partida

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /pərˈti.ðə/, occidental /paɾˈti.ða/
• Rimes: -ida
• Etimologia: De partir.

Nom

partida f. ‎(plural partides)

1. Acte de partir.
2. (esports de pilota, dards, escacs) Encontre entre dos jugadors o dos equips en un joc o en pilota valenciana per a determinar un guanyador, consistent a arribar en primer lloc a una puntuació determinada, aconseguir una puntuació més alta que l'adversari o bé conduir l'adversari a una situació en la qual ja no pugui efectuar cap més jugada.

Sinònims

• marxa, sortida.
• tirada (bitlles catalanes)

Traduccions

Acte de partir

• Alemany: Abreise ^(de) f., Abmarsch ^(de) m.

Encontre entre dos jugadors o dos equips

• Alemany: Partie ^(de) f.
• Anglès: game ^(en)
• Castellà: partida ^(es) f.
• Francès: partie ^(fr) f.

Adjectiu

partida f. ‎(plural partides)

1. Forma femenina de partit.

Verb

partida

1. Participi femení singular del verb partir.

Miscel·lània

• Síl·labes: par·ti·da (3)

Vegeu també

• partida. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.

Castellà

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Peninsular: \paɾˈti.ða\

Americà: alt /p(a)ɾˈti.da/, baix \paɾˈti.ða\

• Rimes: -ida
• Etimologia: De partir.

Adjectiu

partida f. ‎(plural partidas)

1. forma femenina de partido

Nom

partida f. ‎(plural partidas)

1. partida

Verb

partida

1. participi femení singular del verb partir

Miscel·lània

• Síl·labes: par·ti·da (3)
• Anagrama: tripada

Vegeu també

• Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre partida