Cuadecuc, vampir

Cuadecuc, vampir és una pel·lícula documental espanyola, dirigida per Pere Portabella l'any 1970. Fou rodada en anglès i ha estat doblada al català.^[1]

Cuadecuc, vampir

Fitxa
Direcció	Pere Portabella i Ràfols
Protagonistes	Christopher Lee Herbert Lom Soledad Miranda Jack Taylor Emma Cohen Jesús Franco Manera Jeannine Mestre Paul Müller Maria Rohm Fred Williams
Guió	Pere Portabella i Ràfols i Joan Brossa i Cuervo
Música	Carles Santos Ventura
Dissenyador de so	Jordi Sangenís
Fotografia	Manuel Esteban i Marquilles
Muntatge	Manuel Bonastre
Productora	Films 59
Dades i xifres
País d'origen	Espanya
Estrena	1970
Durada	70 min
Idioma original	anglès
Color	en blanc i negre
Descripció
Basat en	Count Dracula
Gènere	documental, cinema de vampirs i cinema de terror

Argument

Als anys 70, el director madrileny Jess Franco rodava la coproducció hispano-italo-alemanya de Count Dracula, protagonitzada per Christopher Lee. Un fet que un altre cineasta, el català Pere Portabella, va aprofitar per a filmar un documental a manera de making-of sobre la pel·lícula del seu company. Inspirant-se en les preses originals i els terrorífics decorats, Portabella dona la seva pròpia visió del mite de Dràcula, apartant-se del cinema oficial del franquisme i optant per un avantguardisme prohibit a Espanya.^[2]

Cuadecuc, vampir és un exemple primitiu dels actuals making-of, un documental que transcendeix la realitat per a explorar camins ficcionats i un film clau a l'hora d'entendre la diferència entre el cinema oficial franquista i el clandestí, mai estrenat a Espanya. El cineasta Pere Portabella va partir de la pel·lícula El comte Drácula, dirigida per Jess Franco, per a reflexionar sobre el cinema de l'època, però també va utilitzar les preses dels actors per a transformar-les en imatges renovades que donessin al públic una nova visió del mite de Drácula.

El resultat és un documental que recorda a l'estètica de Nosferatu i Vampyr, —de Murnau i Carl Theodor Dreyer respectivament— amb una atmosfera misteriosa que només es veu alterada per la banda sonora. Portabella no va superar la censura franquista i es va veure obligat a estrenar la seva pel·lícula més avantguardista a l'estranger. Doncs bé, 38 anys després del seu rodatge i amb l'èxit de El silenci abans de Bach encara present, el realitzador, per fi, estrena a Espanya una de les seves obres més polèmiques.

En 2012 Ricard Carbonell realitza un muntatge entre totes dues pel·lícules en el curtmetratge documental "Dracula vs. Vampir", estrenat en el Festival de Cinema de Sitges 2012.