adduir

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/əd.duˈi/
Occidental:	nord-occidental /ad.duˈi/
	valencià /a.ðuˈiɾ/, /a.ðuˈi/

• Rimes: -i(ɾ)
• Etimologia: Del llatí adducere.

Verb

adduir trans.

1. Introduir un nou argument o una nova prova en una argumentació.

Conjugació

Tercera conjugació incoativa amb hiat entre el radical i la desinència

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	adduir			haver adduït
gerundi	adduint			havent adduït
participi	adduït, adduïda, adduïts, adduïdes
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	addueixo	addueixes	addueix	adduïm	adduïu	addueixen
	adduesc						bal
	addueixi						sept
	adduïsc	adduïxes	adduïx			adduïxen	occ
	adduïxo						n-occ
imperfet	adduïa	adduïes	adduïa	adduíem	adduíeu	adduïen
passat simple	adduí	adduïres	adduí	adduírem	adduíreu	adduïren
futur	adduiré	adduiràs	adduirà	adduirem	adduireu	adduiran
condicional	adduiria	adduiries	adduiria	adduiríem	adduiríeu	adduirien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	addueixi	addueixis	addueixi	adduïm	adduïu	addueixin
	adduïsca	adduïsques	adduïsca			adduïsquen	occ
	adduesqui	adduesquis	adduesqui	adduïguem	adduïgueu	adduesquin	bal
imperfet	adduís	adduïssis	adduís	adduíssim	adduíssiu	adduïssin
		adduïsses		adduíssem	adduísseu	adduïssen
	adduïra	adduïres	adduïra	adduírem	adduíreu	adduïren	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	addueix	addueixi	adduïm	adduïu	addueixin
	–		adduesqui	adduïguem		adduesquin	bal
	–	adduïx	adduïsca			adduïsquen	occ

Formes no normatives o col·loquials

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	addueix						bal
imperfet	adduïva	adduïves	adduïva	adduívem	adduíveu	adduïven	n-occ
	adduigueva	adduigueves	adduigueva	adduiguévem	adduiguéveu	adduigueven	n-occ
passat simple	adduigué	adduigueres	adduigué	adduiguérem	adduiguéreu	adduigueren	bal
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	adduïxa	adduïxes	adduïxa	adduisquem	adduisqueu	adduïxen	n-occ
		adduïxos	adduïxo				n-occ
	adduesca	adduesques	adduesca			adduesquen	bal
imperfet	adduigués	adduiguesses	adduigués	adduiguéssem	adduiguésseu	adduiguessen
	adduïssi						sept
	adduiguera	adduigueres	adduiguera	adduiguérem	adduiguéreu	adduigueren	val

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... adduït
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... adduir
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... adduït
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... adduït
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... adduït
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... adduït
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... adduir
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... adduït
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... adduït
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... adduït
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: addueixo, addueix, adduïm

Sinònims

• presentar, al·legar, aportar

Traduccions

Traduccions

• Anglès: adduce ^(en)
• Castellà: aducir ^(es)
• Esperanto: argumenti ^(eo)
• Francès: apporter ^(fr)
• Italià: addurre ^(it)

Miscel·lània

• Síl·labes: ad·du·ir (3)
• Anagrama: druida

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB, Optimot