farina

Potser volíeu: FARINA, fariña

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /fəˈɾi.nə/^ⓘ, occidental /faˈɾi.na/
• Rimes: -ina
• Etimologia: Del llatí farīna, segle XIII, de far ‎(«blat, farro»), del protoitàlic fars ‎(«farina, gra»).

Nom

farina f. ‎(plural farines)

1. (normalment no comptable) Aliment resultant de moldre cereals, en especial el blat.
2. (per extensió) Pols resultant de moldre d’altres substàncies que els cereals.

Traduccions

Traduccions

• Afrikaans: meel ^(af)
• Albanès: miell ^(sq) m.
• Alemany: Mehl ^(de) n.
• Amhàric: ዱቄት ^(am)
• Anglès: flour ^(en)
• Àrab: طَحِين ^(ar) m.
• Armeni: ալյուր ^(hy) ‎(aliur)
• Asturià: fariña ^(ast) f.
• Àzeri: un ^(az)
• Baixkir: он ^(ba)
• Balutxi: آڑت ^(bal)
• Basc: irin ^(eu)
• Belarús: мука́ ^(be) f. ‎(mukà)
• Bengalí: আটা ^(bn)
• Bretó: bleud ^(br)
• Búlgar: брашно̀ ^(bg) n. ‎(braxnò)
• Castellà: harina ^(es) f.
• Cebuà: harina ^(ceb)
• Coreà: 밀가루 ^(ko) ‎(milgaru)
• Cors: farina ^(co)
• Danès: mel ^(da) n.
• Eslovac: múka ^(sk) f.
• Eslovè: moka ^(sl) f.
• Esperanto: faruno ^(eo)
• Feroès: mjøl ^(fo) n.
• Finès: jauho ^(fi)
• Francès: farine ^(fr) f.
• Friülà: farine ^(fur)
• Gaèlic escocès: flùr ^(gd) m.
• Gallec: fariña ^(gl) f.
• Grec: αλεύρι ^(el) n. ‎(alev́ri)
• Grec antic: ἄλευρον ^(grc) n. ‎(áleuron)
• Groenlandès: qajuusat ^(kl)
• Gujarati: આટો ^(gu) m.
• Hebreu: קֶמַח ^(he) m.
• Hindi: आटा ^(hi) m.
• Hongarès: liszt ^(hu)
• Ídix: מעל ^(yi) f.
• Ido: farino ^(io)
• Interlingua: farina ^(ia)
• Irlandès: plúr ^(ga) m.
• Islandès: mjöl ^(is) n.
• Italià: farina ^(it) f.
• Japonès: 小麦粉 ^(ja)
• Javanès: glepung ^(jv)
• Kazakh: ұн ^(kk) ‎(un)
• Khmer: ម្សៅ ^(km)
• Kirguís: ун ^(ky) ‎(un)
• Kurd: ard ^(ku)
• Letó: milti ^(lv) m. pl.
• Lituà: miltai ^(lt) m. pl.
• Llatí: farina ^(la) f.
• Llengua de signes catalana: POLS+BLANC ^(csc)
• Luxemburguès: Miel ^(lb)
• Macedoni: брашно ^(mk) n.
• Malai: tepung ^(ms)
• Malaiàlam: മാവു ^(ml)
• Malgaix: koba ^(mg)
• Maltès: dqiq ^(mt) m.
• Maori: parāoa ^(mi)
• Marathi: पीठ ^(mr) n.
• Mongol: гурил ^(mn)
• Nàhuatl: textli ^(nah)
• Navaho: akʼáán ^(nv)
• Neerlandès: meel ^(nl) n.
• Nepalès: पिठो ^(ne)
• Noruec: mjøl ^(no) n.
• Occità: farina ^(oc) f.
• Paixtu: اوړه ^(ps)
• Panjabi: ਆੱਟਾ ^(pa) m.
• Persa: آرد ^(fa)
• Polonès: mąka ^(pl) f.
• Portuguès: farinha ^(pt) f.
• Quítxua: ullpu ^(qu)
• Retoromànic: farina ^(rm) f.
• Romanès: făină ^(ro) f.
• Rus: мука ^(ru) f. ‎(muka)
• Sard: farína ^(sc)
• Sicilià: farina ^(scn) f.
• Singalès: පිටි ^(si)
• Somali: daqiiq ^(so)
• Suec: mjöl ^(sv)
• Tadjik: орд ^(tg)
• Tagal: harina ^(tl)
• Tahitià: faraoa ^(ty)
• Tai: แป้ง ^(th)
• Tàmil: மாவு ^(ta)
• Tàtar: он ^(tt)
• Telugu: పిండి ^(te)
• Turc: un ^(tr)
• Turcman: un ^(tk)
• Txec: mouka ^(cs) f.
• Ucraïnès: бо́рошно ^(uk) n. ‎(bòroixno), мука́ ^(uk) f. ‎(mukà)
• Udmurt: пызь ^(udm)
• Uigur: ئۇن ^(ug)
• Urdú: آٹا ^(ur) m.
• Uzbek: un ^(uz)
• Való: farene ^(wa)
• Vietnamita: bột ^(vi)
• Volapük: lemeil ^(vo)
• Vòtic: javo ^(vot)
• Xinès: 麵粉 ^(zh) ‎(面粉, miànfěn)

Miscel·lània

• Síl·labes: fa·ri·na (3)
• Anagrama: afinar

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot

Italià

• Pronúncia^ⓘ: /faˈriː.na/

Nom

farina f. ‎(plural farine)

1. farina

Miscel·lània

• Síl·labes: fa·rì·na (3)