triar

加泰羅尼亞語

詞源

不清楚，但可能源自拉丁語。

發音

• 國際音標^(幫助): (中加泰羅尼亞，巴利阿里) [tɾiˈa]
• 國際音標^(幫助): (瓦倫西亞) [tɾiˈaɾ]
• 韻部：-a(ɾ)

動詞

triar (第一人稱單數現在時 trio，第一人稱單數過去時 trií，過去分詞 triat)

1. 選擇，挑選

   近義詞：escollir、elegir

變位

   triar (第一變位) 的變位

不定式			triar
動名詞			triant
過去分詞				陽性		陰性
		單數		triat		triada
		複數		triats		triades
人稱		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	現在時	trio	tries	tria	triem	trieu	trien
	未完成過去時	triava	triaves	triava	triàvem	triàveu	triaven
	將來時	triaré	triaràs	triarà	triarem	triareu	triaran
	過去時	trií	triares	trià	triàrem	triàreu	triaren
	條件時	triaria	triaries	triaria	triaríem	triaríeu	triarien
虛擬式		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	現在時	triï	triïs	triï	triem	trieu	triïn
	未完成過去時	triés	triessis	triés	triéssim	triéssiu	triessin
命令式		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	肯定	—	tria	triï	triem	trieu	triïn
	否定 (no)	—	no triïs	no triï	no triem	no trieu	no triïn

派生詞

• tria
• triatge

拓展閱讀

• 參見“triar” 在 Diccionari de la llengua catalana, segona edició（加泰羅尼亞語詞典，第二版）, Institut d’Estudis Catalans中的解釋。