|
qu’il
|
que nos
|
que vos
|
qu’il
|
簡單 時態
|
現在
|
repel
|
repeaus
|
repeaut
|
repelons
|
repelez
|
repelent
|
| 未完成
|
repelasse
|
repelasses
|
repelast
|
repelissons, repelissiens
|
repelissoiz, repelissez, repelissiez
|
repelassent
|
複合 時態
|
過去
|
用avoir的現在時虛擬語氣後接過去分詞
|
| 愈過去
|
用avoir的未完成虛擬語氣後接過去分詞
|
| 命令
|
–
|
tu
|
–
|
nos
|
vos
|
–
|
| —
|
repele
|
—
|
repelons
|
repelez
|
—
|
关闭