![cover image](https://wikiwandv2-19431.kxcdn.com/_next/image?url=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ca/thumb/8/8e/Un_assumpte_privat_-_cartell.jpeg/640px-Un_assumpte_privat_-_cartell.jpeg&w=640&q=50)
Un assumpte privat
From Wikipedia, the free encyclopedia
Un assumpte privat (originalment en castellà, Un asunto privado) és una sèrie espanyola original d'Amazon Prime Video protagonitzada per Aura Garrido i Jean Reno.[1] Està creada per Ramón Campos, Teresa Fernández-Valdés i Gema R. Neira, directors de Bambú Producciones, empresa creadora d'altres sèries d'èxit com Velvet, Gran Hotel o Las chicas del cable.[2] La sèrie, gravada entre Vigo i Pontevedra, es va estrenar el 16 de setembre de 2022 en la plataforma d'Amazon amb el doblatge i subtítols en català, i consta de vuit capítols de 50 minuts cadascun.[3][4]
Un asunto privado ![]() | |
---|---|
![]() | |
Gènere | sèrie de televisió de ficció criminal, sèrie de televisió de drama i sèrie d'acció ![]() |
Creador | Gema R. Neira, Ramón Campos Sáez i Teresa Fernández-Valdés ![]() |
Director | Maria Ripoll i Julià i David Pinillos ![]() |
Actors | |
Companyia productora | Bambú Producciones ![]() |
País | Espanya ![]() |
Llengua original | castellà ![]() |
Versió en català | Un assumpte privat (2022) ![]() |
Canal original | Amazon Prime Video ![]() |
Primer episodi | 16 setembre 2022 ![]() |
Temporades | 1 ![]() |
Episodis | 8 ![]() |
Més informació | |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | |
Representa el desè contingut original de la plataforma doblat al català.[5] El doblatge va ser produït per Deluxe 103, dirigit per Núria Trifol i adaptat per Roger Peña a partir de la traducció de Martí Mas. Compta amb les veus de la mateixa Trifol (Marina Quiroga), Miguel Ángel Jenner (Héctor), Albert Trifol (Pablo Zarco), José Posada (Arturo) i Teresa Manresa (Doña Asunción), entre altres.[6]