tabaquejar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /tə.βə.kəˈʒa/
	balear /tə.bə.kəˈd͡ʒa/, /tə.bə.kəˈʒa/
Occidental:	nord-occidental /ta.βa.keˈʒa/
	valencià /ta.ba.keˈd͡ʒaɾ/, /ta.βa.keˈd͡ʒa/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: tabaquejà
• Etimologia: De tabac i el sufix -ejar, segle XIX

Verb

tabaquejar intr.

1. Gastar en tabac sovint, comerciar-hi.

Conjugació

Primera conjugació regular, amb alternança consonàntica en el radical

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	tabaquejar			haver tabaquejat
gerundi	tabaquejant			havent tabaquejat
participi	tabaquejat, tabaquejada, tabaquejats, tabaquejades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	tabaquejo	tabaqueges	tabaqueja	tabaquegem	tabaquegeu	tabaquegen
	tabaquege						val
	tabaquegi						sept
	tabaqueig			tabaquejam	tabaquejau		bal
imperfet	tabaquejava	tabaquejaves	tabaquejava	tabaquejàvem	tabaquejàveu	tabaquejaven
passat simple	tabaquegí	tabaquejares	tabaquejà	tabaquejàrem	tabaquejàreu	tabaquejaren
futur	tabaquejaré	tabaquejaràs	tabaquejarà	tabaquejarem	tabaquejareu	tabaquejaran
condicional	tabaquejaria	tabaquejaries	tabaquejaria	tabaquejaríem	tabaquejaríeu	tabaquejarien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	tabaquegi	tabaquegis	tabaquegi	tabaquegem	tabaquegeu	tabaquegin
	tabaquege	tabaqueges	tabaquege			tabaquegen	occ, bal
imperfet	tabaquegés	tabaquegessis	tabaquegés	tabaquegéssim	tabaquegéssiu	tabaquegessin
		tabaquegesses		tabaquegéssem	tabaquegésseu	tabaquegessen
	tabaquejàs	tabaquejassis	tabaquejàs	tabaquejàssim	tabaquejàssiu	tabaquejassin	bal
		tabaquejasses		tabaquejàssem	tabaquejàsseu	tabaquejassen	val, bal (1)
	tabaquejara	tabaquejares	tabaquejara	tabaquejàrem	tabaquejàreu	tabaquejaren	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	tabaqueja	tabaquegi	tabaquegem	tabaquegeu	tabaquegin
	–				tabaquejau		bal
	–		tabaquege			tabaquegen	occ, bal
Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals.

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... tabaquejat
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... tabaquejar
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... tabaquejat
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... tabaquejat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... tabaquejat
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... tabaquejat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... tabaquejar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... tabaquejat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... tabaquejat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... tabaquejat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: tabaquejo, tabaqueja, tabaquegem

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: ta·ba·que·jar (4)

Vegeu també

• Diccionari de la Llengua Catalana ab la correspondencia castellana. Editorial Salvat, 1910. Tom 3
• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot