concluir

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: alguerès /kuŋ.kluˈi/
• Etimologia: Del català antic concluir.

Verb

concluir trans.

1. (alguerès) concloure

Miscel·lània

• Síl·labes: con·clu·ir (3)

Vegeu també

• El català de l'Alguer: un model d'àmbit restringit, de l'IEC.

Català antic

• Etimologia: Canvi de conjugació del llatí conclūdĕre.

Verb

concluir

1. concloure
2. incloure

Variants

• concloir
• concloure

Castellà

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Peninsular: \koŋˈklwiɾ\

Americà: alt \k(o)ŋˈklwiɾ\, baix \koŋˈklwiɾ\

• Rimes: -iɾ

Verb

concluir ‎(present concluyo, passat concluí, futur concluiré)

1. concloure

Conjugació

Tercera conjugació -ir

Formes no personals
		Simples			Compostes
Infinitiu		concluir			haber concluido
Gerundi		concluyendo			habiendo concluido
Participi		concluido
Formes personals
número		singular			plural
persona		primera	segona	tercera	primera	segona	tercera
Mode indicatiu		yo (jo)	tú (tu) vos	él/ella (ell/ella), usted (vostè)	nosotros/nosotras (nosaltres)	vosotros/vosotras (vosaltres)	ellos/ellas (ells/elles), ustedes (vostès)
Temps simples	Presente (Present)	concluyo	concluyes concluís	concluye	concluimos	concluís	concluyen
	Pretérito imperfecto (Pretèrit imperfet)	concluía	concluías	concluía	concluíamos	concluíais	concluían
	Pretérito perfecto simple (Pretèrit indefinit)	concluí	concluiste	concluyó	concluímos	concluísteis	concluyeron
	Futuro simple (Futur)	concluiré	concluirás	concluirá	concluiremos	concluiréis	concluirán
	Condicional simple (Condicional)	concluiría	concluirías	concluiría	concluiríamos	concluiríais	concluirían
Temps compostos	Pretérito perfecto (Pretèrit perfet)	he concluido	has concluido	ha concluido	hemos concluido	habéis concluido	han concluido
	Pretérito pluscuamperfecto (Pretèrit plusquamperfet)	había concluido	habías concluido	había concluido	habíamos concluido	habíais concluido	habían concluido
	Pretérito anterior (Pretèrit anterior)	hube concluido	hubiste concluido	hubo concluido	hubimos concluido	hubisteis concluido	hubieron concluido
	Futuro perfecto (Futur perfet)	habré concluido	habrás concluido	habrá concluido	habremos concluido	habréis concluido	habrán concluido
	Condicional perfecto (Condicional perfet)	habría concluido	habrías concluido	habría concluido	habríamos concluido	habríais concluido	habrían concluido
Mode subjuntiu		yo (jo)	tú (tu) vos	él/ella (ell/ella), usted (vostè)	nosotros/nosotras (nosaltres)	vosotros/vosotras (vosaltres)	ellos/ellas (ells/elles), ustedes (vostès)
Temps simples	Presente (Present)	concluya	concluyas concluyás	concluya	concluyamos	concluyáis	concluyan
	Pretérito imperfecto (Pretèrit imperfet)	concluyera o	concluyeras o	concluyera o	concluyéramos o	concluyerais o	concluyeran o
		concluyese	concluyeses	concluyese	concluyésemos	concluyeseis	concluyesen
	Futuro (Futur)	concluyere	concluyeses	concluyere	concluyéremos	concluyereis	concluyeren
Temps compostos	Pretérito perfecto (Pretèrit perfet)	haya concluido	hayas concluido	haya concluido	hayamos concluido	hayáis concluido	hayan concluido
	Pretérito pluscuamperfecto (Pretèrit plusquamperfet)	hubiera concluido o	hubieras concluido o	hubiera concluido o	hubiéramos concluido o	hubierais concluido o	hubieran concluido o
		hubiese concluido	hubieses concluido	hubiese concluido	hubiésemos concluido	hubieseis concluido	hubiesen concluido
	Futuro (Futur perfet)	hubiere concluido	hubieres concluido	hubiere concluido	hubiéremos concluido	hubiereis concluido	hubieren concluido
Mode imperatiu		yo (jo)	tú (tu) vos	él/ella (ell/ella), usted (vostè)	nosotros/nosotras (nosaltres)	vosotros/vosotras (vosaltres)	ellos/ellas (ells/elles), ustedes (vostès)
Presente (Present)			concluye concluí	concluya	concluyamos	concluid	concluyan

Miscel·lània

• Síl·labes: con·cluir (2)