portada

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /purˈta.ðə/
	balear /poɾˈta.ðə/, /purˈta.ðə/
Occidental:	/poɾˈta.ða/

• Rimes: -ada

Nom

portada f. ‎(plural portades)

1. Primera plana, d'un diari, d'una revista, etc.
2. (petanca) Apunt en què la bola cau en l'últim terç de la distància entre el cercle de llançament i el bolig i rodola una mica.

Traduccions

Primera plana

• Alemany: Titelseite ^(de) f.
• Anglès: title page ^(en) cover ^(en)
• Castellà: portada ^(es)
• Eslovac: obal ^(sk) m.
• Francès: couverture ^(fr) f.
• Italià: copertina ^(it)
• Polonès: okładka ^(pl) f.
• Portuguès: capa ^(pt) f.
• Rus: обло́жка ^(ru) f. ‎(oblojka)

Apunt en petanca

• Anglès: high lob ^(en)
• Castellà: portada ^(es)
• Francès: portée ^(fr)

Verb

portada

1. Participi femení singular del verb portar.

Miscel·lània

• Síl·labes: por·ta·da (3)
• Anagrama: adoptar

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• portada. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.
• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot

Castellà

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Peninsular: \poɾˈta.ða\

Americà: alt /p(o)ɾˈta.da/, baix \poɾˈta.ða\

• Rimes: -ada

Nom

portada f. ‎(plural portadas)

1. portada
2. (arquitectura) portalada, portada

Sinònims

• portalada

Miscel·lània

• Síl·labes: por·ta·da (3)