regantar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/rə.ɣənˈta/
Occidental:	nord-occidental /re.ɣanˈta/
	valencià /re.ɣanˈtaɾ/, /re.ɣanˈta/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: regantà
• Etimologia: De regant, cognat de l’occità regantar.

Verb

regantar trans.

1. (septentrional) vomitar

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	regantar			haver regantat
gerundi	regantant			havent regantat
participi	regantat, regantada, regantats, regantades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present		regantes	reganta	regantem	reganteu	reganten
	reganti						sept
imperfet	regantava	regantaves	regantava	regantàvem	regantàveu	regantaven
passat simple	regantí	regantares	regantà	regantàrem	regantàreu	regantaren
futur	regantaré	regantaràs	regantarà	regantarem	regantareu	regantaran
condicional	regantaria	regantaries	regantaria	regantaríem	regantaríeu	regantarien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	reganti	regantis	reganti	regantem	reganteu	regantin
imperfet	regantés	regantessis	regantés	regantéssim	regantéssiu	regantessin
		regantesses		regantéssem	regantésseu	regantessen
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	reganta	reganti	regantem	reganteu	regantin

Formes no normatives o col·loquials

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
imperfet	regantavi						sept
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
imperfet	regantessi						sept

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... regantat
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... regantar
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... regantat
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... regantat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... regantat
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... regantat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... regantar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... regantat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... regantat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... regantat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Miscel·lània

• Síl·labes: re·gan·tar (3)
• Anagrames: argentar, arregnat, arrengat, tragaren

Vegeu també

• Obres de referència: DCVB