Ivan Rebroff

Ivan Rebroff (Berlín, 31 de juliol de 1931 - Frankfurt del Main, 27 de febrer de 2008) de nom de fonts Hans-Rolf Rippert, fou un cantant alemany d'ascendència russa i d'extraordinari rang vocal de quatre octaves i mitja, una extensió que oscil·lava entre el registre de contratenor fins a impressionants registres de baix profund, el seu registre natural.^[1]

Ivan Rebroff

Biografia
Naixement	(de) Hans Rolf Rippert 31 juliol 1931 Berlín (Alemanya)
Mort	27 febrer 2008 (76 anys) Frankfurt del Main (Alemanya)
Sepultura	mar Egea
Altres noms	Ivan Rebroff Iwan Rebroff
Formació	Universitat de Música i Teatre d'Hamburg
Activitat
Camp de treball	Música i cant
Ocupació	cantant d'òpera, artista d'estudi, compositor
Activitat	1968 - 2007
Gènere	Òpera i varietats
Veu	Baríton
Instrument	Veu
Segell discogràfic	Columbia Records
Família
Germans	Horst Rippert
Premis
Creu de l'Orde al Mèrit de la República Federal Alemanya
Lloc web	ivan-rebroff.de…

Biografia

Rebroff va néixer a Berlín, fill de pares russos. Va assolir la fama cantant temes folklòrics russos, però també com a cantant d'òpera i intèrpret de cançons folklòriques d'altres països. Va oferir prop de sis mil concerts al llarg de la carrera, incloent una temporada de dos anys, els set dies de la setmana, a l'Òpera Francesa, cantant, entre unes altres, El violinista a la teulada. Havent passat dels setanta anys, Rebroff va cantar en 12 espectacles durant 14 dies, i a més va fer una gira per Austràlia.^[2]

Ivan Rebroff es descrivia a si mateix com a internacional, “la connexió entre Orient i Occident”. Va aconseguir la ciutadania grega i va viure a l'illa de Skópelos i a les Espòrades.

Va morir a Frankfurt del Main després d'una llarga malaltia.

Pseudònim

El nom de Rebroff deriva de la paraula russa ребро (rebro), que es tradueix a l'alemany com a Rippe (el cognom autèntic del cantant era Rippert), és a dir, costella. Iván és la forma en rus per a Hans en alemany, que en català seria Joan.

Discografia

1967

• Volksweisen aus dem alten Russland (Cançons tradicionals de l'antiga Rússia)

1968

• Volksweisen aus dem alten Russland 2 (Cançons tradicionals de l'antiga Rússia Volum II)
• Original russische Liebeslieder
• Na Sdarowje (Cançons de Vodka i vi)
• Slawische Seele (amb Tatjana Ivanow i Dunja Rajter)

1969

• Beim Klang der Balalaika, Au son des Balalaikas (Versió francesa de Beim Klang der Balalaika)
• Favourites from Mother Russia
• Abendglocken (Recopilació)
• Russische Weihnacht mit Ivan Rebroff
• Ivan Rebroff (Inclou Lara's Theme i altres melodies populars)
• A Russian Christmas (Versió anglesa de Russische Weihnacht)
• Un Violon sur le toit (BSO de la versió francesa de El violinista a la teulada)
• Russische Party ("Live" album)
• Festliche Weihnacht (amb Regensburger Domspatzen - Boys' Choir)
• A Festive Christmas (reedició de Festliche Weihnacht)

1970

• Somewhere My Love (versions en anglès)
• Kosaken müssen reiten (versions en alemany)
• Ivan Rebroff (Recopilació)

1971

• The Best of Ivan Rebroff (Recopilació)
• Ivan Rebroff Sing vir Ons (Edició per a Sud-àfrica, premi Disc d'Or)
• Vir Jou Suid-Afrika (Àlbum Sud-àfrica)
• Ivan Rebroff (Òpera)
• Kalinka (BSO de L'Homme qui vient de la Nuit)
• Mein Russland, Du bist schön (versions en alemany)
• Starportrait (Recopilació)
• Zwischen Donau und Don (amb Dunja Rajter)

1972

• Erinnerungen an Russland (versions en rus)
• The Best of Ivan Rebroff Volume II (Recopilació)

1973

• Lieder der Welt (cançons d'arreu del món)
• Mein Altes Russland (Versions arranjades de cançons populars russes)
• 25 Greatest Russian Melodies (Recopilació amb Tatiana Ivanov (2 duets))
• 20 Greatest Hits (Recopilació)

1974

• Russische Party 2 (Àlbum en directe)
• Memories of Russia

1975

• Ivan Rebroff at Carnegie Hall (Live at Carnegie Hall)
• Reich Mir Die Hand
• Russische Lieder Von Liebe und Tod

1976

• Die Fledermaus Dirigit per Carlos Kleiber - Deutsche Grammophon - amb Hermann Prey, Julia Varady, Lucia Popp, Rene Kollo, Bernd Weikl, Benno Kusche, amb Eva List - Bayerischer Staatsopernchor & Bayerisches Staatsorchester

1977

• Midnight in Moscow (versions en rus)
• Komm mit nach Hellas (versions en alemany de cançons gregues)

1978

• Mitternacht in Moskau (versió en alemany de Midnight in Moscow)

1979

• Ave Maria
• Die Ivan Rebroff Versameling (Recopilació d'enregistraments de Sud-àfrica)

1980

• Zauber einer großen Stimme — 20 unvergängliche Welterfolge
• Zauber einer großen Stimme — Seine größten Welterfolge
• Die schönsten Lieder dieser Welt (Ivan Rebroff singt 20 unvergängliche Melodien)
• Katharina und Potemkin (TV Musical/Operetta)

2002

• Meine Reise um die Welt
• The Great Ivan Rebroff
• Ach Natascha"

2003

• Seine Größten Welterfolge
• Best of Ivan Rebroff
• Golden Stars