musar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/muˈza/
Occidental:	nord-occidental /muˈza/
	valencià /muˈzaɾ/, /muˈza/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: musà
• Etimologia: De l'occità antic musar o de l'italià musare.

Verb

musar intr.

1. (antic) Perdre el temps per no res.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	musar			haver musat
gerundi	musant			havent musat
participi	musat, musada, musats, musades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	muso	muses	musa	musem	museu	musen
	muse						val
	musi						sept
	mus			musam	musau		bal
imperfet	musava	musaves	musava	musàvem	musàveu	musaven
passat simple	musí	musares	musà	musàrem	musàreu	musaren
futur	musaré	musaràs	musarà	musarem	musareu	musaran
condicional	musaria	musaries	musaria	musaríem	musaríeu	musarien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	musi	musis	musi	musem	museu	musin
	muse	muses	muse			musen	occ, bal
imperfet	musés	musessis	musés	muséssim	muséssiu	musessin
		musesses		muséssem	musésseu	musessen
	musàs	musassis	musàs	musàssim	musàssiu	musassin	bal
		musasses		musàssem	musàsseu	musassen	val, bal (1)
	musara	musares	musara	musàrem	musàreu	musaren	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	musa	musi	musem	museu	musin
	–				musau		bal
	–		muse			musen	occ, bal
Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals.

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... musat
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... musar
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... musat
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... musat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... musat
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... musat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... musar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... musat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... musat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... musat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: muso, musa, musem

Traduccions

Traduccions

• Castellà: musar ^(es)
• Francès: muser ^(fr)

Miscel·lània

• Síl·labes: mu·sar (2)
• Anagrames: muràs, sumar

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB